圖片來源：BBC/DVLA
據 BBC 昨日（1 月 8 日）報導，來自漢普郡（Hampshire）市鎮 Basingstoke 的 Yin Cheong William Shen 等了八個月才終於預約到於其家附近的路試，但卻因為考官稱其樣貌與臨時車牌（provisional licence）上的照片不符而被拒考試。這位在香港出生的學車人士對此表示感到「困惑」（”confused”）。
其學車師傅 Stephen Lambert 表示，考官在去年 11 月做出的這個決定堪稱為一種「侮辱」（”insult”）。然而，司機及車輛標準局（Driver and Vehicle Standards Agency）維持了原判，拒絕退款。Shen 憶述，考官取過車牌後突然「看起來非常震驚」（”his face looked so shocked”），並稱「你的臉和我的身分證不符」（”Your face does not match my ID”）後便終止了路試，然後離開。
Shen 強調，他一直以來用該車牌作身份證明都沒有問題，特別是為考車參加筆試的時候，而且這張照片與他護照的照片一樣，今年旅行時也沒有出現任何問題。師傅 Lambert 補充，他在「28 年來從未發生過這樣的事」（”Not this, ever, in 28 years”）。 Lambert 續指，自己看了看車牌後將它舉到 Shen 的臉旁，然後對考官稱：「不，這就是他的眼睛、耳朵和嘴巴。對我來說這就是他的樣子。」（”No, these are his eyes, his ears, his mouth. It looks like him to me.”）
然而，司機及車輛標準局表示他們已調查此事，並且不會提供退款或免費重考。當局在發給 Shen 的一封信中寫道：「法律規定，考生必須在考試開始時向考官出示適當的身份證明。如果檢驗人員對所提供的身份證明不完全滿意，則必須拒絕進行測試。」（”The law requires that a test candidate must produce suitable identification to the examiner at the start of the test. The examiner must refuse the test if they are not completely satisfied with the identification provided.”）
據 BBC 報導，英國政府宣布，由 8 月 17 日起放寬 16-17 Saver Railcard 使用規定，持有人年滿 18 歲後，火車證不會即時失效，只要在 18 歲生日前購買或續證，優惠便可維持至火車證到期，意味部分青年可享半價火車票至接近…
據報，尤金妮公主（Princess Eugenie）昨日（8 月 3 日）在葡萄牙里斯本（Lisbon）一間醫院誕下一名女嬰，母女平安，嬰兒出生時重 6 磅 9 安士。這是尤金妮公主與其夫 Jack Brooksbank 的第三名子女，二人此前育有兩名兒子，分別為 2021 年出生的 August…
據 BBC 今日（8 月 4 日）報導，研究人員警告，英國國民保健服務（NHS）目前用於評估 50 歲以下女性乳癌風險的準則過於狹窄，或漏掉多達 95% 其後患上乳癌的女性。 目前由英國國家健康與臨床卓越研究所（National Institute for Health and…
據 BBC 今日（8 月 3 日）報導，威爾斯布里真德郡（Bridgend）60 歲男子 Christopher Phillips，將已故母親 Sylvia Phillips 的遺體藏於家中客廳一個臥式冰櫃（chest freezer）近三年，期間持續冒領其退休金及多項政府福利，涉款共 78,190.92 英鎊，日前被法院判囚兩年四個月。…
據 BBC 今日（8 月 3 日）報導，英國氣象局（Met Office）公布，今年 7 月成為英格蘭及威爾斯自 1836 年有紀錄以來最乾旱的 7 月。英格蘭全月僅錄得 6.5 毫米降雨量，威爾斯則錄得…
據 BBC 今日（8 月 3 日）報道，美國歌手 Ariana Grande 將於下個月結束 Eternal Sunshine 巡迴演唱會後暫別公開露面，並退出原定於 2027 年在倫敦巴比肯中心（Barbican）上演的音樂劇 Sunday…