Festival Republic 董事總經理 Melvin Benn 今早受訪時表示同意 West 過去的行為令人憎惡，但呼籲外界理解其精神狀況。（大圖：YouTube/BBC Politics； 小圖：X @Variety）
據 BBC 今日（4 月 7 日）報導，美國饒舌歌手 Kanye West（現稱 Ye）因將於今年 7 月倫敦 Wireless 音樂節上擔任壓軸演出引發爭議。事件發酵至此，英國政府現已拒絕其入境申請，主辦方隨後宣布取消今年音樂節。
主辦單位 Wireless Festival 發聲明表示，英國內政部已撤回 Ye 的電子入境許可（ETA）拒絕其入境，故所有門票將全數退款。聲明又指，過往邀請 Ye 演出前曾與多方持份者商討，當時未有提出關注，但強調「任何形式的反猶太主義都是令人憎惡」（”Antisemitism in all its forms is abhorrent”），並承認相關事件對社群造成實際影響。英國內政部則表示，是次決定是基於其出現「不符合公共利益」（”would not be conducive to the public good”）。
過去近五年，West 因多次發表反猶太、種族歧視及支持納粹的言論而引發爭議，包括推出名為 Heil Hitler 的歌曲，以及售賣印有納粹標誌的商品。他又曾就奴隸制度發表極具爭議言論。West 於今年 1 月於華爾街日報（Wall Street Journal）發表長篇聲明道歉，並將相關行為歸因於其躁鬱症（bipolar disorder）引發的躁狂發作，其後嘗試重返主流視線。
West 早前表示願意與英國猶太社群代表會面，希望有當面交流及聆聽意見的機會。他又表示明白「言語並不足夠」（”words aren’t enough”），並強調需要透過行動證明改變。英國猶太人代表委員會（Board of Deputies of British Jews）主席 Phil Rosenberg 當時回應指願意與 West 會面，但前提是他須退出今屆音樂節，並指猶太社群希望先看到 West「真誠的悔意及改變」（”genuine remorse and change”），而非在 Wireless 的大舞台上「測試其誠意」（”test this sincerity”）。
活動主辦單位 Festival Republic 董事總經理 Melvin Benn 今早接受電台訪問時承認，在邀請 West 前未有諮詢英國猶太社群。他又透露，該音樂節的主要贊助商 Pepsi 原本已「批准」（”signed off and approved”）West 的演出安排，但其後已與活動保持距離。他同意 West 過去的行為「令人厭惡」（”disgusting”）及「憎惡」（”abhorrent”），但指出其精神健康狀況或有影響，呼籲外界理解。
今日較早前，英國衞生大臣 Wes Streeting 曾表示 West「尚未做出任何值得被猶太社群原諒的事」（”It’s the forgiveness of the Jewish communities and I don’t think he’s done anything to earn it.”）。自由民主黨黨魁 Ed Davey 亦一度呼籲禁止 West 入境英國。而英國改革黨黨魁 Nigel Farage 則如此回應事件：「我個人不會買票支持。」（”Personally I wouldn’t buy a ticket.”）
據 BBC 報導，英格蘭住院醫生（resident doctors）因薪酬糾紛，於今日（4 月 7 日）早上 7 時展開為期 6 日的罷工行動。由於住院醫生佔國民保健服務（NHS）醫護人員近半數，今次罷工預計對醫療服務造成嚴重影響，當局已安排資深醫生臨時頂替緊急崗位，惟部分預約治療及門診將須取消。 今次罷工源於政府與英國醫學協會（British Medical Association，簡稱 BMA）的談判於…
據 BBC 今日（4 月 7 日）報導，英國皇家郵政（Royal Mail）再次加價，一等郵票（first class stamp）由 £1.70 升至 £1.80，二等郵票則由 £0.87 升至 £0.91。雖然該公司解釋因寄信量下降及地址增加而需加價，但由於其派遞表現未達標，惹來商界及消費者批評。…
據 BBC 今日（4 月 6 日）報導，英國政府宣布在多個反社會行為（anti-social behaviour）較嚴重的地區設立青年中心（youth clubs），首批 8 個「未來青年中心」（Young Futures Hubs）將於碧仙桃（Bristol）、諾定咸（Nottingham）及列斯（Leeds）等地開設，為青少年提供就業支援及身心健康服務，並協助他們遠離罪案。 當局表示，「未來青年中心」將服務 10 至…
據 The Guardian 今日（4 月 6 日）報導，英國連鎖超市 Waitrose 一名任職 17 年的員工，因在倫敦分店阻止小偷偷走 Lindt 金兔朱古力蛋而遭解僱，事件引起公眾及政界批評，要求公司撤回決定並讓該員工復職。 涉事員工為於 Clapham…
據 Metro 前日（4 月 4 日）報導，倫敦市長 Sadiq Khan 住所外發現一個裝有多支槍械及彈藥裝備的袋子。倫敦都市警部（Met Police）其後證實，有五名涉事警員已被暫停職務，並就事件展開內部調查。 涉事裝備理應由負責保護市長的武裝警員攜帶，但該袋子懷疑被遺留於 Khan 的住所外。該袋內藏一支 MP5 半自動卡賓槍、一支…
據 BBC 報導，英國近日受風暴 Storm Dave 吹襲，史德福郡（Staffordshire）昨日（4 月 4 日）有一棵大樹倒塌壓中半獨立屋，導致兩個家庭無家可歸。 昨晚約 10 時，史德福郡村落 Kinver 的 Windsor…