英國新聞

古樹 Sycamore Gap 被斬案:兩男子被判刑事毀壞罪成 控方形容二人所為是「愚蠢的行動」

據 BBC 報導,英國紐卡素地方法院(Newcastle Crown Court) 於今日(5月9日)裁定兩名男子與去年發生的古樹 SycamoreGap 被斬事件有關。涉事的 39 歲 Daniel Graham 和 32 歲 Adam Carruthers 被判刑事毀壞(criminal damage)罪成。他們將於 7 月 15 日接受判刑並面臨最高 10 年監禁。

該古樹已矗立了在位於諾森伯蘭郡(Northumberland)哈德良長城(Hadrian’s Wall)旁 200 年,當地人及遊客均對其嘆為觀止。這棵樹是全英國被拍照最多的樹之一,並曾出現在《羅賓漢》(”Robin Hood”)等電影中。可惜,該樹去年 9 月被砍伐,引起全英國憤怒。警方調查後發現,Graham 與 Carruthers 事前有周詳計劃,甚至在斬樹前曾到場視察,並於案發當晚趁黑帶同電鋸從金巴倫郡(Cumbria)駕車前往現場。其中一人鋸樹,另一人用手機拍片。二人更將部分樹幹作為「戰利品」帶走。

控方形容二人所為是「愚蠢的行動」(”moronic mission”),他們沒有意識到其破壞的是英國人共同的回憶與自然文化資產。東窗事發後,二人不但沒有悔意更試圖互相推卸責任。法庭指出,Graham 的手機及行車記錄明確顯示其到訪過現場,手機中亦存有事發影片。而 Carruthers 則矢口否認,聲稱對事件「毫不知情」(”no clue”)。警方表示,被告從未對其行為提供合理解釋。

目前案件仍在處理判刑階段,儘管該古樹的價值估算仍有爭議,介乎約 £450,000 至 £620,000,但法院已表明此爭議不影響最終判刑。

GBHK

Recent Posts

巨額裝修變災難 房屋接近倒塌 事主夫婦反遭建築工人吿騷擾

據 BBC 今日(4 月 24 日)報導,英國雅息士郡(Essex)一對夫婦指控 35 歲建築工人 Steve Figg 在收取 44,000 英鎊費用後未完成有關工程,更反過來報警指控夫婦二人騷擾,導致兩人被捕並被拘留 22 小時。Figg…

5 hours ago

改革黨候選人曾任港府駐外人員 被指曾公開支持國安法 背景引發關注

據金融時報今日(4 月 24 日)報導,英國改革黨(Reform UK)一名參與下月地方選舉的候選人,被揭曾於兩年半前擔任香港政府駐外機構人員,並曾公開讚揚《港區國安法》。 該名候選人李湘原(Sheung-yuen Lee)將代表 Nigel Farage 所屬政黨在西倫敦伊靈 (Ealing)參選。他曾於香港經濟貿易辦事處(Hong Kong Economic and Trade…

6 hours ago

男子誤認錫克教女子為穆斯林 尾隨到住所後向其施襲性侵 今被判終身監禁

據 Metro 報導,一名 32 歲男子 John Ashby 在去年 10 月於西密德蘭(West Midlands)一市鎮 Walsall 誤以為一名錫克教女子為穆斯林而性侵該女子,並作出種族辱罵。案件今日(4 月 24…

14 hours ago

三名庇護申請者 海灘強姦女子罪成

據 BBC 報導,白禮頓(Brighton)海灘去年發生強姦案,三名男子於今日(4 月 23 日)被裁定強姦一名女子罪名成立,三人分別為 26 歲伊朗籍男子 Abdulla Ahmadi、25 歲埃及籍男子 Ibrahim Alshafe,以及 20 歲埃及籍男子…

1 day ago

一名司機為買中餐外賣 超速兩倍行駛被起訴

據 Metro 前日(4 月 21 日)報導,北愛爾蘭一名司機因在公路超速行駛而被警方截查。令人咋舌的是,該司機竟向警員表示,其超速的原因只是為了去買「中餐外賣」(”Chinese takeaway”)。 事件發生在 4 月 17 日星期五的晚上,北愛爾蘭警察(Northern Ireland Policing and…

1 day ago

威爾斯女童橋底發現 瀕危「六角恐龍」 專家指或之前被棄養

據 BBC 今日(4 月 23 日)報導,一名熱愛大自然的 10 歲女童在威爾斯 Bridgend 附近一條河流橋底,發現一隻瀕危兩棲動物「墨西哥鈍口螈」(axolotl,俗稱六角恐龍),令其母親感到「震驚、驚訝及難以置信」("shock, surprise and disbelief")。 該名女童 Evie…

1 day ago