{"id":4707,"date":"2025-02-23T14:02:18","date_gmt":"2025-02-23T14:02:18","guid":{"rendered":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/?p=4707"},"modified":"2025-02-23T14:04:18","modified_gmt":"2025-02-23T14:04:18","slug":"how-weather-health-alerts-differ-from-the-national-severe-weather-warning-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/2025\/02\/23\/how-weather-health-alerts-differ-from-the-national-severe-weather-warning-service\/","title":{"rendered":"\u7834\u89e3\u82f1\u570b\u8ff7\u601d\uff1a\u539f\u4f86\u82f1\u570b\u6709\u5169\u6b3e\u548c\u5929\u6c23\u76f8\u95dc\u7684\u8b66\u5831\u7cfb\u7d71\uff1f"},"content":{"rendered":"\n

\u76f8\u4fe1\u4e0d\u5c11\u5728\u82f1\u8b80\u8005\u90fd\u77e5\u9053\u82f1\u570b\u570b\u5bb6\u6c23\u8c61\u5c40\uff08Met Office\uff09<\/a>\u662f\u82f1\u570b\u7684\u570b\u5bb6\u6c23\u8c61\u6a5f\u69cb\uff0c\u4e26\u8ca0\u8cac\u5411\u5927\u773e\u63d0\u4f9b\u5929\u6c23\u9810\u5831\u53ca\u8207\u6c23\u5019\u76f8\u95dc\u7684\u8a0a\u606f\u3002\u8207\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0\u4e00\u6a23\uff0cMet Office \u4e5f\u6703\u5728\u6709\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\u767c\u51fa\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u8b66\u544a\uff08severe weather warning\uff09\uff0c\u4ee5\u8b93\u666e\u7f85\u5927\u773e\u77e5\u6089\u5929\u6c23\u7684\u60e1\u52a3\u7a0b\u5ea6\u53ca\u5e36\u4f86\u7684\u6f5b\u5728\u5f71\u97ff\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5927\u5bb6\u53c8\u77e5\u4e0d\u77e5\u9053\u9664\u4e86\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u8b66\u544a\u5916\uff0c\u82f1\u570b\u9084\u6709\u53e6\u5916\u4e00\u500b\u540d\u70ba\u5929\u6c23\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\uff08weather-health alerts\uff09\u7684\u8b66\u5831\u7cfb\u7d71\u5462\uff1f\u4eca\u5929\uff0c\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u70ba\u5927\u5bb6\u7c21\u55ae\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e0b\u5169\u8005\u5206\u5225\u5427\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u5169\u6b3e\u548c\u5929\u6c23\u76f8\u95dc\u7684\u8b66\u5831\u7cfb\u7d71\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u539f\u4f86\uff0c\u9664\u4e86\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u8b66\u544a\u7cfb\u7d71<\/strong>\u5916\uff0c\u82f1\u570b\u885b\u751f\u5b89\u5168\u5c40\uff08The UK Health Security Agency\uff0c\u7c21\u7a31 UKHSA\uff09<\/a>\u65bc 2023 \u5e74 6 \u6708\u8d77\u4ea6\u63a8\u51fa\u5929\u6c23\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\u7cfb\u7d71<\/strong>\uff0c\u4e3b\u8981\u7528\u4ee5\u8b66\u544a\u4eba\u5011\u500b\u5225\u5929\u6c23\u60c5\u6cc1\u5c0d\u5e02\u6c11\uff0c\u7279\u5225\u662f\u9ad4\u5f31\u4eba\u58eb\u7684\u5065\u5eb7\u5f71\u97ff\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u500b\u7cfb\u7d71\u7684\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u9664\u4e86\u662f\u5e02\u6c11\u5916\uff0c\u66f4\u4e3b\u8981\u7684\u70ba\u885b\u751f\u53ca\u793e\u8914\u90e8\u9580\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u8b66\u544a\u5206\u54ea\u5e7e\u7a2e\uff1f<\/h2>\n\n\n\n

