{"id":3398,"date":"2024-11-12T21:44:18","date_gmt":"2024-11-12T21:44:18","guid":{"rendered":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/?p=3398"},"modified":"2024-11-12T21:44:19","modified_gmt":"2024-11-12T21:44:19","slug":"best-interests-of-the-church-justin-welby-quits-over-abuse-scandal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/2024\/11\/12\/best-interests-of-the-church-justin-welby-quits-over-abuse-scandal\/","title":{"rendered":"\u82f1\u683c\u862d\u570b\u6559\u6703\u88ab\u6307\u63a9\u84cb\u4e00\u540d\u300c\u9023\u74b0\u65bd\u66b4\u8005\u300d\u7684\u7f6a\u884c \u6839\u5fb7\u4f2f\u91cc\u5927\u4e3b\u6559\u4eca\u65e5\u5ba3\u5e03\u8fad\u8077"},"content":{"rendered":"\n<p>\u64da The Guardian \u5831\u5c0e\uff0c\u82f1\u683c\u862d\u570b\u6559\u6703\uff08Church of England\uff09\u8fd1\u65e5\u88ab\u63ed\u65bc 2013 \u5e74\u8d77\u5df2\u7372\u6089\u8a72\u6559\u6703\u4e00\u540d\u672a\u88ab\u6309\u7acb\u7684\u50b3\u6559\u58eb\uff08lay preacher\uff09John Smyth \u65bc 1970 \u81f3 80 \u5e74\u4ee3\u5411\u591a\u540d\u7537\u5b69\u53ca\u5c11\u5e74\u65bd\u66b4\uff0c\u4f46\u8a72\u6559\u6703\u4e00\u76f4\u672a\u6709\u5831\u8b66\u3002\u6709\u95dc\u919c\u805e\u65bc\u4e0a\u9031\u958b\u59cb\u767c\u9175\uff0c\u6839\u5fb7\u4f2f\u91cc\u5927\u4e3b\u6559\uff08Archbishop of Canterbury\uff09Justin Welby \u7d42\u5728\u4eca\u65e5\uff0811 \u6708 12 \u65e5\uff09\u5c31\u4e8b\u4ef6\u5ba3\u5e03\u8fad\u8077\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u64da\u4e86\u89e3\uff0cSmyth \u70ba\u4e00\u540d\u5df2\u6545\u82f1\u85c9\u5927\u5f8b\u5e2b\u3002\u4ed6\u65bc 1974 \u5e74\u81f3 1981 \u5e74\u9593\u51fa\u4efb\u6148\u5584\u57fa\u91d1 Iwerne Trust \u7684\u6703\u9577\uff0c\u4e26\u4ee5\u9019\u500b\u8eab\u4efd\u7a4d\u6975\u8209\u8fa6\u53ca\u53c3\u8207\u70ba\u5b78\u751f\u800c\u8a2d\u7684\u6691\u5047\u8914\u97f3\u71df\u3002\u4e00\u4efd\u65bc\u4e0a\u9031\u767c\u5e03\u7684\u7368\u7acb\u8abf\u67e5\u5831\u544a\u6307\u51fa\uff0cSmyth \u5728\u6b64\u671f\u9593\u66fe\u5411\u591a\u9054 30 \u540d\u7537\u5b69\u65bd\u66b4\uff0c\u5305\u62ec\u5e36\u9019\u4e9b\u7537\u5b69\u56de\u5bb6\uff0c\u7136\u5f8c\u7528\u624b\u6756\u6bc6\u6253\u4ed6\u5011\u3002Smyth \u5176\u5f8c\u79fb\u5c45\u5230\u6d25\u5df4\u5e03\u97cb\uff08Zimbabwe\uff09\u53ca\u5357\u975e\uff08South Africa\uff09\uff0c\u4e26\u518d\u65bc\u6578\u5341\u5e74\u9593\u7e7c\u7e8c\u5176\u66b4\u884c\uff0c\u66f4\u66fe\u65bc 1992 \u5e74\u56e0\u6d89\u5acc\u6bba\u6b7b\u4e00\u540d 16 \u6b72\u5c11\u5e74\u800c\u88ab\u63a7\u7f6a\uff0c\u60df\u6709\u95dc\u6848\u4ef6\u6700\u5f8c\u88ab\u64a4\u92b7\u3002Smyth \u6700\u7d42\u5728 2018 \u5e74\u65bc\u5357\u975e\u7684\u958b\u666e\u6566\uff08Cape Town\uff09\u96e2\u4e16\uff0c\u7d42\u5e74 77 \u6b72\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8a72\u5831\u544a\u6307\u51fa\uff0cSmyth \u5c0d\u9019\u4e9b\u53d7\u5bb3\u8005\u4f5c\u51fa\u300c\u8eab\u9ad4\u3001\u6027\u3001\u5fc3\u7406\u548c\u7cbe\u795e\u4e0a\u7684\u5275\u50b7\u6027\u653b\u64ca\u300d\uff08\u201dtraumatic physical, sexual, psychological and spiritual attacks\u201d\uff09\uff0c\u4e26\u5728\u4ed6\u5011\u7684\u751f\u6d3b\u7559\u4e0b\u6c38\u4e45\u7684\u5370\u8a18\u3002\u5831\u544a\u53c8\u6307\uff0cSmyth \u7684\u884c\u70ba\u4e8b\u5be6\u4e0a\u81ea 80 \u5e74\u4ee3\u8d77\u4fbf\u66fe\u6578\u6b21\u88ab\u8209\u5831\u53ca\u8abf\u67e5\uff0c\u4f46\u9019\u4e9b\u8abf\u67e5\u5831\u544a\u50c5\u5728\u300c\u6709\u9650\u7684\u300d\uff08\u201dlimited\u201d\uff09\u7684\u4eba\u58eb\u548c\u6a5f\u69cb\u5167\u50b3\u95b1\u800c\u672a\u6709\u8b93\u5927\u773e\u77e5\u6089\uff0c\u56e0\u6b64\u7121\u6548\u63ed\u767c Smyth \u53ca\u963b\u6b62\u4ed6\u7e7c\u7e8c\u5176\u66b4\u529b\u884c\u70ba\uff0c\u7576\u4e2d\u6709\u90e8\u5206\u6559\u6703\u6210\u54e1\u66f4\u7591\u5354\u52a9\u300c\u63a9\u84cb\u4e8b\u5be6\u300d\uff08\u201dcover-up\u201d\uff09\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u8a72\u5831\u544a\u4ea6\u78ba\u8a8d\u82f1\u683c\u862d\u570b\u6559\u6703\u7684\u300c\u6700\u9ad8\u5c64\u300d\uff08\u201dthe highest level\u201d\uff09\u5728 2013 \u5e74 7 \u6708\u6536\u5230\u6709\u95dc Smyth \u7684\u8209\u5831\uff0c\u4e26\u5f97\u51fa\u7d50\u8ad6\u6307\u82e5\u8a72\u6559\u6703\u80fd\u65bc\u7576\u6642\u6b63\u5f0f\u5c31\u4e8b\u4ef6\u5831\u8b66\uff0c\u6b63\u7fa9\u4fbf\u6709\u6a5f\u6703\u5f97\u4ee5\u4f38\u5f35\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u8a72\u5831\u544a\u4ea6\u9ede\u540d\u6307 Welby \u66fe\u65bc 70 \u5e74\u4ee3\u5728\u9019\u4e9b\u6691\u5047\u8914\u97f3\u71df\ud855\ude83\u64d4\u4efb\u7fa9\u5de5\uff0c\u56e0\u6b64\u300c\u4e0d\u592a\u53ef\u80fd\u300d\uff08\u201dunlikely\u201d\uff09\u4e0d\u77e5\u9053\u6709\u95dc Smyth \u7684\u66b4\u884c\u3002Welby \u5176\u5f8c\u767c\u51fa\u500b\u4eba\u8072\u660e\u6307\u81ea\u5df1\u300c\u65bc 2013 \u5e74\u524d\u4e26\u4e0d\u77e5\u9053\u6216\u61f7\u7591 Smyth \u66fe\u4f5c\u51fa\u9019\u7a2e\u8650\u5f85\u884c\u70ba\u300d\uff08\u201dno idea or suspicion of this abuse before 2013\u201d\uff09\uff0c\u4f46\u627f\u8a8d\u81ea\u5df1\u300c\u672a\u80fd\u78ba\u4fdd\u300d\uff08\u201dfailed to ensure\u201d\uff09\u4e8b\u4ef6\u5728 2013 \u5e74\u66dd\u5149\u5f8c\u53d7\u5230\u7a4d\u6975\u8abf\u67e5\u3002\u4ed6\u539f\u672c\u65bc\u4e0a\u9031\u6307\u81ea\u5df1\u4e0d\u6703\u8fad\u8077\uff0c\u60df\u4eca\u65e5\u7d42\u5ba3\u5e03\u6539\u8b8a\u4e3b\u610f\uff0c\u4e26\u8868\u793a\u81ea\u5df1\u300c\u5fc5\u9808\u5c0d 2013 \u5e74\u81f3 2024 \u5e74\u9019\u6bb5\u6f2b\u9577\u548c\u5e36\u4f86\u4e8c\u5ea6\u5275\u50b7\u7684\u6642\u671f\u627f\u64d4\u500b\u4eba\u548c\u6a5f\u69cb\u7684\u8cac\u4efb\u300d\uff08\u201dmust take personal and institutional responsibility for the long and retraumatising period between 2013 and 2024\u201d\uff09\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u64da