圖片來源：theisleofthanetnews.com
據 BBC 今日（1 月 27 日）報導，英國內政大臣 Shabana Mahmood 表示，根據與法國達成的一進一出（one in, one out）協議，英國至今已將 281 名非法移民遣返回法國，並已有 350 人透過計畫的合法安全途徑來到英國。
內政部將這兩個數字的差距歸咎於「法國方面的操作失誤」（”operational complication on the French side”），並補充指該失誤已令一架載有被遣返人士的航班未能到達法國，但隨後的航班將「恢復人數平衡」（”restore balance in the numbers”）。
保守黨影子內政大臣 Chris Philp 批評，內政大臣承認計劃的失敗令人感到「可悲」（”lamentable”）。他續指，去年有 41,000 名非法移民抵達英國，但他們只遣返了 281 人，即被遣返的機率幾乎為零。
根據與法國達成的協議，英國每遣返一名非法移民到法國，就會接收一名有充分理由在英國尋求庇護的人士。2025 年共有 41,472 名移民乘坐小船穿越英倫海峽，比前一年增加了近 5,000 人。這是自 2022 年以來的最高數字，當時有近 46,000 名移民越境。
英國可以立即拘留任何穿越海峽的人，並在大約兩週內與法國當局達成協議，將該人遣返。但 Mahmood 表示，拘留非法入境者的速度方面存在「實際問題」（”practical issues”）。首相府發言人亦稱，他們「一直都說得很清楚，這些數字會有波動」（”we’ve always been clear, the numbers will fluctuate”），而在協議生效初期，英國向法國輸送的人數高於通過安全途徑接收的人數。
據 BBC 報導，一班由埃及 Hurghada 機場飛往倫敦 Luton 機場的 EasyJet 航班上星期二（5 月 19 日）因乘客行李內一個正在充電的流動電源（power bank）而緊急改道並在羅馬降落。 EasyJet 表示，涉事航班…
據 Sky News 報導，英國政府證實一名 23 歲男子 Ayrton Redfearn 早前在烏克蘭作戰期間陣亡。Redfearn 來自英格蘭德文郡（Devon），並於 5 月 9 日在烏東城市 Donetsk…
據 BBC 今日（5 月 24 日）報導，英格蘭城市錫菲（Sheffield）一名母親表示，自女兒確診乳糜瀉（coeliac disease）後，家庭每週購買無麩質（gluten-free）食品的開支大增約 50 英鎊，並形容無麩質食品的價格「極度離譜」（"absolutely diabolical"）。 育有兩名子女的 Hayley 表示，其女兒 Ivy 於…
據 BBC 報導，昨日（5 月 23 日）大批旅客趁銀行假期週末出遊，在高溫下於多佛（Dover）輪候數小時。為疏導嚴重擠塞，法國當局一度暫停在該處實施新的歐盟額外邊境檢查措施。 多佛港（Port Of Dover）表示，昨日早上旅客前往碼頭需輪候最多兩小時，抵達後再需額外兩個半小時完成邊境程序，其後情況於下午逐漸改善。今次擠塞被視為歐盟新「出入境系統」（Entry/Exit System，簡稱 EES）實施前的重要壓力測試。根據新制度，非歐盟旅客日後入境申根區（Schengen Area）時需進行指紋及面容掃描等生物認證。雖然相關設備尚未正式啟用，但法國邊境人員已開始預先收集旅客資料輸入系統，導致通關時間大增。法方其後一度暫停額外檢查安排，以疏導車流，但至下午約 5 時再恢復措施。 多佛港行政總裁…
據 BBC 今日（5 月 23 日）報導，英國一名現年 52 歲的男子 Jamie Spence 因在火車站外響咹吸引朋友注意，遭警方檢控後被判罪成，最終需支付共 266 英鎊罰款及訟費。 居於雅息士郡（Essex）村莊 Writtle…
據 BBC 報道，英國今日（5 月 23 日）錄得今年以來最高氣溫 30.5°C。國家氣象局（Met Office）預測，高溫天氣將橫跨整個銀行假期週末，部分地區氣溫甚至可能在週一（5 月 25 日）刷新 1944 年以來的五月高溫紀錄，當局已向多地發出琥珀色高溫健康警告（amber heat health…