話說我嚟英國讀大學嗰年識咗班幾好傾嘅朋友,當中除咗我同另一個香港同學(化名 Amy)之外,其他都係 locals。咁大家久唔久都會飯聚,而我同 Amy 同其中一個英國男仔(化名 Ron)特別 friend,大家會三個約出街。
到 Ron 生日嘅時候,大家約咗食飯。見面前我諗咗好耐使唔使準備咩禮物俾 Ron,因為其實我喺香港冇送生日禮物嘅習慣,通常都喺請個 friend 食餐飯。而中學就嚟咗英國讀書嘅 Amy 話,外國人通常都起碼會寫張卡,過時過節都鐘意收到賀卡,於是我決定花啲時間寫張長少少,講吓心底話嘅生日卡。
我張卡嘅內容大概就係好開心喺度讀書認識咗你,多謝你成日帶我地去玩之類(當時我都有諗過寫得會唔會太僑情/肉麻,但又覺得已經冇買禮物,寫卡唔想太 HEA)重點係 Ron 有同我同 Amy 分享過,佢鍾意咗一個女仔,但唔敢表白。於是我喺生日卡最尾加句 p.s.,內容大概係「祝你溝到條女,哈哈」。
到食飯當晚,我點到估唔到原來喺有朗讀生日卡環節。其中一個人食完飯就叫 Ron 開始拆禮物同卡,Ron 就逐一拆同大大聲讀啲卡出嚟。到我張卡時,我已經不斷向佢暗示,張卡好長㗎,好多無聊嘢,返屋企先慢慢睇之類。
點知 Ron 照拆出嚟讀。讀頭幾句,其他人已經喺度 wow wow 聲(可能覺得我寫得好激,因為其他人全部都係寫普通一兩句 “happy birthday” / “have a nice one!” 之類),我尷尬到面都紅晒。讀到最後 p.s. 嗰度,佢停咗冇讀,然後尷尬面紅大笑,其他人搶咗嚟睇,即刻質問佢係想追邊個女仔,而佢就求其作啲藉口帶過咗。
事後我向佢道歉,佢當然話冇所謂。但我真係好尷尬覺得自己好蠢,好似爆咗好朋友大鑊咁。
自此以後,我學精咗,寫卡俾人都係寫啲普遍大路嘢就算。
但我真係想知道,係咪所有英國人都鍾意當場朗讀卡嘅內容出嚟?因為對我嚟講,即場讀卡就有如即場拆人情一樣咁尷尬。
另外,大家寫卡嘅時候會係咩內容?寫太多會唔會俾人覺得係標奇立異?但如果寫俾好 close 嘅 friend 都只係寫啲普通嘅 “have a fab one!”,又好似有啲誠意欠奉?總之就好困擾 lol
據 BBC 今日(3 月 3 日)報導,美國已故藝術家 Andy Warhol 的作品展覽將於西密德蘭城市 Wolverhampton 舉行,展出多件代表作。是次展覽名為 Andy Warhol: Art Star,屬…
據 BBC 昨日(3 月 2 日)報導,早前宣布正尋求新投資者的蘇格蘭手工啤酒巨頭 Brewdog 最近已與美國大麻及飲料品牌 Tilray 完成交易,後者以 3,300 萬英鎊收購 Brewdog 部分業務,當中包括品牌商標、部分釀酒及酒吧業務。然而,Brewdog 旗下其中…
英國首相施紀賢(Sir Keir Starmer)於今日(3 月 2 日)在國會發表聲明,表示英國「不支持透過空襲推動政權更替」("does not believe in regime change from the skies"),與美國總統特朗普就美國及以色列空襲伊朗一事立場出現分歧。 施紀賢解釋,英方最初拒絕讓美國使用位於印度洋的…
據 BBC 今日(3 月 2 日)報導,英國內政大臣 Shabana Mahmood 宣布,凡在英國獲批難民身份的庇護申請者,日後只會獲得臨時保護資格。新措施適用於成年及有家長陪同的未成年申請人,毋須經國會表決,因屬修訂現行規則。根據安排,難民個案將每 30 個月評估一次,如原居地被評估為安全,或會被遣返回國。至於已提交申請者,仍按舊制享有 5 年保護期及申請家人來英團聚的權利。無人陪伴的兒童亦繼續獲 5 年保障,政府正研究其長遠政策。…
據 BBC 今日(3 月 2 日)報道,杜咸郡(County Durham)地方議會副主席、改革黨(Reform UK)議員 Darren Grimes 承認於其個人網誌發表一篇有關其他地方議會將家庭轉介至杜咸郡的文章時,使用了一張以人工智能(AI)生成的圖片。 Grimes 於 2 月…
據 BBC 報導,美國與以色列於前日(2 月 28 日)對伊朗發動空襲,令中東局勢急劇升溫,多個國際航空樞紐的航班大規模取消或改道。昨日美國與以色列發動襲擊後,伊朗亦作為報復地向多個海灣國家(Gulf states)發動導彈及無人機攻擊,杜拜(Duba)及阿布扎比(Abu Dhabi)的機場共錄得 1 死 11 傷,多間航空公司宣布暫停航班。阿聯酋航空(Emirates)暫停來往杜拜的航班、阿提哈德航空(Etihad)取消所有離開阿布扎比的航班,而英航(British Airways)則取消往返特拉維夫(Tel Aviv)及巴林(Bahrain)的服務,維珍航空(Virgin Atlantic)亦暫停往來倫敦與利雅得(Riyadh)及杜拜的航線。英國希斯路機場(Heathrow…