財經

英倫銀行維持英國利率於 4.5% 英國通脹率仍然高於該行目標

據 BBC 報導,英倫銀行(Bank of England)的貨幣政策委員會今日(3 月 20 日)以八比一的大比數通過將英國息率維持於 4.5%,並警告指經濟和全球貿易的不穩定性正在「加劇」(”intensified”)。該行又表示,美國對歐盟等國進口稅的報復性關稅為各國帶來了不確定性。

英倫銀行保持利率不變的決定在普遍預期之中,但行長 Andrew Bailey 表示息率「正處於逐步下降的軌道上」(”on a gradually declining path”),並重申該行的職責是確保通脹維持在低位而且穩定。目前通脹率為 3%,仍高於該行 2% 的目標。經濟學家預測今年底前再會有兩次減息,不少人認為下一次減息可能會在五月。

以高息對抗通脹的背後理論是,透過提高借貸成本,更多人會削減開支而導致商品需求下降及價格上漲減緩。但分析指,高利率有可能損害經濟,因為企業會推遲對生產和就業的投資。

英國財政大臣 Rachel Reeves 則表示,降低生活成本的工作仍未完成,並補充她「有決心採取更進一步、更快的措施」(”determined to go further and faster”)來推動經濟成長。不過,影子財政大臣 Mel Stride 就指政府去年十月的財政預算案是通脹率仍然高於英倫銀行目標的原因。自由民主黨財政部發言人 Daisy Cooper 亦呼籲財政大臣撤銷增加僱主國民保險金 (National Insurance Contributions) 的決定。

GBHK

Recent Posts

修咸頓持刀謀殺案:男子行兇後反指死者種族歧視 今被判處終身監禁

據 BBC 昨日(6 月 1 日)報導,英國一名男子 Vickrum Digwa 去年在修咸頓(Southampton)街上刺死一名大學生 Henry Nowak,其後謊稱因遭種族歧視而自衞,最後被裁定謀殺罪成,今被判處終身監禁,最少服刑 21 年。由於死者在生前曾向現場警員指自己被刺中但未被認真處理,有關案件被形容為「國家的悲劇」("national tragedy"),並引起大眾關注。 案發於去年…

16 minutes ago

Lidl 首間酒吧將於下月在北愛爾蘭開張

據 BBC 今日(6 月 1 日)報導,德國連鎖超市 Lidl 將於下月在北愛爾蘭東貝爾法斯特(East Belfast)Dundonald 開設旗下首間酒吧 The Middle Ale,可容納約 60 名顧客。酒吧將設於超市旁邊,而非店內。…

1 day ago

倫敦地鐵勞資談判破裂 RMT 成員將如期兩度罷工 地鐵服務料受重大影響

據 BBC 今日(6 月 1 日)報道,由於勞資談判破裂,鐵路、海事和運輸工人全國聯盟(National Union of Rail, Maritime and Transport Workers,簡稱 RMT)工會成員將會照原定計劃於明天(6 月…

1 day ago

英六旬夫婦下海救愛犬出事女子遇溺亡 男子情況危殆狗隻則安全獲救

據 BBC 報導,英國蘭開夏郡(Lancashire)一對六旬男女於昨日(5 月 30 日)晚在 Rossall Beach 下海拯救被困海中的愛犬時遇溺,女子送院後不治,男子則情況危殆。 蘭開夏郡警方表示,兩人於晚上約 8 時 30 分下水嘗試拯救愛犬,其後發生意外。HM Coastguard…

2 days ago

阿仙奴今日英超冠軍巡遊 數十萬球迷逼爆北倫敦街頭
 九人被捕

足球會阿仙奴(Arsenal)奪得相隔 22 年以來首個英格蘭超級足球聯賽(Premier League)冠軍後,數十萬球迷今日(5 月 31 日)於北倫敦街頭參與勝利巡遊,大批球迷沿路歡迎球員及教練團。 巡遊於 2 時正開始,阿仙奴球員乘坐開篷巴士展示英超冠軍獎盃,沿着約五英里長的路線穿過 Islington 區,並繞行主場 Emirates Stadium 一帶。球隊女子隊成員亦有參與巡遊,她們早前贏得首屆國際足協女子冠軍盃(FIFA…

2 days ago

於一間藥房服務逾 75 年:90 歲老婦終於決定退休 街坊大感不捨

據 BBC 今日(5 月 31 日)報導,北愛爾蘭東北部海邊小鎮 Portrush 一間藥房的員工 Sadie Jefferson,在同一店舖工作逾 75 年後退休。她於 1951 年 15…

2 days ago