英國新聞

英國兩少年輪姦兩名少女 原判非監禁刑罰被推翻 上訴庭改判監四年

據 BBC 報導,兩名少年在漢普郡(Hampshire)市鎮 Fordingbridge 一河邊的地下通道強姦兩名少女後,原先被判非監禁刑罰 (non-custodjal Sentence),被廣泛認為刑罰「過輕」 (”unduly lenient”)。英格關及威爾斯的上訴庭(Court of Appeal)今日(7 月 2 日)推翻原判,改判兩人監禁四年。

英格蘭及威爾斯首席大法官(Lady Chief Justice)Sue Carr 表示,上訴庭認為原審法官 Nicholas Rowland「錯誤評估案件的嚴重性」(”erred in his assessment of the seriousness of the offences”),因此「別無選擇,只能更改刑罰」(”no other choice but to change these sentences”)。她指出,兩名被告分別於兩次事件中強姦兩名少女,期間更互相慫恿,並拍攝施暴過程,令案件性質更加嚴重。她表示,若兩人屬成年人,刑期將超過十年。

案發時,兩名被告均為 14 歲,另一名參與拍攝其中一次強姦過程、案發時年僅 13 歲的少年亦被裁定強姦罪成。三人合共被裁定 10 項強姦罪。由於第三名少年當時年紀更小,上訴庭決定維持其原有刑罰,不作更改。按照英國法律,由於案件涉及未成年人士,三名被告及兩名受害人均獲匿名處理。

法庭同時向兩名改判監禁的少年頒布終身限制令(restraining order),禁止兩人接觸受害人。由於兩人已完成 231 日宵禁(curfew),有關日數將計入刑期,因此毋須服滿四年監禁。據了解,兩人將就最新刑期提出上訴。

其中一名受害少女 C1(化名 Jazmine)的母親表示,任何刑罰都不足以彌補女兒所承受的創傷,四年刑期並「不足夠」(”not enough”)。Jazmine 則透過聲明表示:「我感覺自己オ是被判刑的人,我明明沒有做錯任何事,卻像活在監獄裡一樣。」(”I feel like I am the one who has been sentenced… even though I did nothing wrong.”)

聲明又感謝英國知名記者 Laura Kuenssberg 及 BBC 為他們一家提供了一個發聲的平台。Jazmine 的家人現成立了一個為性暴力倖存者及其家人提供支持的慈善機構 Stronger Than Silence Foundation 。

另一名受害者 C2 的家人在一份聲明中表示,最初的判決是「毀滅性的」(”devastating”),但他們亦「為女兒在這段漫長而艱難的過程中所展現出的勇氣和力量感到無比自豪」(”immensely proud of our daughter’s courage and strength throughout this long and difficult process”)。

案件於今年 5 月原審判刑後,引起受害人家屬及多名政界人士強烈不滿。英國首相 Sir Keir Starmer 當時更形容此為「極度令人震驚的案件」(”an appalling case”)。

顯示更多

更多文章

Back to top button