資料圖片
據 BBC 報道，因應近期酷熱乾旱天氣導致用水量飆升，水務公司 South East Water 宣佈，將於 7 月 18 日起對根德郡（Kent）及東修適士郡（East Sussex）實施臨時喉管及灑水器禁令，超過 140 萬名居民將會受影響，違者或面臨最高 1,000 英鎊罰款。
該公司指自 5 月以來，區內飲用水需求屢創新高，單在 6 月 30 日一天，食水使用量已達 6.8 億公升，比夏季平均水平高出逾 1 億公升。禁令將禁止市民使用喉管進行非必要活動，包括淋花、洗車或為兒童水池注水等。
該公司行政總裁 David Hinton 表示，雖然他們一再呼籲市民節約用水，但面對現時水資源壓力，實在別無選擇，只能實施臨時限制措施。目前，South East Water 亦密切監察位於舒梨郡（Surrey）、漢普郡（Hampshire）及伯克郡（Berkshire）部分地區的供水情況。
據 The Guardian 今日（9 月 2 日）報導，英國消費者組織 Which? 早前於網上訂房平台 Booking.com 建立一個以首相官邸唐寧街 10 號為地址的虛假房源，並成功透過平台完成訂房及付款，其後更有一則虛假住客評論獲批准上架。Which? 批評該平台存在「系統性安全漏洞」（"systemic security…
據 BBC 今日（9 月 2 日）報道，英國車輛牌照局（Driver and Vehicle Licensing Agency，簡稱 DVLA）表示，針對倫敦市長 Sir Sadiq Khan 的刑事檢控將會撤銷。Khan…
九月的來臨意味著今年的「風暴季節」（storm season）已經開始。英國氣象局（Met Office）昨日（9 月 1 日）亦已公佈本年度的風暴名稱。今天，我們特地參考了 BBC 的文章製作了一個資料包，讓大家一起看看今年的風暴名稱，順道重溫一下風暴名稱的來源！ 為何要將風暴命名？ 將風暴命名的做法源自美國，並可以追溯到 20 世紀 50 年代。這樣做主要是為了讓普羅大眾更容易明白天氣預報及談論天氣，並且在日後更容易討論和比較不同風暴。 英國國家氣象局（Met…
據 BBC 今日（9 月 1 日）報導，前英國首相 Sir Keir Starmer 已宣布辭任國會議員一職，該決定料將觸發倫敦選區 Holborn and St Pancras 的地區補選。Sir…
據 BBC 今日（9 月 1 日）報道，北愛爾蘭五大教師工會近日就工業行動進行表決，會員大比數支持罷工，要求教育部正視教師工作量過重問題。工會警告，若當局未有採取實質行動，教師或會展開工業行動。 五個工會表示，投票源於教育部一直未能提出可信的落實方案，以執行獨立工作量檢討報告提出的 27 項建議。工會指出，教師長期面對工作量過重、行政程序繁複及資源不足等問題，不少會員已感到「筋疲力竭」（”exhausted”）。 其中，英國最大教師工會之一 NASUWT 有 92% 參與投票會員支持罷工，另有 99%…
據 BBC 今日（9 月 1 日）報導，英國司法部（Ministry of Justice）表示計劃動用 1.1 億英鎊現有預算，將英格蘭及威爾斯監獄內空置辦公室、洗衣房及倉庫改建為囚室，以紓緩監獄爆滿問題。司法大臣 Alex Norris 今晚剛在下議院交代提早釋囚計劃的最新安排，該計劃旨在監獄逼近飽和之際，騰出更多監獄空間。 英格蘭及威爾斯監獄現時使用率達 97%…