價值十萬鎊電纜被盜 英格蘭部分火車服務受阻

據 BBC 昨日（12 月 29 日）報導，一條總值 10 英鎊的電纜於聖誕節期間被盜，鐵路網公司（Network Rail）因此宣布昨日暫停來往英格蘭 Chorley 及 Bolton 的火車服務，而往 Preston 的路線亦會受影響。

該公司於網站上的新聞稿中表示，他們於 2022 年起致力把來往 Wigan 及 Bolton 的火車服務全面電動化，而被盜的電纜本來就是用來為架空線路設備提供電力。鐵路網公司的原定計劃是於在元旦首次讓這條線路以電力運作，但他們的工程師卻發現有電纜被盜，該公司因此須於昨日大部分時間關閉暫停來往 Chorley 及 Bolton 的火車服務，以安裝新電纜及重新測試系統。

鐵路網公司亦在文中向公眾致歉，並表示他們正在和英國交通警察局（British Transport Police）緊密合作，以提供額外的安全措施及尋找盜取電纜的𦘦事者。該公司最後指，這些火車服務的沿線可擁有高達 25,000 伏特的電壓，因此市民應避免闖入鐵路軌或靠近架空電線。