Sumo Grand Tournament back in London after 34 years
據報，倫敦著名藝術表演場地 Royal Albert Hall 將與日本相撲協會和藝術娛樂公司 Askonas Holt 合作，並於來年十月舉辦相撲大賽 The Grand Sumo Tournament。有關賽事對上一次在這個場地進行已是 1991 年。
根據 Royal Albert Hall 的網站所提供的資訊，有關賽事將於 2025 年 10 月 15 日（星期三）至 10 月 19 日（星期日）一連五天舉行。屆時，超過 40 位來自日本的幕內力士*將會來到倫敦，並於該表演場地內一個真正的土俵（亦即日本相撲比賽時用的圓形黏土擂台）上較量一番。
現任日本相撲協會理事長、名為「八角」的第 61 代橫綱北勝海信芳向傳媒表示相撲是一個「古老的日本傳統文化」（”an ancient traditional Japanese culture”），並指自己將盡一切努力向倫敦市民傳達這項文化的魅力，以及確保每個人都能盡情享受這項賽事。Royal Albert Hall 的行政總裁 James Ainscough 則表示他「很高興能看到相撲對人們的心靈和思想的影響」（”really excited to see the impact sumo can have on hearts and minds”），並指屆時將會有「各種票價的門票」（”whole range of tickets”）。
*註：日本相撲手分為十個等級，最高依次為橫綱、大關、關脇、小結和前頭，屬於以上這五個等級的相撲手被稱為幕內力士，並不多於 42 人。屬於其他等級的則不可稱為幕內力士。
據 BBC 昨日（8 月 28 日）報導，英國地質調查局（British Geological Survey，簡稱 BGS）科學家於英格蘭東岸海灣 The Wash 地底發現一座早於 4.54 億年前爆發的超級火山遺跡，範圍延伸至諾福郡（Norfolk）及林肯郡（Lincolnshire），直徑至少 65…
據 BBC 報導，修適士郡（Sussex）警方於昨日（8 月 28 日）下午約 3 時 38 分接獲報案，指位於西修適士郡（West Sussex） 的 Steyning 附近的活動舉行場地 Wiston…
據 BBC 今日（8 月 29 日）報導，該報一項最新分析顯示，倫敦空氣質素過去十年顯著改善，二氧化氮（NO₂）平均濃度自 2014 年以來下跌近 38%，全部社區現時已符合英國法定上限，即每年平均 40 微克/立方米（μ g/m³）。不過，只有不足 1% 社區達到世界衛生組織建議水平，即 10…
據 BBC 今日（8 月 28 日）報導，41 歲英國右翼時事評論員 Milo Yiannopoulos 遭到美國移民及海關執法局（Immigration and Customs Enforcement，簡稱 ICE）拘留，現被扣押於路易斯安那州（Louisiana）並等候遣返。他過去曾公開支持強硬移民執法，去年更在 X…
據 BBC 今日（8 月 28 日）報導，英國北約克郡（North Yorkshire）城鎮 Middlesbrough 一名 15 歲男孩 Harry，利用今年暑假為就讀的小學 Whale Hill Primary…
據 BBC 報道，尼泊爾與西藏邊境昨日（8 月 26 日）發生致命泥石流，暫已有數以百計人死亡及逾千人失蹤，失蹤人士當中有 33 名英國國民，包括一名 13 歲女童及一名 14 歲男童。 尼泊爾警方指死亡人數已升至 359 人，尼泊爾國家減災管理局（Nepal's…