英國新聞

因一塊被吹走的垃圾紙皮 倫敦一對伴侶被罰款 600 鎊

據 BBC 報導,北倫敦一地方議會 Haringey Coucil 在街道上發現一塊帶有地址標籤的紙皮後,試圖對住在該地址的伴侶處以 600 英鎊的罰款。

地址標籤顯示了 Francesca Poncetta 的名稱,證明她為垃圾的來源。這塊紙皮是在她家附近的一棵樹下被發現,而且正是回收筒被收集幾天後。Poncetta 指,她一向先把送貨紙箱撕開再放進回收桶,而她相信這塊紙皮是在垃圾收集過程中被大風吹走的。Poncetta 及其伴侶 Pierce Rosamond 收到地方議會發出的一封信,告知他們因未能履行廢物安全義務而被罰款 600 英鎊。

Poncetta 解釋,她已盡公民義務在家中處理好垃圾,故這「感覺一點也不公平」(”does not feel fair at all”)。 Rosamond 補充,他們倆「沒有多餘錢可以揮霍」(”don’t have spare money to be throwing around”),而且倫敦房租很高,這筆錢不是可以一個月內付完就覺得沒問題的(原句:not something we can just pay in a month and think ‘oh that’s fine'”)。

Haringey Coucil 表示,居民應負責任地處理家庭垃圾,但在當局「有時發出錯誤通知」(”occasions when notices are issued incorrectly”)的情況下,居民可以對決定提出質疑(”challenge”)。當局證實,在考慮了所提供的資料後,議會將取消這份定額罰款通知。

顯示更多

更多文章

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button