\u64da BBC \u4eca\u65e5\uff084 \u6708 15 \u65e5\uff09\u5831\u5c0e\uff0c\u8a72\u5831\u65e9\u524d\u6307\u6d3e\u8a18\u8005\u5145\u7576\u81e5\u5e95\uff0c\u4e26\u767c\u73fe\u82f1\u570b\u6709\u6cd5\u5f8b\u9867\u554f\u53ca\u79fb\u6c11\u4e2d\u4ecb\u5411\u79fb\u5c45\u4eba\u58eb\u6536\u53d6\u9ad8\u984d\u8cbb\u7528\uff0c\u6307\u5c0e\u4ed6\u5011\u5047\u88dd\u540c\u6027\u6200\uff0c\u4ee5\u6027\u53d6\u5411\u53d7\u8feb\u5bb3\u70ba\u7531\u7533\u8acb\u5e87\u8b77\uff0c\u85c9\u6b64\u7559\u5728\u82f1\u570b\u3002\u9019\u4e9b\u4eba\u58eb\u591a\u70ba\u5b78\u751f\u7c3d\u8b49\u3001\u5de5\u4f5c\u7c3d\u8b49\u6216\u65c5\u904a\u7c3d\u8b49\u5230\u671f\u7684\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u6216\u5b5f\u52a0\u62c9\u4eba\uff0c\u800c\u975e\u7d93\u975e\u6cd5\u9014\u5f91\u5165\u5883\u8005\u3002\u5167\u653f\u90e8\u56de\u61c9\u4e8b\u4ef6\u6307\uff0c\u4efb\u4f55\u88ab\u767c\u73fe\u8a66\u5716\u6feb\u7528\u5236\u5ea6\u7684\u4eba\u5c07\u300c\u9762\u5c0d\u6cd5\u5f8b\u7684\u5168\u529b\u5236\u88c1\u300d\uff08”face the full force of the law”\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u5831\u5c0e\u6307\uff0c\u7537\u8a18\u8005\u65e9\u524d\u5047\u626e\u6210\u7c3d\u8b49\u5373\u5c07\u5230\u671f\u7684\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u6216\u5b5f\u52a0\u62c9\u88d4\u5b78\u751f\uff0c\u4e26\u63a5\u89f8\u591a\u540d\u79fb\u6c11\u9867\u554f\u3002\u5176\u4e2d\u4e00\u540d\u81ea\u7a31\u5f9e\u4e8b\u76f8\u95dc\u5de5\u4f5c\u903e 17 \u5e74\u7684\u9867\u554f Tanisa Khan \u5411\u8a18\u8005\u6536\u53d6 2,500 \u82f1\u938a\uff0c\u627f\u8afe\u70ba\u5176\u507d\u9020\u4e00\u5957\u5b8c\u6574\u7533\u8acb\u6750\u6599\uff0c\u5305\u62ec\u5230 LGBTQ+ \u5834\u6240\u62cd\u651d\u7684\u7167\u7247\u3001\u7531 LGBTQ+ \u7d44\u7e54\u6240\u767c\u51fa\u7684\u8b49\u66f8\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u5c01\u7531\u7b2c\u4e09\u65b9\u64b0\u5beb\u3001\u8072\u7a31\u66fe\u8207\u7533\u8acb\u4eba\u767c\u751f\u6027\u95dc\u4fc2\u7684\u4fe1\u4ef6\u3002Khan \u66f4\u8868\u793a\uff0c\u82e5\u7533\u8acb\u4eba\u7684\u59bb\u5b50\u65e5\u5f8c\u4f86\u82f1\uff0c\u53ef\u5354\u52a9\u5176\u4ee5\u5973\u540c\u6027\u6200\u8eab\u4efd\u53e6\u884c\u7533\u8acb\u5e87\u8b77\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u53e6\u4e00\u9593\u5f8b\u5e2b\u884c Connaught Law \u7684\u9ad8\u7d1a\u6cd5\u5f8b\u9867\u554f Aqeel Abbasi \u5247\u5411\u8a18\u8005\u7d22\u50f9 7,000 \u82f1\u938a\uff0c\u8072\u7a31\u5167\u653f\u90e8\u62d2\u7d55\u7533\u8acb\u7684\u6a5f\u6703\u300c\u975e\u5e38\u4f4e\u300d\uff08”very low”\uff09\u3002\u4ed6\u8868\u793a\u5c07\u6703\u5b89\u6392\u8a18\u8005\u524d\u5f80\u540c\u6027\u6200\u591c\u5e97\u62cd\u7167\uff0c\u540c\u6642\u5efa\u8b70\u5176\u5c0b\u627e\u4e00\u540d\u7537\u6027\u5047\u626e\u4f34\u4fb6\u3002\u8a18\u8005\u4ea6\u66fe\u51fa\u5e2d\u7531\u76f8\u95dc\u4eba\u58eb\u5275\u8fa6\u7684 LGBTQ+ \u5e87\u8b77\u5c0b\u6c42\u8005\u652f\u63f4\u7d44\u7e54 Worcester LGBT \u7684\u805a\u6703\uff0c\u60df\u6709\u53c3\u52a0\u8005\u5728\u4e8b\u5f8c\u8868\u793a\uff0c\u73fe\u5834\u903e 175 \u540d\u8207\u6703\u8005\u4e2d\u300c\u6c92\u6709\u4e00\u500b\u4eba\u662f\u540c\u6027\u6200\u300d\uff08\u201dNobody is a gay\u201d\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u64c1\u6709 30 \u5e74\u7d93\u9a57\u7684\u79fb\u6c11\u5f8b\u5e2b Ana Gonzalez \u5728\u89c0\u770b BBC \u7684\u7247\u6bb5\u5f8c\u8868\u793a\uff0c\u6709\u95dc\u884c\u70ba\u660e\u986f\u5df2\u89f8\u72af\u6cd5\u5f8b\uff0c\u4e26\u6307\u6b64\u985e\u91dd\u5c0d\u6027\u53d6\u5411\u7684\u9020\u5047\u884c\u70ba\u4ee4\u771f\u6b63\u9700\u8981\u5e87\u8b77\u7684 LGBTQ+ \u4eba\u58eb\u8655\u5883\u66f4\u70ba\u8271\u96e3\u3002Khan \u5176\u5f8c\u5426\u8a8d\u66fe\u5efa\u8b70\u8a18\u8005\u63d0\u51fa\u865b\u5047\u7533\u8acb\uff0c\u4e26\u8faf\u7a31\u5176\u70cf\u90fd\u6587\uff08Urdu\uff09\u4e0d\u6d41\u5229\uff0c\u56e0\u800c\u7522\u751f\u300c\u8aa4\u6703\u300d\u3002\u8207\u5979\u6709\u696d\u52d9\u806f\u7e6b\u3001Worcester LGBT \u7684\u5275\u8fa6\u4eba Mazedul Hasan Shakil \u5247\u8fc5\u901f\u300c\u5272\u5e2d\u300d\uff0c\u4e26\u6307\u81ea\u5df1\u5c0d\u9020\u5047\u4e00\u4e8b\u4e26\u4e0d\u77e5\u60c5\uff1b\u800c\u76f8\u95dc\u5f8b\u5e2b\u4e8b\u52d9\u6240\u4ea6\u6f84\u6e05Khan \u4e26\u975e\u5176\u6b63\u5f0f\u54e1\u5de5\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u6839\u64da\u5167\u653f\u90e8\u6700\u65b0\u6578\u64da\uff0c\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u7c4d\u4eba\u58eb\u5728 2023 \u5e74\u7684\u5e87\u8b77\u7533\u8acb\u8005\u4e2d\u53ea\u4f54 6%\uff0c\u4f46\u5728\u4ee5\u6027\u53d6\u5411\u70ba\u7531\u800c\u63d0\u51fa\u7684\u5e87\u8b77\u7533\u8acb\u4e2d\u537b\u4f54\u7d04 42%\uff0c\u6bd4\u4f8b\u6210\u7591\u3002\u5de5\u9ee8\u8b70\u54e1 Jo White \u8868\u793a\uff0c\u5e0c\u671b\u8b66\u65b9\u5c31 BBC \u7684\u8abf\u67e5\u5c55\u958b\u884c\u52d5\uff0c\u4e26\u4fc3\u8acb\u653f\u5e9c\u505c\u6b62\u5411\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u4eba\u767c\u51fa\u5b78\u751f\u7c3d\u8b49\u3002\u4fdd\u5b88\u9ee8\u5f71\u5b50\u5167\u653f\u5927\u81e3 Chris Philp \u5247\u5f62\u5bb9\u4eca\u6b21\u8abf\u67e5\u300c\u63ed\u9732\u4e86\u5927\u91cf\u5e87\u8b77\u7533\u8acb\u7684\u6838\u5fc3\u9a19\u5c40\u300d\uff08\u201dexposes the scam at the heart of many asylum claims\u201d\uff09\uff0c\u8981\u6c42\u76f8\u95dc\u6cd5\u5f8b\u9867\u554f\u88ab\u6aa2\u63a7\u3002\u96e3\u6c11\u59d4\u54e1\u6703\uff08Refugee Council\uff09\u4ea6\u8b66\u544a\uff0c\u4e0d\u61c9\u8b93\u6b64\u985e\u6feb\u7528\u4e8b\u4ef6\u640d\u5bb3\u771f\u6b63\u6709\u9700\u8981\u8005\u7684\u4fe1\u8b7d\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u64da BBC \u4eca\u65e5\uff084 \u6708 15 \u65e5\uff09\u5831\u5c0e\uff0c\u8a72\u5831\u65e9\u524d\u6307\u6d3e\u8a18\u8005\u5145\u7576\u81e5\u5e95\uff0c\u4e26\u767c\u73fe\u82f1\u570b\u6709\u6cd5\u5f8b\u9867\u554f\u53ca\u79fb\u6c11\u4e2d\u4ecb\u5411\u79fb\u5c45\u4eba\u58eb\u6536\u53d6\u9ad8\u984d\u8cbb\u7528\uff0c\u6307\u5c0e\u4ed6\u5011\u5047\u88dd\u540c\u6027\u6200\uff0c\u4ee5\u6027\u53d6\u5411\u53d7\u8feb\u5bb3\u70ba\u7531\u7533\u8acb\u5e87\u8b77\uff0c\u85c9\u6b64\u7559\u5728\u82f1\u570b\u3002\u9019\u4e9b\u4eba\u58eb\u591a\u70ba\u5b78\u751f\u7c3d\u8b49\u3001\u5de5\u4f5c\u7c3d\u8b49\u6216\u65c5\u904a\u7c3d\u8b49\u5230\u671f\u7684\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u6216\u5b5f\u52a0\u62c9\u4eba\uff0c\u800c\u975e\u7d93\u975e\u6cd5\u9014\u5f91\u5165\u5883\u8005\u3002\u5167\u653f\u90e8\u56de\u61c9\u4e8b\u4ef6\u6307\uff0c\u4efb\u4f55\u88ab\u767c\u73fe\u8a66\u5716\u6feb\u7528\u5236\u5ea6\u7684\u4eba\u5c07\u300c\u9762\u5c0d\u6cd5\u5f8b\u7684\u5168\u529b\u5236\u88c1\u300d\uff08”face the full force of the law”\uff09\u3002 \u5831\u5c0e\u6307\uff0c\u7537\u8a18\u8005\u65e9\u524d\u5047\u626e\u6210\u7c3d\u8b49\u5373\u5c07\u5230\u671f\u7684\u5df4\u57fa\u65af\u5766\u6216\u5b5f\u52a0\u62c9\u88d4\u5b78\u751f\uff0c\u4e26\u63a5\u89f8\u591a\u540d\u79fb\u6c11\u9867\u554f\u3002\u5176\u4e2d\u4e00\u540d\u81ea\u7a31\u5f9e\u4e8b\u76f8\u95dc\u5de5\u4f5c\u903e 17 \u5e74\u7684\u9867\u554f Tanisa Khan \u5411\u8a18\u8005\u6536\u53d6 2,500 \u82f1\u938a\uff0c\u627f\u8afe\u70ba\u5176\u507d\u9020\u4e00\u5957\u5b8c\u6574\u7533\u8acb\u6750\u6599\uff0c\u5305\u62ec\u5230 LGBTQ+ \u5834\u6240\u62cd\u651d\u7684\u7167\u7247\u3001\u7531 