\u64da BBC \u6628\u65e5\uff088 \u6708 2 \u65e5\uff09\u5831\u5c0e\uff0c\u82f1\u683c\u862d\u53ca\u5a01\u723e\u65af\u8b66\u5bdf\u5354\u6703\uff08Police Federation of England & Wales\uff09\u6279\u8a55\uff0c\u7531\u653f\u5e9c\u652f\u6301\u7684 4.2% \u524d\u7dda\u8b66\u54e1\u52a0\u85aa\u5e45\u5ea6\u300c\u5e7e\u4e4e\u4e0d\u8db3\u4ee5\u7dad\u6301\u751f\u8a08\u300d\uff08”barely treads water”\uff09\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u5354\u6703\u8868\u793a\uff0c\u6bcf\u4e00\u66f4\u7684\u5be6\u969b\u52a0\u85aa\u53ea\u300c\u76f8\u7576\u65bc\u4e00\u500b\u5de8\u7121\u9738\u7684\u50f9\u683c\u300d\uff08”worth the price of a Big Mac”\uff09\uff0c\u800c\u4e14\u4e0d\u8db3\u4ee5\u5f71\u97ff\u300c\u7834\u7d00\u9304\u300d\uff08”record levels”\uff09\u7684\u8fad\u8077\u4eba\u6578\u3001\u56e0\u7cbe\u795e\u554f\u984c\u7f3a\u52e4\u7684\u4eba\u6578\u4ee5\u81f3\u8972\u8b66\u4e8b\u4ef6\u7684\u6578\u76ee\u3002\u8a72\u4ee3\u8868\u8d85\u904e 145,000 \u540d\u8b66\u54e1\u7684\u7d44\u7e54\u73fe\u5c07\u8a62\u554f\u5176\u6703\u54e1\u662f\u5426\u63a5\u53d7\u6216\u62d2\u7d55\u52a0\u85aa\u63d0\u8b70\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u8a72\u52a0\u85aa\u5efa\u8b70\u610f\u5473\u8457\u82f1\u683c\u862d\u53ca\u5a01\u723e\u65af\u8b66\u54e1\u7684\u8d77\u85aa\u9ede\u5c07\u4e0a\u5347 1,256 \u82f1\u938a\uff0c\u9054\u5230 31,164 \u82f1\u938a\u3002\u4efb\u8077\u516d\u5e74\u7684\u8b66\u54e1\u5e73\u5747\u85aa\u91d1\u5c07\u9054 50,256 \u82f1\u938a\uff0c\u7e3d\u8b66\u53f8\u7684\u5e73\u5747\u85aa\u91d1\u5247\u9054 98,500 \u82f1\u938a\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5019\u547d\u3001\u51fa\u5dee\u548c\u8271\u8f9b\u689d\u4ef6\u6d25\u8cbc\u5c07\u6703\u589e\u52a0 10 \u82f1\u938a\uff0c\u800c\u502b\u6566\u85aa\u91d1\u8abf\u6574\uff08London weighting\uff09\u91d1\u984d\u4e5f\u5c07\u589e\u52a0 4.2%\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u5167\u653f\u5927\u81e3 Yvette Cooper \u660e\u8a00\uff0c\u662f\u6b21\u52a0\u5e45\u7565\u9ad8\u65bc\u76ee\u524d 4.1% \u901a\u8139\u7387\uff0c\u4e26\u7531\u7368\u7acb\u5be9\u67e5\u6a5f\u69cb\u5efa\u8b70\uff0c\u80fd\u300c\u660e\u78ba\u8868\u9054\u5c0d\u8b66\u54e1\u7684\u611f\u6fc0\u300d\uff08”a clear signal of our gratitude”\uff09\u3002\u9019\u5347\u5e45\u4e5f\u9ad8\u65bc\u5927\u81e3\u5011\u53bb\u5e74 12 \u6708\u63d0\u8b70\u7684 2.8%\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u4f46\u82f1\u570b\u4ea4\u901a\u8b66\u5bdf\u5354\u6703\uff08British Transport Police Federation\uff09\u4e3b\u5e2d Stuart Cowan \u4ea6\u6279\u8a55\u5347\u5e45\u592a\u5c11\uff0c\u4e26\u7a31\uff1a\u300c\u8eab\u5fc3\u4ff1\u75b2\u3001\u50b7\u75d5\u7d2f\u7d2f\u7684\u8b66\u54e1\u7684\u50f9\u503c\u9060\u8d85\u4ed6\u5011\u53cd\u8986\u53d7\u5230\u7684\u5fae\u8584\u52a0\u85aa\u3002\u300d\uff08\u539f\u53e5\uff1a”Officers who are battered and bruised and stretched to their physical and psychological limits are worth so much more than repeated paltry pay increases.\u201d\uff09<\/p>\n\n\n\n