Met Office \u7684\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u8b66\u544a\u7cfb\u7d71\u4e3b\u8981\u63d0\u4f9b\u6709\u95dc\u516b\u7a2e\u60e1\u52a3\u5929\u6c23<\/strong>\u7684\u8cc7\u8a0a\uff0c\u5305\u62ec\u5927\u96e8\uff08rain\uff09\u3001\u96f7\u66b4\uff08thunderstorms\uff09\u3001\u5f37\u98a8\uff08wind\uff09\u3001\u5927\u96ea\uff08snow\uff09\u3001\u9583\u96fb\uff08lightning\uff09\u3001\u7d50\u51b0\uff08ice\uff09\u3001\u5927\u9727\uff08fog\uff09\u53ca\u6975\u7aef\u708e\u71b1\u5929\u6c23\uff08extreme heat\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ee5\u4e0a\u7684\u8b66\u544a\u6703\u518d\u88ab\u5206\u70ba\u4e09\u5927\u7a0b\u5ea6\uff0c\u5206\u5225\u70ba\u9ec3\u8272\uff08yellow\uff09<\/strong>\u3001\u7425\u73c0\u8272\uff08amber\uff09<\/strong>\u548c\u7d05\u8272\uff08red\uff09<\/strong>\u3002\u503c\u5f97\u7559\u610f\u7684\u662f\uff0c\u9019\u4e9b\u8b66\u544a\u7684\u984f\u8272\u662f\u6839\u64da\u6709\u95dc\u5929\u6c23\u5f71\u97ff\u7684\u56b4\u91cd\u7a0b\u5ea6<\/strong>\uff08\u201cimpact level\u201d\uff09\u548c\u51fa\u73fe\u6a5f\u6703<\/strong>\uff08\u201clikelihood of impacts\u201d\uff09\u800c\u6c7a\u5b9a\uff0c\u56e0\u6b64\u540c\u4e00\u7a2e\u984f\u8272\u7684\u8b66\u544a\u4e5f\u53ef\u80fd\u6709\u4e0d\u540c\u542b\u610f\u3002<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Met Office \u7528\u4ee5\u6c7a\u5b9a\u8b66\u544a\u984f\u8272\u7684\u77e9\u9663\uff08\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1aMet Office\uff09<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u5929\u6c23\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\u5206\u54ea\u5e7e\u7a2e\uff1f<\/h2>\n\n\n\n

UKHSA \u7684\u5929\u6c23\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\u5247\u53ea\u5206\u70ba\u5169\u7a2e\uff0c\u5206\u5225\u70ba\u5bd2\u51b7\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\uff08cold-health alert\uff09<\/strong>\u548c\u708e\u71b1\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\uff08heat-health alert\uff09<\/strong>\u3002\u524d\u8005\u591a\u65bc 11 \u6708\u521d\u81f3 3 \u6708\u5e95\u767c\u51fa\uff0c\u800c\u5f8c\u8005\u5247\u591a\u65bc 6 \u6708\u81f3 9 \u6708\u4efd\u767c\u51fa\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u548c\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u8b66\u544a\u7a0d\u5fae\u4e0d\u540c\uff0c\u9019\u500b\u7cfb\u7d71\u7279\u5225\u52a0\u4e0a\u7da0\u8272\uff08green\uff09<\/strong>\u4f86\u8868\u793a\u6b63\u5e38\u7a0b\u5ea6\uff0c\u7e7c\u800c\u518d\u7528\u9ec3\u8272<\/strong>\u3001\u7425\u73c0\u8272<\/strong>\u548c\u7d05\u8272<\/strong>\u4f86\u6a19\u793a\u6975\u7aef\u708e\u71b1\u6216\u5bd2\u51b7\u5929\u6c23\u5c0d\u4eba\u5011\u5065\u5eb7\u9020\u6210\u5f71\u97ff\u7684\u56b4\u91cd\u7a0b\u5ea6\u3002\u610f\u601d\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u7da0\u8272<\/strong>\uff1a\u5929\u6c23\u4e0d\u5927\u53ef\u80fd\u5c0d\u4eba\u5011\u9020\u6210\u5f71\u97ff
\u9ec3\u8272<\/strong>\uff1a\u5929\u6c23\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u5f71\u97ff\u9ad4\u5f31\u4eba\u58eb
