資訊包

不同顏色的罌粟花:你知道它們背後的故事嗎?

每年 11 月 11 日是英國的「國殤紀念日」(Remembrance Day),全國人民都會在這一天緬懷為國捐軀的軍人與平民。雖然今年的追思日已經過去,相信大家都留意到街上仍可見不少人佩戴罌粟花(Poppy)作為紀念。其實,除了最常見的紅色罌粟花外,近年還出現了白色、紫色、黑色、彩虹色,甚至藍色等不同款式,而每種顏色的罌粟花都有其獨特的象徵意義與背後故事。今天,我們參考了 Metro 的文章為大家簡介一下這些不同顏色的罌粟花,讓大家了解它們所傳遞的追思與和平信息。

  1. 紅色罌粟花(Red Poppy)

    紅色罌粟花是最廣為人知的追思象徵,由英國皇家退伍軍人協會(The Royal British Legion)售賣已逾一個世紀。根據該協會的說明,紅罌粟花象徵追思與對和平未來的盼望,代表對現役與退伍軍人,以及他們家屬的支持。它紀念所有在戰場上犧牲的人,也致敬平民與制服部隊在維護國家安全與和平中的貢獻,並悼念在戰爭或恐怖襲擊中喪生的無辜平民。紅罌粟花的收益會用於支援退伍軍人及其家庭,現亦推出環保無塑版本。
  2. 白色/銀色罌粟花(White or Silver Poppy)

    白色罌粟花(又稱銀色罌粟花)於 1933 年由英國「婦女合作協會」(Women’s Co-operative Guild)創立,其成員多為在第一次世界大戰中失去親人的女性。白色象徵反對戰爭與暴力,並表達對和平的追求。到了 1930 年代,「和平誓約聯盟」(Peace Pledge Union)採用白罌粟花作為標誌,以紀念世界各地所有戰爭受害者,無論其國籍或身份,並反思軍事化對社會的影響。白罌粟花現可在該聯盟網站及部分超市購得。
  3. 紫色罌粟花(Purple Poppy)

    紫色罌粟花是為了紀念在戰爭中犧牲的動物而設。此花由慈善機構 Murphy’s Army 推廣,與英國皇家退伍軍人協會無直接關聯。該機構強調,動物在戰賣廣告爭中同樣承受犧牲與痛苦,因此應得到尊重與記念。紫罌粟花多以手工編織,可作為胸針佩戴在人或動物身上。銷售所得用於支援動物慈善組織,例如 The Horse Trust 和為英國緊急服務部門提供寵物急救設備的組織 Smokey Paws。
  4. 黑色罌粟花(Black Poppy)

    於 2010 年 9 月由 Selena Carty 創立,至今已有十多年歷史。根據該組織的官方網站介紹,黑色罌粟花的設計旨在表揚自 16 世紀以來非洲、加勒比海及太平洋島嶼社群在各場戰爭中的付出。它象徵著驕傲、榮譽與尊嚴,並寄望後代能從這些被忽略的歷史中獲得啟發。目前,公眾可在 Black Poppy Rose 的官方網站購買相關胸針、徽章或花圈,所得收益將用於保存、收集及記錄那些曾為戰爭付出與犧牲的男女和兒童的故事。
  5. 彩虹罌粟花(Rainbow Poppy)

    彩虹罌粟花於 2019 年出現,靈感來自英國 LGBTQ+ 詩人 Trudy Howson,旨在紀念 LGBTQ+ 族群中的服役者。這款非官方設計曾在網上平台如 eBay 和 Etsy 出售,形式包括搪瓷胸章及手工飾品。雖曾引發爭議,但彩虹罌粟花的創作者表示其目的在於為慈善籌款,並表達對多元社群軍人的支持。英國皇家退伍軍人協會亦推出帶有彩虹旗圖案的官方罌粟胸章,以象徵對 LGBTQ+ 服役者的肯定與尊重。
  6. 藍色罌粟花(Blue Poppy / Bleuet de France)

    藍色罌粟花其實是法國的「矢車菊」(Bleuet de France),是當地在追思日所佩戴的象徵花朵。第一次世界大戰期間,矢車菊是戰場上少數能在泥濘中綻放的花朵,象徵堅毅與希望。此傳統可追溯至 1916 年,當時兩位法國護士 Suzanne Lenhardt 與 Charlotte Malleterre 鼓勵傷兵製作藍花,以轉移注意力並同時籌集生活費。後來,藍花逐漸成為法國追思的象徵,代表對為國犧牲者的敬意與對復原的盼望。
GBHK

Recent Posts

英國氣象局:今年達到 30°C 的日數 追平 1976 年紀錄

據 Belfast Telegraph 昨日(7 月 14 日)報道,英國氣象局(Met Office)表示今年達到 30°C 的日數已追平 1976 年的歷史紀錄。 多實郡(Dorset)昨日最高氣溫錄得 30.1°C,是英國近期連續第九天有地區氣溫突破 30°C。早前…

2 hours ago

研究報告顯示:英格蘭基層學生學業表現差距再擴大 GCSE 階段平均落後 19 個月

據 BBC 今日(7 月 14 日)報導,英國教育政策研究所(Education Policy Institute,簡稱 EPI)最新報告指出,來自低收入家庭學生與較富裕家庭學生之間的學業表現差距再次擴大。雖然疫情後曾一度有所改善,但現時英格蘭各個教育階段的差距仍較疫情前更大,其中幼兒教育(early years)情況尤為明顯。 EPI 以曾符合免費學校膳食(free school meals)資格的學生作為弱勢學生指標,並與從未符合資格的學生比較。報告顯示,目前幼兒教育階段的學業表現差距較疫情前擴大約 17%。此外,原本於部分教育階段逐步收窄的差距,現時在幼兒教育及…

3 hours ago

前保守黨大臣 Ann Widdecombe 被殺案:警方形容為「具針對性襲擊」 惟現階段仍在調查犯人動機

#GBHK政治 前保守黨大臣、Reform UK 發言人 Ann Widdecombe 上週於德文郡(Devon)一村莊 Haytor 的寓所內遇害,終年 78 歲。據 BBC 今日(7 月 14…

5 hours ago

研究報告顯示:逾半學習障礙者早逝 平均較常人少活 19 年

據 BBC 昨日(7 月 13 日)報導,由 NHS England 委託進行的一項最新研究《學習障礙人士死亡檢討》(Learning Disabilities Mortality Review,簡稱 LeDeR)顯示,英格蘭有逾半(51%)有學習障礙的成年人未能活超過 65 歲,而一般人口在此年齡前死亡的比例僅為…

8 hours ago

英國機師試飛航線 拼出「I’m Bored」

據 BBC 今日(7 月 13 日)報導,英國一名輕型飛機機師日前進行例行測試飛行時,利用飛行路線在空中拼出「I'm Bored」(我很悶)字樣,有趣的飛行軌跡其後被航班追蹤網站 Flightradar24 記錄,引起網民關注。 涉事飛機屬航空公司 Ravenair,於上週六(7 月 5 日)上午約 11…

1 day ago

17 歲少女以單手演奏鋼琴 以優異成績考獲八級資格

據 BBC 今日(7 月 13 日)報道,來自北愛爾蘭利斯本(Lisburn)的 17 歲少女 Freya Terris,以過人的毅力克服傷患,只用一隻手演奏樂曲,在英國皇家音樂學院聯合委員會(the Associated Board of the Royal…

1 day ago