圖片來源：CPS
據 BBC 報導，早前駕車撞向利物浦足球會勝利遊行中 130 多人的 Paul Doyle 昨日（12 月 16 日）終被判入獄 21 年 6 個月。
利物浦刑事法庭（Liverpool Crown Court）獲悉，現年 54 歲的 Doyle 於本年 5 月 26 日案發時「被怒火完全控制」（”in a rage”）。他承認了 31 項控罪，包括有意圖造成嚴重身體傷害、危險駕駛和擾亂公共秩序，受害者年齡從 6 個月大的嬰兒到 77 歲的老婦不等。據報，他在為期兩天的量刑程序上大部分時間都在哭泣。他被判刑時則面無表情地直視前方，在被獄警從犯人欄帶走時並沒有作出任何反應。
法官 Andrew Menary KC 表示，Doyle 造成了「恐懼和恐慌」（”fear and panic”），他「對人命的漠視違背了常人的理解」（”disregard for human life defied ordinary understanding”）。這位已婚並育有三個孩子的父親當時正前往市中心接參加遊行的朋友，但就駕駛著他的 Ford Galaxy 直接衝向慶祝英超冠軍後正在回家的球迷。
Doyle 的行車記錄器拍攝的畫面顯示，當他加速駕駛後有人被拋到其引擎蓋上，亦有人跌入車底。影片顯示 Doyle 對著人群大喊「讓開」（”move”），並破口大罵，包括他撞到一名 10 歲女童之後也如是。警方的執法記錄器影片可見，Doyle 說道：「我餘下的人生毀了，也毀了很多人的人生。」（”Rest of my life ruined now. It’s ruined so many people’s lives that.”）
經檢查後，車輛未發現任何缺陷，而 Doyle 當時亦未受到酒精或毒品影響。法庭還了解到，這位前皇家海軍陸戰隊員在 18 歲到 22 歲之間曾因「嚴重暴力」（”serious violence”）罪行被定罪，但在 5 月 26 日之前的 30 年裡一直安分守己。1994 年 11 月，他因在前一年一場鬥毆中咬掉另一名男子的耳朵，造成嚴重身體傷害而被判入獄 12 個月。皇家檢控署 James Allison 說道：「他為什麼要這麼做？我認為簡單的答案是他失去了理智。」（”Why did he do it? I think the simple answer is he lost his temper.”）Allison 補充：「沒有人喪生是萬幸。」（”It is sheer luck that no lives were lost.”）
據 BBC 報導，一名約二十多歲的男子於今日（8 月 31 日）在諾丁山嘉年華（Notting Hill Carnival）附近一處運河內身亡。他此前遭警員截查後逃跑，其後跳入水中，雖一度被救起及施以急救，但最終返魂乏術。 倫敦都市警部（Metropolitan Police）表示，警員於下午約 3 時 19 分在 Harrow…
據 BBC 今日（8 月 31 日）報導，英格蘭修福郡（Suffolk）Lowestoft 一個主題公園內的過山車發生故障，27 名乘客被困離地約 15 米高空，消防員歷時約 3 個半小時逐一將他們救下，事件中無人受傷。 修福郡消防及救援服務（Suffolk Fire and…
據 BBC 今日（8 月 31 日）報導，英倫銀行行長 Andrew Bailey 在美國出席二十國集團（G20）財長會議時警告，AI 行業一旦增長逆轉，或會引發波及全球的「未來市場調整」（"future market correction"）。他促請各國企業及早部署防禦，應對「涉及多間公司同時受擾」（"involving simultaneous disruption across…
英國生活雜誌 Muddy Stilettos 近日公布 2026 年度英國最佳居住地名單，北倫敦 Crouch End 獲評為全英最佳居住地之一。該雜誌於全國選出共 260 個最佳居住地，倫敦則有 8 個地方入選。 Crouch End…
據 BBC 今日（8 月 30 日）報導，英格蘭多名監獄長向該報透露，2024 年提前釋放計劃下獲釋的囚犯，正以極高速度因再犯案或違反釋放條件而重返監房，情況猶如「旋轉門」（"revolving door"）不斷循環。事件曝光之際，首相 Andy Burnham 宣布，10 月推行的下一輪早釋計劃將不再涵蓋觸犯非法殺人罪（unlawful killing）的囚犯，決定源於早前殺害警員 Andrew Harper…
據 BBC 今日（8 月 30 日）報導，近年有不少網民於社交媒體分享採摘野生菇菌的相片及短片，但有負責管理森林的機構警告，法例列明採摘野菇屬違法行為，採摘者可能遭罰款或檢控。另外，部份菇菌亦具毒性，食用後有中毒風險。 負責管理位於英格蘭雅息士郡（Essex）的森林 Epping Forest 的委員會主席 Caroline Haines 表示，網上展示採菇過程的帖文可能鼓勵其他網民仿傚，並呼籲公眾「只拍攝不摘菇」（"click, don't pick"）。她又指，採摘菇菌會影響森林生態系統，包括妨礙養分循環、破壞野生動物棲息地，以及威脅園內約…