82 歲患癌老翁花一年時間 於後花園建 30 英尺遊艇

據 BBC 今日（12 月 22 日）報導，一名居住於蘇格蘭城鎮 Bearsden 的 82 歲老翁 Ian Rankin 在被確診癌症後決定給自己定下一項挑戰—在其後花園建造一艘 30 英尺長的遊艇。Rankin 最終花了一年時間並趕及在今年聖誕節前完成該創舉。

這艘遊艇及其 33 英尺高的桅杆上掛著數百盞聖誕彩燈，令經過 Rankin 家的人都可以看到。Rankin 指自己希望這艘船能夠在節日期間為人「帶來歡樂」（”bring joy”），並指建造過程對於在接受腸癌治療的他來說亦是一種「療癒」（”therapy”），令他早上有動力起床去完成工程。

Rankin 及其家人一直與癌症搏鬥。其妻子 Vera 患有乳腺癌，而其女兒 Lucindy 亦於四年前被診斷出患有末期乳癌，當時更被告知只剩下兩年的生命。Rankin 的兄弟 Donald 更是於去年死於前列腺癌。Rankin 因此希望那些有被其遊艇「鼓舞」（”cheered up”）的人向癌症慈善機構 Beatson Cancer Charity 捐款。