英國搖滾樂隊 Coldplay 昨日（1 月 14 日）於其官網宣布，該樂隊最近進行一項名為 “A Film For The Future” 的電影企劃，並請來來自 45 個國家的視覺藝術家參與。這部影片更將於本月 22 日至 2 月 21 日在位於倫敦的沉浸式表演場地…
據 BBC 報道，凱特王妃（Catherine, Princess of Wales）於昨日（1 月 14 日）早上回到其接受治療的癌症醫院、位於倫敦西部的 Royal Marsden Hospital 探訪患者，並透露她的癌症已經有所「緩解」（”in remission”）。 凱特王妃這次以訪客而非病人的身份到訪醫院，並在訪問中與患者互動，分享自己的經歷以提供安慰和支持。她對一位正在接受化療的患者表示「這真的很艱難」（”it's really tough”）。她提及癌症治療的長期影響，並強調康復是一個逐步的過程，往往伴隨著意想不到的挑戰。凱特王妃亦利用這個機會感謝醫院的工作人員對她的護理。 其後，王妃在其社交媒體上表達了她現時「如釋重負」（"relief"）的心情，並強調了她仍然「專注於康復」（"focused on recovery"）。她承認癌症診斷和治療所帶來的挑戰，並表示「任何經歷過癌症診斷的人都知道，適應新的常態需要時間」（"as…
據 BBC 今日（1 月 14 日）報導，監獄監管機構 HMI Prisons 警告稱，有人以無人機（drones）運送武器予英格蘭兩座安全級別最高監獄的在囚人士，並指事件已嚴重到可以影響國家安全。 首席監獄檢察官 Charlie Taylor 表示，位於窩士打郡（Worcestershire）的 HMP Manchester 和 HMP Long Lartin 監獄中經常有人向囚犯投放違禁品，包括刀和槍械。這兩所監獄關押著全國一些最危險的人，包括恐怖分子、殺人犯和有組織犯罪集團的頭目等。…
據 BBC 今日（1 月 14 日）報導，人工智能交通攝影機（AI-powered traffic cameras）將再次在英格蘭北部 Humber 投入使用，因它可以捕捉不同違規駕駛行為，包括使用手提電話和不扣安全帶等。 旨在維持道路安全的機構 Safer Roads Humber 於 2023 年 3 月 27…
據報，屬工黨、代表英格蘭南約郡（South Yorkshire）市鎮 Rotherham 的英國國會議員 Sarah Champion 昨日（1 月 13 日）在其社交帳戶就近日有關英格蘭兒童性侵集團醜聞一事發文，並提出五項建議要求政府正視問題，當中包括展開「全國規模的調查」（”a national inquiry”）。 據路透社報導，一份於 2014 年推出的獨立調查報告顯示 Rotherham 區在 1997 年至 2013…
據 The Guardian 報導，一名男子於 1 月 11 日在大曼徹斯特 Royal Oldham Hospital 刺傷一名護士，並因企圖謀殺而被拘捕。 一名 50 多歲的護士於事發當日晚上 11 時 30 分在醫院急症科（Acute Medical…
據 BBC 報導，45 歲休班女警 Rosie Prior 於前日（1 月 11 日）早上在北約克郡（North Yorkshire）Bagby 一帶的 A19 公路旁協助處理一宗交通意外，豈料被駛過的一輛貨車撞死。 據了解，Prior 事發前經過看到 A19 發生交通意外，遂決定下車幫忙。當時她正在協助一名 41 歲男子…
據 BBC 報道，英國人氣歌手 Ed Sheeran 於上週五（1 月 10 日）在愛丁堡驚喜現身於一隊百人青年合唱團的演出，並與他們一同演唱了其熱門歌曲 ”Bad Habit”，以啟動他的新慈善基金會，旨在提升英國的音樂教育。 該合唱團由 5 所當地學校的學生組成，當 Ed Sheeran 在他們演唱 ”Bad Habbit” 時出現在現場，所有人都驚訝不已。一名合唱團成員表達了當時的激動心情，表示因為這位音樂巨星和他們一起演唱而「有快樂的淚水」（"there…
據 The Guardian 報導，自去年除夕後，英國每晚的氣溫均低至攝氏零度以下。換言之，今晚（1 月 12 日）將是英國市民度過連續第十二個氣溫可達至攝氏零下的夜晚。 報導指，蘇格蘭仍然是英國最寒冷的地區。國家氣象局（Met Office）指北部高地（Highlands）地區 Kinbrace 的最低溫度為攝氏 -13.9 度。位於威爾斯東北部扶蓮郡（Flintshire）的村莊 Hawarden 則錄得最低氣溫 -2.2 度。英格蘭方面，天氣最寒冷的地區則為沙褔郡（Suffolk）的 Cavendish，氣溫為 -7.8 度，而北愛爾蘭東南部唐郡（County…
據 BBC 昨日（1 月 11 日）報導，四隻山貓（lynx）早前被非法釋放到蘇格蘭高地（Highlands）Drumguish 一帶，高地野生動物公園（Highland Wildlife Park）已協助警方分別於週四及週五尋回全部山貓，惟其中一隻於前晚證實死亡。 第一對於週四被尋獲的山貓已被轉送到愛丁堡動物園（Edinburgh Zoo），並正接受 30 天的隔離。另一對於週五被尋獲的山貓則只有一隻倖存，而其亦將被送往愛丁堡動物園。該不幸死亡的山貓暫時死因未明，但蘇格蘭皇家動物學會（Royal Zoological Society of Scotland，簡稱 RZSS）指該地區的氣溫已降至 -14°C，而山貓們被遺棄在「極度惡劣」（“extremely harsh”）的環境裏自生自滅必定承受了巨大的壓力。RZSS…