\u64da Belfast Telegraph \u4eca\u65e5\uff089 \u6708 10 \u65e5\uff09\u5831\u5c0e\uff0c\u5317\u611b\u723e\u862d\u4e3b\u8981\u9280\u884c Ulster Bank \u7684\u4e00\u9805\u8abf\u67e5\u986f\u793a\uff0c\u96a8\u8457\u7576\u5730\u79c1\u71df\u4f01\u696d\u7684\u5546\u696d\u6d3b\u52d5\uff08business activity\uff09\u589e\u52a0\uff0c\u5317\u611b\u723e\u862d\u7e7c\u7e8c\u5728\u9019\u65b9\u9762\u300c\u9818\u5148\u82f1\u570b\u5176\u4ed6\u5730\u5340\u300d\uff08\u201coutpacing other UK regions\u201d\uff09\u3002\u8a72\u8abf\u67e5\u7684\u6a23\u672c\u6db5\u84cb\u4e86 200 \u9593\u79c1\u71df\u4f01\u696d\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u5317\u611b\u516b\u6708\u4efd\u7684\u751f\u7522\u91cf\uff08output\uff09\u518d\u6b21\u51fa\u73fe\u589e\u9577\uff0c\u800c\u5c31\u696d\u4eba\u6578\u5247\u4ee5 16 \u500b\u6708\u4f86\u6700\u5feb\u7684\u901f\u5ea6\u6210\u9577\u3002\u88fd\u9020\u696d\u751f\u7522\u91cf\u4ee5\u8fd1\u5169\u5e74\u534a\u4ee5\u4f86\u6700\u5feb\u7684\u901f\u5ea6\u4e0a\u5347\uff0c\u670d\u52d9\u696d\u4e5f\u5927\u5e45\u589e\u9577\uff0c\u800c\u96f6\u552e\u696d\u662f\u552f\u4e00\u4e0b\u964d\u7684\u985e\u5225\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u800c BBC \u4eca\u65e5\u5247\u5831\u5c0e\uff0c\u5b98\u65b9\u5b63\u5ea6\u5c31\u696d\u8abf\u67e5\uff08Quarterly Employment Survey\uff0c\u7c21\u7a31 QES\uff09\u986f\u793a\uff0c\u5317\u611b\u723e\u862d\u7684\u5c31\u696d\u5e02\u5834\u4f9d\u7136\u5f37\u52c1\uff0c\u5118\u7ba1\u53ef\u80fd\u51fa\u73fe\u4e00\u4e9b\u75b2\u8edf\u7684\u8de1\u8c61\u30026 \u6708\u7684\u8077\u4f4d\u6578\u76ee\u5347\u81f3\u6b77\u53f2\u65b0\u9ad8\uff0c\u9054\u5230 826,130 \u500b\u3002<\/p>\n\n\n\n
QES \u8abf\u67e5\u4e86\u7d04 6,000 \u540d\u50f1\u4e3b\uff0c\u6db5\u84cb\u6240\u6709\u64c1\u6709 25 \u540d\u6216\u4ee5\u4e0a\u54e1\u5de5\u7684\u79c1\u71df\u516c\u53f8\u53ca\u6240\u6709\u516c\u5171\u90e8\u9580\uff0c\u4eca\u5e74\u8207\u53bb\u5e74\u76f8\u6bd4\u589e\u52a0\u4e86 10,080 \u500b\u8077\u4f4d\uff0c\u4ea6\u5373 1.2%\u3002\u9019\u4e9b\u589e\u9577\u4e3b\u8981\u662f\u7531\u670d\u52d9\u696d\u548c\u5efa\u7bc9\u696d\u63a8\u52d5\u7684\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u64da Belfast Telegraph \u4eca\u65e5\uff089 \u6708 10 \u65e5\uff09\u5831\u5c0e\uff0c\u5317\u611b\u723e\u862d\u4e3b\u8981\u9280\u884c Ulster Bank \u7684\u4e00\u9805\u8abf\u67e5\u986f\u793a\uff0c\u96a8\u8457\u7576\u5730\u79c1\u71df\u4f01\u696d\u7684\u5546\u696d\u6d3b\u52d5\uff08business activity\uff09\u589e\u52a0\uff0c\u5317\u611b\u723e\u862d\u7e7c\u7e8c\u5728\u9019\u65b9\u9762\u300c\u9818\u5148\u82f1\u570b\u5176\u4ed6\u5730\u5340\u300d\uff08\u201coutpacing other UK regions\u201d\uff09\u3002\u8a72\u8abf\u67e5\u7684\u6a23\u672c\u6db5\u84cb\u4e86 200 \u9593\u79c1\u71df\u4f01\u696d\u3002 \u5317\u611b\u516b\u6708\u4efd\u7684\u751f\u7522\u91cf\uff08output\uff09\u518d\u6b21\u51fa\u73fe\u589e\u9577\uff0c\u800c\u5c31\u696d\u4eba\u6578\u5247\u4ee5 16 \u500b\u6708\u4f86\u6700\u5feb\u7684\u901f\u5ea6\u6210\u9577\u3002\u88fd\u9020\u696d\u751f\u7522\u91cf\u4ee5\u8fd1\u5169\u5e74\u534a\u4ee5\u4f86\u6700\u5feb\u7684\u901f\u5ea6\u4e0a\u5347\uff0c\u670d\u52d9\u696d\u4e5f\u5927\u5e45\u589e\u9577\uff0c\u800c\u96f6\u552e\u696d\u662f\u552f\u4e00\u4e0b\u964d\u7684\u985e\u5225\u3002 \u800c BBC \u4eca\u65e5\u5247\u5831\u5c0e\uff0c\u5b98\u65b9\u5b63\u5ea6\u5c31\u696d\u8abf\u67e5\uff08Quarterly Employment Survey\uff0c\u7c21\u7a31 QES\uff09\u986f\u793a\uff0c\u5317\u611b\u723e\u862d\u7684\u5c31\u696d\u5e02\u5834\u4f9d\u7136\u5f37\u52c1\uff0c\u5118\u7ba1\u53ef\u80fd\u51fa\u73fe\u4e00\u4e9b\u75b2\u8edf\u7684\u8de1\u8c61\u30026 \u6708\u7684\u8077\u4f4d\u6578\u76ee\u5347\u81f3\u6b77\u53f2\u65b0\u9ad8\uff0c\u9054\u5230 826,130 \u500b\u3002 QES \u8abf\u67e5\u4e86\u7d04 6,000 \u540d\u50f1\u4e3b\uff0c\u6db5\u84cb\u6240\u6709\u64c1\u6709 25 \u540d\u6216\u4ee5\u4e0a\u54e1\u5de5\u7684\u79c1\u71df\u516c\u53f8\u53ca\u6240\u6709\u516c\u5171\u90e8\u9580\uff0c\u4eca\u5e74\u8207\u53bb\u5e74\u76f8\u6bd4\u589e\u52a0\u4e86 10,080 \u500b\u8077\u4f4d\uff0c\u4ea6\u5373 1.2%\u3002\u9019\u4e9b\u589e\u9577\u4e3b\u8981\u662f\u7531\u670d\u52d9\u696d\u548c\u5efa\u7bc9\u696d\u63a8\u52d5\u7684\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_show_comment_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[64,53],"tags":[],"class_list":["post-2693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uknews","category-economy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2693"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2700,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2693\/revisions\/2700"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}