\u7425\u73c0\u8272<\/strong>\uff1a\u5929\u6c23\u53ef\u4ee5\u5f71\u97ff\u666e\u7f85\u5927\u773e\u53ca NHS
\u7d05\u8272<\/strong>\uff1a\u5929\u6c23\u6703\u5c0d\u751f\u547d\u53ca\u91cd\u8981\u8a2d\u65bd\u69cb\u6210\u5a01\u8105<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u5929\u6c23\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\u7684\u56db\u500b\u7a0b\u5ea6\uff08\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1aBBC\uff09<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u76f8\u4fe1\u4e0d\u5c11\u5728\u82f1\u8b80\u8005\u90fd\u77e5\u9053\u82f1\u570b\u570b\u5bb6\u6c23\u8c61\u5c40\uff08Met Office\uff09\u662f\u82f1\u570b\u7684\u570b\u5bb6\u6c23\u8c61\u6a5f\u69cb\uff0c\u4e26\u8ca0\u8cac\u5411\u5927\u773e\u63d0\u4f9b\u5929\u6c23\u9810\u5831\u53ca\u8207\u6c23\u5019\u76f8\u95dc\u7684\u8a0a\u606f\u3002\u8207\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0\u4e00\u6a23\uff0cMet Office \u4e5f\u6703\u5728\u6709\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u7684\u60c5\u6cc1\u4e0b\u767c\u51fa\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u8b66\u544a\uff08severe weather warning\uff09\uff0c\u4ee5\u8b93\u666e\u7f85\u5927\u773e\u77e5\u6089\u5929\u6c23\u7684\u60e1\u52a3\u7a0b\u5ea6\u53ca\u5e36\u4f86\u7684\u6f5b\u5728\u5f71\u97ff\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5927\u5bb6\u53c8\u77e5\u4e0d\u77e5\u9053\u9664\u4e86\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u8b66\u544a\u5916\uff0c\u82f1\u570b\u9084\u6709\u53e6\u5916\u4e00\u500b\u540d\u70ba\u5929\u6c23\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\uff08weather-health alerts\uff09\u7684\u8b66\u5831\u7cfb\u7d71\u5462\uff1f\u4eca\u5929\uff0c\u5c31\u8b93\u6211\u5011\u70ba\u5927\u5bb6\u7c21\u55ae\u4ecb\u7d39\u4e00\u4e0b\u5169\u8005\u5206\u5225\u5427\uff01 \u5169\u6b3e\u548c\u5929\u6c23\u76f8\u95dc\u7684\u8b66\u5831\u7cfb\u7d71\uff1f \u539f\u4f86\uff0c\u9664\u4e86\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u8b66\u544a\u7cfb\u7d71\u5916\uff0c\u82f1\u570b\u885b\u751f\u5b89\u5168\u5c40\uff08The UK Health Security Agency\uff0c\u7c21\u7a31 UKHSA\uff09\u65bc 2023 \u5e74 6 \u6708\u8d77\u4ea6\u63a8\u51fa\u5929\u6c23\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\u7cfb\u7d71\uff0c\u4e3b\u8981\u7528\u4ee5\u8b66\u544a\u4eba\u5011\u500b\u5225\u5929\u6c23\u60c5\u6cc1\u5c0d\u5e02\u6c11\uff0c\u7279\u5225\u662f\u9ad4\u5f31\u4eba\u58eb\u7684\u5065\u5eb7\u5f71\u97ff\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u9019\u500b\u7cfb\u7d71\u7684\u670d\u52d9\u5c0d\u8c61\u9664\u4e86\u662f\u5e02\u6c11\u5916\uff0c\u66f4\u4e3b\u8981\u7684\u70ba\u885b\u751f\u53ca\u793e\u8914\u90e8\u9580\u3002 \u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u8b66\u544a\u5206\u54ea\u5e7e\u7a2e\uff1f Met Office \u7684\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u8b66\u544a\u7cfb\u7d71\u4e3b\u8981\u63d0\u4f9b\u6709\u95dc\u516b\u7a2e\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u7684\u8cc7\u8a0a\uff0c\u5305\u62ec\u5927\u96e8\uff08rain\uff09\u3001\u96f7\u66b4\uff08thunderstorms\uff09\u3001\u5f37\u98a8\uff08wind\uff09\u3001\u5927\u96ea\uff08snow\uff09\u3001\u9583\u96fb\uff08lightning\uff09\u3001\u7d50\u51b0\uff08ice\uff09\u3001\u5927\u9727\uff08fog\uff09\u53ca\u6975\u7aef\u708e\u71b1\u5929\u6c23\uff08extreme