The Guardian \u5831\u5c0e\uff0c\u82f1\u683c\u862d\u570b\u6559\u6703\uff08Church of England\uff09\u8fd1\u65e5\u88ab\u63ed\u65bc 2013 \u5e74\u8d77\u5df2\u7372\u6089\u8a72\u6559\u6703\u4e00\u540d\u672a\u88ab\u6309\u7acb\u7684\u50b3\u6559\u58eb\uff08lay preacher\uff09John Smyth \u65bc 1970 \u81f3 80 \u5e74\u4ee3\u5411\u591a\u540d\u7537\u5b69\u53ca\u5c11\u5e74\u65bd\u66b4\uff0c\u4f46\u8a72\u6559\u6703\u4e00\u76f4\u672a\u6709\u5831\u8b66\u3002\u6709\u95dc\u919c\u805e\u65bc\u4e0a\u9031\u958b\u59cb\u767c\u9175\uff0c\u6839\u5fb7\u4f2f\u91cc\u5927\u4e3b\u6559\uff08Archbishop of Canterbury\uff09Justin Welby \u7d42\u5728\u4eca\u65e5\uff0811 \u6708 12 \u65e5\uff09\u5c31\u4e8b\u4ef6\u5ba3\u5e03\u8fad\u8077\u3002 \u64da\u4e86\u89e3\uff0cSmyth \u70ba\u4e00\u540d\u5df2\u6545\u82f1\u85c9\u5927\u5f8b\u5e2b\u3002\u4ed6\u65bc 1974 \u5e74\u81f3 1981 \u5e74\u9593\u51fa\u4efb\u6148\u5584\u57fa\u91d1 Iwerne Trust \u7684\u6703\u9577\uff0c\u4e26\u4ee5\u9019\u500b\u8eab\u4efd\u7a4d\u6975\u8209\u8fa6\u53ca\u53c3\u8207\u70ba\u5b78\u751f\u800c\u8a2d\u7684\u6691\u5047\u8914\u97f3\u71df\u3002\u4e00\u4efd\u65bc\u4e0a\u9031\u767c\u5e03\u7684\u7368\u7acb\u8abf\u67e5\u5831\u544a\u6307\u51fa\uff0cSmyth \u5728\u6b64\u671f\u9593\u66fe\u5411\u591a\u9054 30 \u540d\u7537\u5b69\u65bd\u66b4\uff0c\u5305\u62ec\u5e36\u9019\u4e9b\u7537\u5b69\u56de\u5bb6\uff0c\u7136\u5f8c\u7528\u624b\u6756\u6bc6\u6253\u4ed6\u5011\u3002Smyth \u5176\u5f8c\u79fb\u5c45\u5230\u6d25\u5df4\u5e03\u97cb\uff08Zimbabwe\uff09\u53ca\u5357\u975e\uff08South Africa\uff09\uff0c\u4e26\u518d\u65bc\u6578\u5341\u5e74\u9593\u7e7c\u7e8c\u5176\u66b4\u884c\uff0c\u66f4\u66fe\u65bc 1992 \u5e74\u56e0\u6d89\u5acc\u6bba\u6b7b\u4e00\u540d 16 \u6b72\u5c11\u5e74\u800c\u88ab\u63a7\u7f6a\uff0c\u60df\u6709\u95dc\u6848\u4ef6\u6700\u5f8c\u88ab\u64a4\u92b7\u3002Smyth \u6700\u7d42\u5728 2018 \u5e74\u65bc\u5357\u975e\u7684\u958b\u666e\u6566\uff08Cape Town\uff09\u96e2\u4e16\uff0c\u7d42\u5e74 77 \u6b72\u3002 \u8a72\u5831\u544a\u6307\u51fa\uff0cSmyth \u5c0d\u9019\u4e9b\u53d7\u5bb3\u8005\u4f5c\u51fa\u300c\u8eab\u9ad4\u3001\u6027\u3001\u5fc3\u7406\u548c\u7cbe\u795e\u4e0a\u7684\u5275\u50b7\u6027\u653b\u64ca\u300d\uff08\u201dtraumatic physical, sexual, psychological and spiritual attacks\u201d\uff09\uff0c\u4e26\u5728\u4ed6\u5011\u7684\u751f\u6d3b\u7559\u4e0b\u6c38\u4e45\u7684\u5370\u8a18\u3002\u5831\u544a\u53c8\u6307\uff0cSmyth \u7684\u884c\u70ba\u4e8b\u5be6\u4e0a\u81ea &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3399,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_show_comment_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-3398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uknews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3400,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3398\/revisions\/3400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}