涉事督察來自 Hampshire and Isle of Wight Constabulary （圖片來源：Google）
據 BBC 今日（12 月 28 日）報導，漢普郡和懷特島警察局（Hampshire and Isle of Wight Constabulary）一名督察因向一位見習女警發短訊指他想像她穿比基尼的樣子，而被給予三年的最終書面警告（final written warning）。出於對該名督察精神健康的擔憂，有關審裁沒有公開舉行，亦沒有公開他的姓名。
審裁委員小組聽取了證供，得知這名見習女警遇到了婚姻問題，而這名督察曾試圖以專業方式幫助她。但調查結果總結，他的行為，包括告訴她他在一個「很歡愉」（”very pleasant”）的夢境中夢見了她，都「超出了可接受的職業界限」（”went beyond acceptable professional boundaries”），而且是不恰當的。小組又表示，該名督察對「相當緊身的衣服」（”fairly tight-fitting outfit”）所發表的評論帶有性別歧視色彩，不符合職業標準。
據悉，二人曾透過 Facebook、WhatsApp 和 iMessage 等多個管道交流訊息，但這位女士感覺督察「發現了其弱點」（”picked up [her] vulnerability”）並加以利用。有見及此，雖然小組承認該督察並非有意利用該下級警官或與其發展戀愛關係，但他的行為是錯誤和不專業的，並低於督察應有的標準。小組補充，該名督察的道歉和讓步顯示他有悔意，但他仍「對權力動態和保障責任缺乏全面了解」（”his lack of full insight into the power dynamics and safeguarding responsibilities”）而降低了他所作保證的可靠性。
據 BBC 報導，威爾斯一條礦村在 40 年前因受山泥傾瀉威脅而遭廢棄，所有房屋和建築物其後相繼被拆卸，只剩下最後一幢殘存的民宅。這間房屋將於本月 23 日中午開始被公開拍賣，叫價 35,000 英鎊。 據了解，這條名為 Troedrhiwfuwch 的村莊位於威爾斯東南部 Caerphilly County 的一個山谷𥚃。此處曾有逾…
據 BBC 今日（6 月 13 日）報導，一名曾任職護士的英國女子 Erin Cooper 因分娩時大出血及被迫切除子宮而失去生育能力，更患上創傷後壓力症候群（post-traumatic stress disorder，簡稱 PTSD），因而無法繼續從事護理工作。她與逾百名母親發起關注運動，呼籲當局正視胎盤植入譜系（Placenta Accreta Spectrum，簡稱 PAS）診斷不足及孕產護理漏洞的問題。…
英國政府宣布推出一次性 B 型腦膜炎（MenB）疫苗接種計劃，約 100 萬名年輕人將獲安排接種兩劑疫苗，以應對今年在 Kent 爆發英國歷來最大及增長最快的 MenB 疫情，以及在 Weymouth 和 Reading 出現的異常感染群組。 接種對象包括現年就讀 Year…
據 BBC 報道，英國政府於昨日（6 月12日）公布本年「英王壽辰授勳名單」（King's Birthday Honours），表揚各界傑出人士。欖球聯盟傳奇球星 Kevin Sinfield 因其卓越的體壇表現及致力為運動神經元疾病（motor neurone disease，簡稱 MND）患者募款，獲封為爵士；著名兒童文學作家 Julia Donaldson 及…
#GBHK醫療保健 據 BBC 前日（6 月 11 日）報導，不少英國民眾因難以預約 NHS 牙醫而被迫轉向收費較高的私人牙科診所求診。有人需動用積蓄，甚至借貸支付治療費用。有研究指出，私人牙科收費近年持續上升，而 NHS 牙科服務短缺的問題亦令不少人難以負擔基本治療。 現年 19 歲、來自北約克郡（North Yorkshire）的…
據 BBC 昨日（6 月 11 日）報道，白禮頓（Brighton）一間名為 WellBN 的全科醫生（GP）診所被揭發在缺乏足夠專業資格及適當檢查的情況下，不適當地向 78 名性別認同有困擾的年輕患者處方青春期阻斷劑及跨性別荷爾蒙藥物，其中部分患者更年僅 11 歲。目前，相關診所已被勒令停止向兒童提供新處方。 一項歷時一年的 NHS 安全調查報告指出，在…