heat\uff09\u3002 \u4ee5\u4e0a\u7684\u8b66\u544a\u6703\u518d\u88ab\u5206\u70ba\u4e09\u5927\u7a0b\u5ea6\uff0c\u5206\u5225\u70ba\u9ec3\u8272\uff08yellow\uff09\u3001\u7425\u73c0\u8272\uff08amber\uff09\u548c\u7d05\u8272\uff08red\uff09\u3002\u503c\u5f97\u7559\u610f\u7684\u662f\uff0c\u9019\u4e9b\u8b66\u544a\u7684\u984f\u8272\u662f\u6839\u64da\u6709\u95dc\u5929\u6c23\u5f71\u97ff\u7684\u56b4\u91cd\u7a0b\u5ea6\uff08\u201cimpact level\u201d\uff09\u548c\u51fa\u73fe\u6a5f\u6703\uff08\u201clikelihood of impacts\u201d\uff09\u800c\u6c7a\u5b9a\uff0c\u56e0\u6b64\u540c\u4e00\u7a2e\u984f\u8272\u7684\u8b66\u544a\u4e5f\u53ef\u80fd\u6709\u4e0d\u540c\u542b\u610f\u3002 Met Office \u7528\u4ee5\u6c7a\u5b9a\u8b66\u544a\u984f\u8272\u7684\u77e9\u9663\uff08\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1aMet Office\uff09 \u5929\u6c23\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\u5206\u54ea\u5e7e\u7a2e\uff1f UKHSA \u7684\u5929\u6c23\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\u5247\u53ea\u5206\u70ba\u5169\u7a2e\uff0c\u5206\u5225\u70ba\u5bd2\u51b7\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\uff08cold-health alert\uff09\u548c\u708e\u71b1\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\uff08heat-health alert\uff09\u3002\u524d\u8005\u591a\u65bc 11 \u6708\u521d\u81f3 3 \u6708\u5e95\u767c\u51fa\uff0c\u800c\u5f8c\u8005\u5247\u591a\u65bc 6 \u6708\u81f3 9 \u6708\u4efd\u767c\u51fa\u3002 \u548c\u60e1\u52a3\u5929\u6c23\u8b66\u544a\u7a0d\u5fae\u4e0d\u540c\uff0c\u9019\u500b\u7cfb\u7d71\u7279\u5225\u52a0\u4e0a\u7da0\u8272\uff08green\uff09\u4f86\u8868\u793a\u6b63\u5e38\u7a0b\u5ea6\uff0c\u7e7c\u800c\u518d\u7528\u9ec3\u8272\u3001\u7425\u73c0\u8272\u548c\u7d05\u8272\u4f86\u6a19\u793a\u6975\u7aef\u708e\u71b1\u6216\u5bd2\u51b7\u5929\u6c23\u5c0d\u4eba\u5011\u5065\u5eb7\u9020\u6210\u5f71\u97ff\u7684\u56b4\u91cd\u7a0b\u5ea6\u3002\u610f\u601d\u5982\u4e0b\uff1a \u7da0\u8272\uff1a\u5929\u6c23\u4e0d\u5927\u53ef\u80fd\u5c0d\u4eba\u5011\u9020\u6210\u5f71\u97ff\u9ec3\u8272\uff1a\u5929\u6c23\u5f88\u6709\u53ef\u80fd\u5f71\u97ff\u9ad4\u5f31\u4eba\u58eb\u7425\u73c0\u8272\uff1a\u5929\u6c23\u53ef\u4ee5\u5f71\u97ff\u666e\u7f85\u5927\u773e\u53ca NHS\u7d05\u8272\uff1a\u5929\u6c23\u6703\u5c0d\u751f\u547d\u53ca\u91cd\u8981\u8a2d\u65bd\u69cb\u6210\u5a01\u8105 \u5929\u6c23\u5065\u5eb7\u8b66\u5831\u7684\u56db\u500b\u7a0b\u5ea6\uff08\u5716\u7247\u4f86\u6e90\uff1aBBC\uff09<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_show_comment_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-4707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infopacks"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4707"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4712,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4707\/revisions\/4712"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}