英國新聞

曼徹斯特前往倫敦早上最快火車班次將停止載客 惟同一時段仍將有空車開出

據 The Guardian 今日(11 月 29 日)報導,英國鐵路及道路辦公室(Office of Rail and Road,簡稱 ORR)宣布由下月中起取消部分火車服務,當中包括原定於平日早上 7 時開出、由曼徹斯特開往倫敦的 Avanti West Coast 快線。然而,該列車實際上仍需於同一時間以「空車」或僅讓公司員工乘搭的形式繼續開出,有關安排因此惹爭議。

報導指,這班由 Manchester Piccadilly 站開往 London Euston 站的列車本為往返兩地最快捷的列車之一,全程不到兩小時,並讓乘客於 9 時前到達倫敦,深受通勤者歡迎。然而,當局最近向鐵路時間表作出新調動,並決定該班次將不再開放予公眾。儘管如此,由於該列車每天仍需到達 Euston 站以服務其後的班次安排,因此它仍會於同一時段在 Manchester Piccadilly 站照樣開出,惟只允許火車公司員工或相關技術人員登車。有關新安排將於下月 15 日起生效最少五個月。

受影響的火車公司 Avanti West Coast 表示對此決定失望,並批評取消有關載客服務將「明顯影響已在使用這些列車的乘客」(”clearly impact those customers who already use these services”),並質疑此舉對乘客和納稅人而言是否符合效益。ORR 則解釋,根據鐵路網公司(Network Rail)的資料,若該列車繼續以載客方式運行,將佔用「防火隔離時段」(”firebreak path”)*,並可能削弱整體路線的穩定性。然而,該班次以空車行駛反而可容許更高彈性,以便當局在服務有延誤時作出調整。

根據新時間表,如乘客欲在平日 9 時前由曼徹斯特抵達倫敦,最快須改搭早上 6 時 29 分開出的列車,車程歷時約 2 小時 15 分鐘。

*註:”firebreak” 一詞原本為防火障,但在火車服務的語境下所指的則為於班次時間表中被預留、以便應對服務中斷或延誤的空檔時間。

GBHK

Recent Posts

家貓遭帶走後脫水亡 警稱證據不足不會起訴偷竊者

據 Metro 今日(6 月 16 日)報導,一隻名叫 Lola 的家貓在其曼徹斯特(Manchester)的住所車道上遭一對夫婦帶走,三日後被發現死亡。Lola 被帶走時全程被其主人的 Ring 智能門鐘鏡頭拍下,惟警方表示證據不足而不作檢控。 據了解,屋主 Naseem Aktar 在發現貓咪失蹤後翻查門口監控片段,確認貓咪被人帶走。在貓咪失蹤三日後,她接獲電話通知,指在距離其寓所僅數百米外的…

12 hours ago

英國本週回暖 週末部分地區或達 30°C 當局向多地發高溫健康警告

據 BBC 今日(6 月 16 日)報導,英國天氣繼上週較為清涼後,本週全國各地氣溫將逐步回升,大部分地區亦會較為乾燥。不過天氣預報顯示,隨著氣溫上升,加上早前持續降雨,花粉水平(pollen levels)亦可能上升,對花粉症(hay fever)患者造成影響。 氣象預測指出,本週各地氣溫普遍將接近或高於同期平均水平,夜間及早上上班時段亦會較上週溫暖。蘇格蘭西部及北愛爾蘭週初氣溫最高可達 19 至 21°C;其他地區則受南風及西南風影響,部分日子氣溫可升至 20 多度。 較明顯的熱浪預料將於本週四及週五出現。來自歐洲大陸的暖空氣有機會吹向英國,尤其影響英格蘭中部及東部地區。預測顯示當地最高氣溫可達…

13 hours ago

佐治王子將於本年 9 月起入讀伊頓公學

據 BBC 今日(6 月 16 日)報導,英國王室已宣布佐治王子(Prince George)將於今年 9 月入讀位於英格蘭柏克郡(Berkshire)的貴族私立學校伊頓公學(Eton College)。其父威廉王子(Prince William)及叔叔哈里王子(Prince Harry)均為該校校友。 報導指,於下月滿 13 歲的佐治王子在入讀伊頓後將成為寄宿生。該校設有…

18 hours ago

威爾斯頻傳神秘大貓蹤影 5 年接 15 宗目擊報告

據 BBC 今日(6 月 15 日)報導,威爾斯政府透過資訊自由法(Freedom of Information)披露,2020 年至 2025 年 7 月期間共接獲15宗「大型貓科動物」("big cats")目擊報告,包括黑豹(panther)、豹(leopard)及加拿大山貓(Canadian lynx)等,地點遍布…

1 day ago

Reform UK 倡徵外勞稅 降低聘請英國員工成本

據 BBC 今日(6 月 15 日)報導,英國政黨 Reform UK 提出新政策,若在下屆大選勝出,將向聘用外籍員工的企業徵收額外稅項,並以相關收入降低英國籍員工的僱主國民保險(National Insurance,簡稱 NI)供款,藉此推動企業「英國員工優先」("British workers first")。 Reform UK…

1 day ago

汽車衝入幼兒園遊樂場 兩歲男童重傷送院 63 歲女司機被捕

據 BBC 報道,位於車士打郡(Cheshire)的 Partou Sunny Days 幼兒園今日(6 月 15 日)早上 9 時 55 分左右發生嚴重交通意外。一輛汽車突然衝入該幼兒園的戶外遊樂場,導致一名兩歲男童重傷,及另有兩名兒童受傷。警方事後拘捕了一名 63…

2 days ago