圖片來源:BBC
據 BBC 今日(11 月 12 日)引述《泰晤士報》報道,前工黨衛生大臣 Alan Milburn 受政府委託進行為期一年的福利檢討,報告將於下週二(17 日)公布。報告預料建議 25 歲以下人士不再符合申領統一福利救濟金(Universal Credit)健康補助及英格蘭、威爾斯的個人獨立生活補助金(Personal independence payment,簡稱 PIP)資格。Milburn 表示,改革「不會毫無痛苦」(”pain-free”),現有及新申領人士均可能受影響。
檢討旨在減少雙失青年。目前英國每 8 名 16 至 24 歲人士便有 1 人沒有就學、就業或接受培訓。方案建議以相當於統一福利救濟金基本金額的津貼取代原有補助,部分人可另領「額外開支津貼」(additional cost allowance),嚴重傷殘且無法工作者則可獲較高金額的新福利。政府亦預料會投放數十億英鎊,提供實習、就業補貼及個人顧問等支援;不參與者或會被削減部分福利。部分申領人所得或減少,實際金額有待明年初公布相關法例。
Milburn 承認,部分人初期所得支援可能減少,但認為制度應優先考慮青年的長遠發展。他指改革須「從頭重建」(”rebuilding the system from scratch”)制度,政府或需近十年才能節省開支。傷殘平等慈善機構 Scope 則警告,PIP 是傷殘人士的「生命線」(”lifeline”),收緊資格並不會減少年輕傷殘人士的額外生活開支。
報告預料獲首相 Andy Burnham 支持,但或引起工黨內部分歧。去年曾反對前首相 Sir Keir Starmer 福利改革的議員 Dame Meg Hillier 表示,大致支持今次方案;另一名議員 Bell Ribeiro-Addy 則稱,未必會支持削減現有申領人士的福利。
據 BBC 今日(11 月 12 日)報導,英國國家統計局(Office for National Statistics,簡稱 ONS)公布最新數據顯示,英國今年第三季(7 月至 9 月)國內生產總值(GDP)按季增長 0.7%,較第二季加快,創逾兩年來最快增速。儘管中東戰事推高能源價格,英國經濟表現仍較市場預期強勁。數據亦顯示,服務業是帶動經濟增長的主要動力,其中電腦程式編寫及顧問服務表現尤其突出。受雲端運算(cloud computing)及人工智能(AI)相關投資帶動,電腦程式編寫行業錄得近…
據 BBC 報導,去年 11 月 1 日在英格蘭劍橋郡(Cambridgeshire)市鎮 Huntingdon 發生的列車持刀襲擊案昨日(11 月 11 日)於劍橋刑事法庭(Cambridge Crown Court)續審。法庭獲悉,33 歲被告…
據 BBC 今日(11 月 11 日)報導,英國物業網站 Rightmove 第 15 屆年度「安居快樂指數」("happy at home index")調查結果出爐,西南倫敦 Richmond upon…
據 The Guardian 今日(11 月 11 日)報導,英國醫學協會(British Medical Association,簡稱 BMA)轄下的顧問醫生委員會宣布「暫停」("pause")原定於本月 25 及 26 日在英格蘭舉行的 48…
據 BBC 今日(11 月 11 日)報導,威廉王子(Prince William)近日為英國鄉郊生活雜誌 Country Life 的特刊擔任客席主編,其 13 歲長子佐治王子(Prince George)的一幅翠鳥(kingfisher)畫作亦獲收錄其中。畫作是佐治王子今年春天在家中所畫,描繪一隻停在樹枝上的翠鳥。 報導指,佐治王子喜愛繪畫,似乎承襲了家族的興趣。其祖父查理斯三世(King Charles…
據 BBC 昨日(11 月 10 日)報導,一名在二手網購平台 Vinted 經營生意的賣家 Mali Osmelak,因未能通過平台的身分驗證程序,近 6,000 英鎊銷售收入一直無法提取。她最終入稟小額索償法庭(small claims court),向 Vinted…