威爾斯一男子被黃蜂蜇 160 次

據 BBC 昨日（8 月 20 日）報導，一名 57 歲來自威爾斯市鎮布雷肯（Brecon）的男子 Andrew Powell 被黃蜂（wasp）螫了 160 次後須入院留醫。

據 Powell 引述事件，當地農夫的收割機擾亂了田野中的蜂巢後，黃蜂飛散一度令天空「變成啡色」（”turned brown”）。他為了避開黃蜂便跌跌撞撞地跑進了家中浴室的淋浴間，但這群黃蜂跟着他進了去並在淋浴間隔著他的衣服蜇傷他。他的後腦勺被蜇了 15 次，但幸好他成功保護了自己的面部。

後來，住在附近的朋友開車送了 Powell 到醫院。Powell 當時的意識斷續，並看到「一道白光」（”a white light”）。Powell 表示非常感謝護士為他註射了腎上腺素（adrenaline）、嗎啡（morphine）和 co-codamol 止痛，又指若非得到這些藥物，他可能已經死了。他後來被轉到另一間醫院，他被那裏的醫生告知他被蜇了 160 次。目前，Powell 已出院休養，但他仍是在痛楚中難以入睡。

英國防治害蟲協會（British Pest Control Association）解釋，黃蜂通常只有在受威脅時才會螫人，還會釋放出一種費洛蒙（pheromone）使附近的蜂群成員陷入「出自防衛地螫人的瘋狂狀態」（”defensive, stinging frenzy”）。而且，黃蜂不會因為人「裝死」 而停止攻擊，故人們應保持冷靜慢慢走開，而不應揮舞手臂或拍打黃蜂。黃蜂與蜜蜂不同，因為牠們蟄人一次後不會死亡，而一個人一旦被黃蜂螫 30 或 40 次就可能會有生命危險。

根據官方建議，市民被蜇傷時應拔出皮膚上殘留的蜂針，並用肥皂和水清洗傷口和用冰凍手巾敷 10 分鐘。傷者亦可抬高被蜇傷的部位以減輕腫脹和服用抗組織胺（antihistamines）和止痛藥（painkillers）等非處方藥物。