\u8ca0\u8cac\u4f5c\u51fa\u6c7a\u7b56\u7684\u5168\u570b\u8b66\u5bdf\u5c40\u9577\u59d4\u54e1\u6703\uff08National Police Chiefs’ Council\uff09\u5c31\u8868\u793a\uff0c\u4ed6\u5011\u76f8\u4fe1\u9019\u9ad8\u65bc\u901a\u8139\u7684\u589e\u5e45\u53cd\u6620\u4e86\u8b66\u54e1\u6240\u9700\u627f\u64d4\u7684\u5de5\u4f5c\u6027\u8cea\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u4efb\u4f55\u984d\u5916\u589e\u5e45\u5fc5\u9808\u8981\u300c\u6709\u5b8c\u5168\u76f8\u61c9\u7684\u8cc7\u91d1\u652f\u6301\u300d\uff08\u201dfully funded\u201d\uff09\u624d\u53ef\u7e7c\u7e8c\u7dad\u6301\u793e\u5340\u8b66\u52d9\u53ca\u6280\u8853\u9818\u57df\u7b49\u65b9\u9762\u7684\u6295\u8cc7\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u64da BBC \u6628\u65e5\uff088 \u6708 2 \u65e5\uff09\u5831\u5c0e\uff0c\u82f1\u683c\u862d\u53ca\u5a01\u723e\u65af\u8b66\u5bdf\u5354\u6703\uff08Police Federation of England & Wales\uff09\u6279\u8a55\uff0c\u7531\u653f\u5e9c\u652f\u6301\u7684 4.2% \u524d\u7dda\u8b66\u54e1\u52a0\u85aa\u5e45\u5ea6\u300c\u5e7e\u4e4e\u4e0d\u8db3\u4ee5\u7dad\u6301\u751f\u8a08\u300d\uff08”barely treads water”\uff09\u3002 \u5354\u6703\u8868\u793a\uff0c\u6bcf\u4e00\u66f4\u7684\u5be6\u969b\u52a0\u85aa\u53ea\u300c\u76f8\u7576\u65bc\u4e00\u500b\u5de8\u7121\u9738\u7684\u50f9\u683c\u300d\uff08”worth the price of a Big Mac”\uff09\uff0c\u800c\u4e14\u4e0d\u8db3\u4ee5\u5f71\u97ff\u300c\u7834\u7d00\u9304\u300d\uff08”record levels”\uff09\u7684\u8fad\u8077\u4eba\u6578\u3001\u56e0\u7cbe\u795e\u554f\u984c\u7f3a\u52e4\u7684\u4eba\u6578\u4ee5\u81f3\u8972\u8b66\u4e8b\u4ef6\u7684\u6578\u76ee\u3002\u8a72\u4ee3\u8868\u8d85\u904e 145,000 \u540d\u8b66\u54e1\u7684\u7d44\u7e54\u73fe\u5c07\u8a62\u554f\u5176\u6703\u54e1\u662f\u5426\u63a5\u53d7\u6216\u62d2\u7d55\u52a0\u85aa\u63d0\u8b70\u3002 \u8a72\u52a0\u85aa\u5efa\u8b70\u610f\u5473\u8457\u82f1\u683c\u862d\u53ca\u5a01\u723e\u65af\u8b66\u54e1\u7684\u8d77\u85aa\u9ede\u5c07\u4e0a\u5347 1,256 \u82f1\u938a\uff0c\u9054\u5230 31,164 \u82f1\u938a\u3002\u4efb\u8077\u516d\u5e74\u7684\u8b66\u54e1\u5e73\u5747\u85aa\u91d1\u5c07\u9054 50,256 \u82f1\u938a\uff0c\u7e3d\u8b66\u53f8\u7684\u5e73\u5747\u85aa\u91d1\u5247\u9054 98,500 \u82f1\u938a\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5019\u547d\u3001\u51fa\u5dee\u548c\u8271\u8f9b\u689d\u4ef6\u6d25\u8cbc\u5c07\u6703\u589e\u52a0 10 \u82f1\u938a\uff0c\u800c\u502b\u6566\u85aa\u91d1\u8abf\u6574\uff08London weighting\uff09\u91d1\u984d\u4e5f\u5c07\u589e\u52a0 4.2%\u3002 \u5167\u653f\u5927\u81e3 Yvette Cooper \u660e\u8a00\uff0c\u662f\u6b21\u52a0\u5e45\u7565\u9ad8\u65bc\u76ee\u524d 4.1% \u901a\u8139\u7387\uff0c\u4e26\u7531\u7368\u7acb\u5be9\u67e5\u6a5f\u69cb\u5efa\u8b70\uff0c\u80fd\u300c\u660e\u78ba\u8868\u9054\u5c0d\u8b66\u54e1\u7684\u611f\u6fc0\u300d\uff08”a clear signal of our gratitude”\uff09\u3002\u9019\u5347\u5e45\u4e5f\u9ad8\u65bc\u5927\u81e3\u5011\u53bb\u5e74 12 \u6708\u63d0\u8b70\u7684 2.8%\u3002 \u4f46\u82f1\u570b\u4ea4\u901a\u8b66\u5bdf\u5354\u6703\uff08British Transport Police …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sb_is_suggestion_mode":false,"_sb_show_suggestion_boards":false,"_sb_show_comment_boards":false,"_sb_suggestion_history":"","_sb_update_block_changes":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"class_list":["post-6742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uknews"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6742"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6747,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6742\/revisions\/6747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/greatbuttonhk.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}