英國新聞

曼徹斯特前往倫敦早上最快火車班次將停止載客 惟同一時段仍將有空車開出

據 The Guardian 今日(11 月 29 日)報導,英國鐵路及道路辦公室(Office of Rail and Road,簡稱 ORR)宣布由下月中起取消部分火車服務,當中包括原定於平日早上 7 時開出、由曼徹斯特開往倫敦的 Avanti West Coast 快線。然而,該列車實際上仍需於同一時間以「空車」或僅讓公司員工乘搭的形式繼續開出,有關安排因此惹爭議。

報導指,這班由 Manchester Piccadilly 站開往 London Euston 站的列車本為往返兩地最快捷的列車之一,全程不到兩小時,並讓乘客於 9 時前到達倫敦,深受通勤者歡迎。然而,當局最近向鐵路時間表作出新調動,並決定該班次將不再開放予公眾。儘管如此,由於該列車每天仍需到達 Euston 站以服務其後的班次安排,因此它仍會於同一時段在 Manchester Piccadilly 站照樣開出,惟只允許火車公司員工或相關技術人員登車。有關新安排將於下月 15 日起生效最少五個月。

受影響的火車公司 Avanti West Coast 表示對此決定失望,並批評取消有關載客服務將「明顯影響已在使用這些列車的乘客」(”clearly impact those customers who already use these services”),並質疑此舉對乘客和納稅人而言是否符合效益。ORR 則解釋,根據鐵路網公司(Network Rail)的資料,若該列車繼續以載客方式運行,將佔用「防火隔離時段」(”firebreak path”)*,並可能削弱整體路線的穩定性。然而,該班次以空車行駛反而可容許更高彈性,以便當局在服務有延誤時作出調整。

根據新時間表,如乘客欲在平日 9 時前由曼徹斯特抵達倫敦,最快須改搭早上 6 時 29 分開出的列車,車程歷時約 2 小時 15 分鐘。

*註:”firebreak” 一詞原本為防火障,但在火車服務的語境下所指的則為於班次時間表中被預留、以便應對服務中斷或延誤的空檔時間。

GBHK

Recent Posts

英國監獄爆滿:政府斥 1.1 億鎊改建 洗衣房、倉庫、辦公室幾將成囚室

據 BBC 今日(9 月 1 日)報導,英國司法部(Ministry of Justice)表示計劃動用 1.1 億英鎊現有預算,將英格蘭及威爾斯監獄內空置辦公室、洗衣房及倉庫改建為囚室,以紓緩監獄爆滿問題。司法大臣 Alex Norris 今晚剛在下議院交代提早釋囚計劃的最新安排,該計劃旨在監獄逼近飽和之際,騰出更多監獄空間。 英格蘭及威爾斯監獄現時使用率達 97%…

1 hour ago

諾丁山嘉年華:一男子遭警方截查後跳河 送院證實不治

據 BBC 報導,一名約二十多歲的男子於今日(8 月 31 日)在諾丁山嘉年華(Notting Hill Carnival)附近一處運河內身亡。他此前遭警員截查後逃跑,其後跳入水中,雖一度被救起及施以急救,但最終返魂乏術。 倫敦都市警部(Metropolitan Police)表示,警員於下午約 3 時 19 分在 Harrow…

21 hours ago

過山車 15 米高空突停 27 人被困近 3 小時獲救

據 BBC 今日(8 月 31 日)報導,英格蘭修福郡(Suffolk)Lowestoft 一個主題公園內的過山車發生故障,27 名乘客被困離地約 15 米高空,消防員歷時約 3 個半小時逐一將他們救下,事件中無人受傷。 修福郡消防及救援服務(Suffolk Fire and…

24 hours ago

英倫銀行行長警告 AI 增長放緩恐致全球市場動盪 促各國防範網絡保安風險

據 BBC 今日(8 月 31 日)報導,英倫銀行行長 Andrew Bailey 在美國出席二十國集團(G20)財長會議時警告,AI 行業一旦增長逆轉,或會引發波及全球的「未來市場調整」("future market correction")。他促請各國企業及早部署防禦,應對「涉及多間公司同時受擾」("involving simultaneous disruption across…

1 day ago

北倫敦 Crouch End 獲評全英最佳居住地之一

英國生活雜誌 Muddy Stilettos 近日公布 2026 年度英國最佳居住地名單,北倫敦 Crouch End 獲評為全英最佳居住地之一。該雜誌於全國選出共 260 個最佳居住地,倫敦則有 8 個地方入選。 Crouch End…

2 days ago

英國提前釋放計劃下獲釋囚犯 火速再犯「回籠」|英格蘭及威爾斯監獄爆滿程度已逾 97%

據 BBC 今日(8 月 30 日)報導,英格蘭多名監獄長向該報透露,2024 年提前釋放計劃下獲釋的囚犯,正以極高速度因再犯案或違反釋放條件而重返監房,情況猶如「旋轉門」("revolving door")不斷循環。事件曝光之際,首相 Andy Burnham 宣布,10 月推行的下一輪早釋計劃將不再涵蓋觸犯非法殺人罪(unlawful killing)的囚犯,決定源於早前殺害警員 Andrew Harper…

2 days ago