圖片來源:BBC/Jonny Humphries
據 BBC 今日(5 月 14 日)報導,一名因病停工的英國男子 Alan Jones 遭僱主聘請監視公司跟蹤後被解僱,經過六年法律訴訟後,獲裁定遭不公平歧視解僱,其前僱主需向他賠償逾 32.9 萬英鎊。
現年 59 歲、來自西北英格蘭市鎮聖海倫斯(St Helens)的 Jones 曾於英國玻璃製造公司 Pilkington UK Ltd 任職團隊主管。他於 1983 年離校後加入公司當學徒,成為他家族第五代從事玻璃製造業的人。Jones 表示,自己多年來一直忠於公司,過往紀錄「毫無瑕疵」(”unblemished record”),但最終卻感到「被背叛」(”betrayal”)。
Jones 早年曾患何傑金氏淋巴瘤(Hodgkin’s lymphoma),21 歲時接受放射治療,其後在 50 多歲時出現疲勞、肩膀劇痛及無力等症狀,最終被診斷患上由放射治療引起的神經病變(radiation-induced neuropathy)。醫生告知他將無法再從事體力工作。
他其後需請病假休養,並希望未來能返回公司從事較輕的工作。期間,他偶爾會到柴郡(Cheshire)一名朋友的農場散心,以改善精神健康及找人陪伴。他表示自己當時只是待在戶外接觸大自然,並無從事體力勞動。
不過,審裁處指出,一名前同事看見 Jones 穿著「工作靴」(”work boots”)後向公司舉報。Pilkington UK Ltd 其後聘請一間名為 Mike India Five Ltd 的監視公司跟蹤 Jones。Jones 指,自己、其妻子、女兒及朋友均被監視,而他直到 2019 年公司召開嚴重失當(gross misconduct)紀律聆訊時,才首次得知有關監視行動。
公司於聆訊中播放監視片段,顯示 Jones 曾協助朋友遞送一小袋薯仔及傳遞水喉。公司將此視為他於其他地方工作,以及從事與其病情不符活動的證據,但審裁處指出,公司並無就其健康狀況尋求任何醫療證據。
Jones 最終被公司解僱。他形容離開公司時感覺如同「死亡」(”like a death”),並指自己首先想到的是家人未來如何生活。不過,他一直認為公司做法是錯誤的。他其後在 Unite 工會支持下展開六年訴訟,並於 2021 年首次於就業審裁處勝訴。Pilkington UK Ltd 於 2023 年提出上訴,但最終被駁回。法官裁定,公司因其殘疾對他作出不公平歧視。
訴訟期間,Jones 於 2024 年曾心臟病發,並接受雙心血管搭橋手術(double bypass operation)。他表示,壓力可能是原因之一,但自己與妻子決定不讓公司阻止他們繼續生活。Jones 表示:「我因為有人起疑心而被解僱,但最終透過司法獲得平反。」(原句:”I was sacked through suspicion but vindicated through justice”)他強調,金錢從來不是目的,而是希望討回公道,並確保同類事件不再發生。
據 BBC 今日(7 月 1 日)報道,教育部(Department for Education,簡稱 DfE)宣布,英國教師將於今年 9 月起獲加薪 3.5%,下個學年則再加薪 3%。政府將投入 18 億英鎊額外撥款以支持方案,但同時要求學校須從現有預算中承擔首…
據 BBC 今日(7 月 1 日)報導,英國警察行為獨立辦公室(Independent Office for Police Conduct,簡稱 IOPC)宣布,當局正就去年 12 月在修咸頓(Southampton)發生的一宗持刀謀殺案而調查兩名警員,並指他們涉嫌作出嚴重不當行為(gross misconduct)。 案發於去年…
據 Metro 昨日(6 月 30 日)報導,英國最繁忙的鐵路之一的 West Coast Main Line 因一群乳牛突然誤闖路軌,導致鐵路網絡癱瘓超過三小時,數千名乘客受影響。 事發於昨日上午約 9 時正值繁忙時段。據鐵路公司透露,該群乳牛在斯塔福郡(Staffordshire)的 Lichfield…
英國國家統計局(Office for National Statistics,簡稱 ONS)今日(6 月 30 日)發佈最新數據,表示英國家庭在今年首季的可支配收入(disposable income)按季下跌 0.8%,但全國經濟則按季增長 0.6%。 ONS 的報告涵蓋本年 1 月至…
據 BBC 今日(6 月 29 日)報道,居於漢普郡(Hampshire)村莊 Hook 的一名 79 歲的老婦人 Rita Seymour 因涉嫌多次辱罵員工,而被 Sainsbury's 集團取消…
據 BBC 昨日(6 月 29 日)報導,英國政府計劃要求獲批庇護(asylum)人士在有能力工作及賺取收入後,分期償還約 10,000 英鎊,以支付政府過往提供的住宿及生活支援開支。有關措施已納入《移民及庇護法案》(Immigration and Asylum Bill),並適用於所有有足夠經濟能力的成年人士。 根據計劃,獲准在英國工作並達到指定收入水平的庇護人士,需支付一筆定額費用,預計將設為 10,000 英鎊,完成還款後方符合資格申請永久居留(settlement)。至於具體收入門檻及每月還款金額,內政部(Home Office)尚未公布。政府表示,內政大臣日後可調整收費及收入門檻,以確保措施對納稅人公平,同時不會令移民陷入赤貧(destitution)。…