資料圖片
據 BBC 今日（2 月 3 日）報導，英國稅務海關總署（HM Revenue & Customs，簡稱 HMRC）估計約有 100 萬名納稅人未能趕及在限期前提交 2024–25 年度的自我評估（self-assessment）報稅表，並將面臨罰款。
據了解，今年合共約有 1,150 萬名人士需提交報稅表，截止日期為上週六（1 月 31 日）的午夜時分。HMRC 指，近 47.6 萬人於最後一日才完成申報，當中逾 2.7 萬人更是在截止前最後一小時才成功遞交報稅表，而最繁忙的網上申報時段則為當日下午 5 時。為應付報稅高峰期，當局已於當日延長電話熱線及網上即時對話服務。
HMRC 客戶事務總監 Myrtle Lloyd 呼籲，未能趕及限期前完成申報的人士應盡快補交報稅表，以減少額外罰款及利息。她亦感謝已按時申報及繳稅的市民，並提醒即使沒有即時稅款需要繳付，遲交報稅表仍可能會被罰款。根據現行規定，未能準時提交報稅表的人士將即時被處以 100 英鎊定額罰款，若持續延誤，罰則及利息亦會逐步增加。
稅務專家則提醒，擁有合理原因延遲報稅的人士可就罰款提出上訴，但一般建議先繳交原來罰款，因為一旦未能成功上訴的話，相關金額將會額外再有利息。另外，在繳稅方面有困難的市民亦可向 HMRC 申請分期付款安排。
據 BBC 今日（8 月 30 日）報導，近年有不少網民於社交媒體分享採摘野生菇菌的相片及短片，但有負責管理森林的機構警告，法例列明採摘野菇屬違法行為，採摘者可能遭罰款或檢控。另外，部份菇菌亦具毒性，食用後有中毒風險。 負責管理位於英格蘭雅息士郡（Essex）的森林 Epping Forest 的委員會主席 Caroline Haines 表示，網上展示採菇過程的帖文可能鼓勵其他網民仿傚，並呼籲公眾「只拍攝不摘菇」（"click, don't pick"）。她又指，採摘菇菌會影響森林生態系統，包括妨礙養分循環、破壞野生動物棲息地，以及威脅園內約…
據 BBC 今日（8 月 29 日）報導，保守黨下議院議員 Sir James Cleverly 宣布辭去影子內閣職務，並欲參選倫敦市長。他在泰晤士報撰文表示，倫敦「需要的不止是一個行政官僚」（"needs more than an administrator"）。 據了解，Sir…
據 BBC 昨日（8 月 28 日）報導，英國地質調查局（British Geological Survey，簡稱 BGS）科學家於英格蘭東岸海灣 The Wash 地底發現一座早於 4.54 億年前爆發的超級火山遺跡，範圍延伸至諾福郡（Norfolk）及林肯郡（Lincolnshire），直徑至少 65…
據 BBC 報導，修適士郡（Sussex）警方於昨日（8 月 28 日）下午約 3 時 38 分接獲報案，指位於西修適士郡（West Sussex） 的 Steyning 附近的活動舉行場地 Wiston…
據 BBC 今日（8 月 29 日）報導，該報一項最新分析顯示，倫敦空氣質素過去十年顯著改善，二氧化氮（NO₂）平均濃度自 2014 年以來下跌近 38%，全部社區現時已符合英國法定上限，即每年平均 40 微克/立方米（μ g/m³）。不過，只有不足 1% 社區達到世界衛生組織建議水平，即 10…
據 BBC 今日（8 月 28 日）報導，41 歲英國右翼時事評論員 Milo Yiannopoulos 遭到美國移民及海關執法局（Immigration and Customs Enforcement，簡稱 ICE）拘留，現被扣押於路易斯安那州（Louisiana）並等候遣返。他過去曾公開支持強硬移民執法，去年更在 X…