圖片來源：BBC
據 BBC 報導，歷史悠久的年度慈善泥地賽跑 Maldon Mud Race 今天（5 月 4 日）於英格蘭雅息士郡（Essex）的河流 River Chelmer 順利舉行，並吸引來自全國各地的選手參加及大批群眾圍觀。
是次比賽的賽道長達 440 米，並於該河潮退期間進行。就現場片段及照片所見，不少參賽者身穿奇裝異服參與盛事，當中有香蕉服裝、忍者龜（Teenage Mutant Ninja Turtles）和新恐龍戰隊（Power Rangers）的角色等，而 Halstead 市長 Andy Munday 則和其妻打扮成英國的「黃金飲食組合」茶和餅乾。
最終，男子組和女子組的冠軍分別由現年 25 歲的 Joe Griggs 和 39 歲的 Vicky Riley 奪得，另有四人因為無法在潮漲前及時完成賽事而須被主辦單位使用繩索和小型腳踏船「救出」。Griggs 形容這次勝利令他喜出望外，並指這項活動實際上比想像中更難，而且「非常痛苦」（”a lot of pain”），因為泥濘比起預期深很多。
Maldon Mud Race 起源於 1973 年，當地一間酒吧 Queen’s Head Pub 的老闆接受了一項挑戰，並身穿晚禮服在鹽田上提供餐飲服務。由於這個場面實在太滑稽，這項活動隨即吸引了不少人的注目，並逐漸演變成今天的慈善泥地賽跑。今屆賽事共籌得約四萬英鎊，而所得的善款將被捐往雅息士郡多間慈善機構。
據 BBC 報導，一名約二十多歲的男子於今日（8 月 31 日）在諾丁山嘉年華（Notting Hill Carnival）附近一處運河內身亡。他此前遭警員截查後逃跑，其後跳入水中，雖一度被救起及施以急救，但最終返魂乏術。 倫敦都市警部（Metropolitan Police）表示，警員於下午約 3 時 19 分在 Harrow…
據 BBC 今日（8 月 31 日）報導，英格蘭修福郡（Suffolk）Lowestoft 一個主題公園內的過山車發生故障，27 名乘客被困離地約 15 米高空，消防員歷時約 3 個半小時逐一將他們救下，事件中無人受傷。 修福郡消防及救援服務（Suffolk Fire and…
據 BBC 今日（8 月 31 日）報導，英倫銀行行長 Andrew Bailey 在美國出席二十國集團（G20）財長會議時警告，AI 行業一旦增長逆轉，或會引發波及全球的「未來市場調整」（"future market correction"）。他促請各國企業及早部署防禦，應對「涉及多間公司同時受擾」（"involving simultaneous disruption across…
英國生活雜誌 Muddy Stilettos 近日公布 2026 年度英國最佳居住地名單，北倫敦 Crouch End 獲評為全英最佳居住地之一。該雜誌於全國選出共 260 個最佳居住地，倫敦則有 8 個地方入選。 Crouch End…
據 BBC 今日（8 月 30 日）報導，英格蘭多名監獄長向該報透露，2024 年提前釋放計劃下獲釋的囚犯，正以極高速度因再犯案或違反釋放條件而重返監房，情況猶如「旋轉門」（"revolving door"）不斷循環。事件曝光之際，首相 Andy Burnham 宣布，10 月推行的下一輪早釋計劃將不再涵蓋觸犯非法殺人罪（unlawful killing）的囚犯，決定源於早前殺害警員 Andrew Harper…
據 BBC 今日（8 月 30 日）報導，近年有不少網民於社交媒體分享採摘野生菇菌的相片及短片，但有負責管理森林的機構警告，法例列明採摘野菇屬違法行為，採摘者可能遭罰款或檢控。另外，部份菇菌亦具毒性，食用後有中毒風險。 負責管理位於英格蘭雅息士郡（Essex）的森林 Epping Forest 的委員會主席 Caroline Haines 表示，網上展示採菇過程的帖文可能鼓勵其他網民仿傚，並呼籲公眾「只拍攝不摘菇」（"click, don't pick"）。她又指，採摘菇菌會影響森林生態系統，包括妨礙養分循環、破壞野生動物棲息地，以及威脅園內約…