圖片來源：Apple
據 BBC 今日（2 月 21 日）報導，美國電腦公司蘋果（Apple）已將「進階資料保護服務」（”Advanced Data Protection”）從英國市場撤出。
據了解，蘋果用戶在此前可以選擇啟動這項服務來儲存資訊。該技術使用點對點加密（”End-to-end encryption”），意味著只有帳戶持有人能存取資料，就連 Apple 本身也無法查看。然而，本月初有消息指內政部已根據《調查權法》（Investigatory Powers Act）要求強制公司向執法部門提供雲端服務中儲存的全球用戶加密數據，而蘋果則表示該公司寧願將這類加密服務從英國市場撤出，也不會遵守政府的要求，並向議會表示它「永遠不會在其產品中設後門」（”never build a back door”）。
蘋果所發出的聲明表示，該公司於今日下午三時起移除「進階資料保護服務」，而任何嘗試開啟這項功能的英國用戶將會接收到一則錯誤訊息，但所有本來已經使用這項服務的用戶則於稍後才會收到服務停用的訊息。蘋果指，該公司「仍然致力於為用戶提供最高級別的個人資料安全保護」（”remains committed to offering our users the highest level of security for their personal data”），並希望將來也能夠在英國提供同樣服務。
來自舒梨大學（University of Surrey）的網絡安全專家 Alan Woodward 教授形容現時的事態發展「非常令人失望」（”very disappointing”），並直指英國政府的決定「削弱了英國用戶的網路安全和私隱」（”weaken online security and privacy for UK based users”）。內政部則表示不會對營運事務作出評論，包括「例如確認或否認」（”for example confirming or denying”）當局有否作出相關要求。
🛜🤓 想時刻保護自己網絡私隱，確保安全？現在就安裝 NordVPN 吧！GBHK 讀者現更可享有兩年計劃的 28 折優惠：bit.ly/GBHKnordvpn
據 BBC 報導，英國政府宣布，由 8 月 17 日起放寬 16-17 Saver Railcard 使用規定，持有人年滿 18 歲後，火車證不會即時失效，只要在 18 歲生日前購買或續證，優惠便可維持至火車證到期，意味部分青年可享半價火車票至接近…
據報，尤金妮公主（Princess Eugenie）昨日（8 月 3 日）在葡萄牙里斯本（Lisbon）一間醫院誕下一名女嬰，母女平安，嬰兒出生時重 6 磅 9 安士。這是尤金妮公主與其夫 Jack Brooksbank 的第三名子女，二人此前育有兩名兒子，分別為 2021 年出生的 August…
據 BBC 今日（8 月 4 日）報導，研究人員警告，英國國民保健服務（NHS）目前用於評估 50 歲以下女性乳癌風險的準則過於狹窄，或漏掉多達 95% 其後患上乳癌的女性。 目前由英國國家健康與臨床卓越研究所（National Institute for Health and…
據 BBC 今日（8 月 3 日）報導，威爾斯布里真德郡（Bridgend）60 歲男子 Christopher Phillips，將已故母親 Sylvia Phillips 的遺體藏於家中客廳一個臥式冰櫃（chest freezer）近三年，期間持續冒領其退休金及多項政府福利，涉款共 78,190.92 英鎊，日前被法院判囚兩年四個月。…
據 BBC 今日（8 月 3 日）報導，英國氣象局（Met Office）公布，今年 7 月成為英格蘭及威爾斯自 1836 年有紀錄以來最乾旱的 7 月。英格蘭全月僅錄得 6.5 毫米降雨量，威爾斯則錄得…
據 BBC 今日（8 月 3 日）報道，美國歌手 Ariana Grande 將於下個月結束 Eternal Sunshine 巡迴演唱會後暫別公開露面，並退出原定於 2027 年在倫敦巴比肯中心（Barbican）上演的音樂劇 Sunday…