英國新聞

少年兩年內偷逾 10 萬英鎊貨品
 被禁入 Boots 及 Holland & Barrett
以及接受更生監管一年

據 BBC 今日(5 月 8日)報導,一名 17 歲少年因於過去兩年間多次在倫敦 Boots 及 Holland & Barrett 分店偷取貨品,涉案總值超過 10 萬英鎊,被法庭禁止進入這兩間連鎖店的所有門市店舖。

案件早前於倫敦 Highbury Corner Youth Court 審理,涉事少年昨日(5 月 7 日)被判處為期 12 個月的刑事行為禁制令(criminal behaviour order),期間不得進入 Boots 及 Holland & Barrett 店舖。法庭亦命令他向 Boots 及 Holland & Barrett 分別賠償 400 英鎊及 100 英鎊,並頒下為期 12 個月的轉介令(referral order),由青少年罪犯小組決定其更生安排。由於該少年未成年,法庭未有公開其姓名。

少年早前承認 15 項盜竊罪,其中包括 11 次於 Boots 偷取總值 59,280.07 英鎊貨品。法庭又透露,他另涉及 56 項於 Boots 的店舖盜竊指控,相關案件亦納入判刑考慮範圍。控方指出,2024 年 4 月至 2025 年 12 月期間,他於 Boots 偷取的貨品總值超過 10 萬英鎊;而於 Holland & Barrett 偷取的貨品則總值超過 2,415 英鎊。

其中最大一宗案件發生於 2024 年 10 月 2 日,他於 Kensington and Chelsea 區的一間 Boots 內偷取總值 9,316.05 英鎊貨品。警方最終透過閉路電視片段,發現他與另一名少年一同行竊後將其拘捕。

法庭早前聽取其背景時,少年曾指自己因祖父警告他若不改變可能會入獄而感到「震驚」(”shocked”)。當被裁判官問及犯案原因時,他表示:「有時我會分心,受其他人影響之類。」(”Sometimes I just get distracted and led by other people, and stuff like that.”)他又表示不想再過這種生活,只希望與祖父一起生活。

裁判官 Alexia Fetherstonhaugh 判刑後提醒該少年,由於他今年稍後將滿 18 歲,案件若是轉往成人法庭的話「情況將會很不一樣」(”Things shift dramatically”),並呼籲他把握今次更生機會。

顯示更多

更多文章

Back to top button