據 Sky News 昨日（5 月 11 日）報導，英格蘭赫福郡（Hertfordshire）一名司機去年把組裝好的足球龍門置於車頂，並在未有妥善固定的情況下駕車上路，被警方截停。案件近日在法庭審理，司機最終被記 3 分，並須支付罰款 £120，另加 £48 受害人附加費（victim surcharge）。
當地警方 Hertfordshire Constabulary 早前在社交媒體發佈相關片段，內容顯示涉事車輛在駛出路口時，龍門完整地蓋住車頂，但其框架明顯未有綁定在車身。警方在帖文中以「烏龍球」（”own goal”）來形容事件，並表示雖然片段可能讓人發笑，但事件也有「嚴重的一面」（”serious side”），因為涉案司機未有妥善固定該龍門，隨時也可能引致碰撞。當局警告，在英國駕駛時載有未固定貨物屬違法行為，嚴重個案甚至可導致監禁。
值得留意的是，有關片段在 Facebook 已有過百萬觀看次數，並吸引不少網民留言。留言區內除了一些與足球相關的玩笑外，也有部分人士好奇為什麼這宗案件會有受害人附加費。事實上，法庭在判定任何刑罰時，都必須同時命令被告繳付這項費用。當中金額視乎刑罰種類、被告在罪行發生時是否年滿 18 歲，或被告是否一間機構而定。所得款項會被撥入受害人及證人總基金（Victim and Witness General Fund），用以資助各種受害人支援服務。