LGBTQ+ \u7d44\u7e54\u6240\u767c\u51fa\u7684\u8b49\u66f8\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u5c01\u7531\u7b2c\u4e09\u65b9\u64b0\u5beb\u3001\u8072\u7a31\u66fe\u8207\u7533\u8acb\u4eba\u767c\u751f\u6027\u95dc\u4fc2\u7684\u4fe1\u4ef6\u3002Khan \u66f4\u8868\u793a\uff0c\u82e5\u7533\u8acb\u4eba\u7684\u59bb\u5b50\u65e5\u5f8c\u4f86\u82f1\uff0c\u53ef\u5354\u52a9\u5176\u4ee5\u5973\u540c\u6027\u6200\u8eab\u4efd\u53e6\u884c\u7533\u8acb\u5e87\u8b77\u3002 \u53e6\u4e00\u9593\u5f8b\u5e2b\u884c Connaught Law \u7684\u9ad8\u7d1a\u6cd5\u5f8b\u9867\u554f Aqeel Abbasi \u5247\u5411\u8a18\u8005\u7d22\u50f9 7,000 \u82f1\u938a\uff0c\u8072\u7a31\u5167\u653f\u90e8\u62d2\u7d55\u7533\u8acb\u7684\u6a5f\u6703\u300c\u975e\u5e38\u4f4e\u300d\uff08”very low”\uff09\u3002\u4ed6\u8868\u793a\u5c07\u6703\u5b89\u6392\u8a18\u8005\u524d\u5f80\u540c\u6027\u6200\u591c\u5e97\u62cd\u7167\uff0c\u540c\u6642\u5efa\u8b70\u5176\u5c0b\u627e\u4e00\u540d\u7537\u6027\u5047\u626e\u4f34\u4fb6\u3002\u8a18\u8005\u4ea6\u66fe\u51fa\u5e2d\u7531\u76f8\u95dc\u4eba\u58eb\u5275\u8fa6\u7684 LGBTQ+ \u5e87\u8b77\u5c0b\u6c42\u8005\u652f\u63f4\u7d44\u7e54 Worcester LGBT \u7684\u805a\u6703\uff0c\u60df\u6709\u53c3\u52a0\u8005\u5728\u4e8b\u5f8c\u8868\u793a\uff0c\u73fe\u5834\u903e 175 \u540d\u8207\u6703\u8005\u4e2d\u300c\u6c92\u6709\u4e00\u500b\u4eba\u662f\u540c\u6027\u6200\u300d\uff08\u201dNobody is a gay\u201d\uff09\u3002 \u64c1\u6709 30 \u5e74\u7d93\u9a57\u7684\u79fb\u6c11\u5f8b\u5e2b Ana Gonzalez \u5728\u89c0\u770b BBC \u7684\u7247\u6bb5\u5f8c\u8868\u793a\uff0c\u6709\u95dc\u884c\u70ba\u660e\u986f\u5df2\u89f8\u72af\u6cd5\u5f8b\uff0c\u4e26\u6307\u6b64\u985e\u91dd\u5c0d\u6027\u53d6\u5411\u7684\u9020\u5047\u884c\u70ba\u4ee4\u771f\u6b63\u9700\u8981\u5e87\u8b77\u7684 LGBTQ+ \u4eba\u58eb\u8655\u5883\u66f4\u70ba\u8271\u96e3\u3002Khan …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10373,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_show_comment_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[56,64],"tags":[],"class_list":["post-10372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lgbt","category-uknews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10372"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10374,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10372\/revisions\/10374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}