據 BBC 於 12 月 23 日報導，考試委員會 Welsh Joint Education Committee（簡稱 WJEC）宣布，從明年 9 月起，美國經典小說《人鼠之間》（Of Mice and Men）將不再成為威爾斯的 GCSE 文學課程選材。這是基於大眾對該書使用種族歧視語言的擔憂以及其對黑人學生的影響所作出的決定。 Of…
據 BBC 昨日（12 月 26 日）報導，隨著越來越多消費者選擇留在家中網上購物，有數據顯示英國大街昨日（“Boxing Day”，亦即「拆禮物日」）的客流比 2023 年同時段下降了 9.6%，購物中心的客流則下降了 5.1%。 有分析指，基於能源成本上漲以及僱主於銀行假期（bank holiday）須付員工加班費的關係，實體店的營運成本高昂，而經營實體店的利潤亦正在下降。相反，網上商店的營運成本較低，而且一般管理費用也較少。另外，「拆禮物日」本身亦不再像以往一樣是市民主要的購物活動。很多零售商選擇在平安夜就開始網上減價活動，部分品牌也在全年其他時間進行促銷活動，包括 11 月的「黑色星期五」（Black Friday）前後。 零售分析公司 NBK Retail 的…
昨日（12 月 26 日）公布的官方數據顯示，451 名偷渡客於聖誕節當天乘坐小船橫渡英倫海峽（English Channel），是連續 6 日壞天氣影響後的第一批海峽偷渡人士。內政部（Home Office）的新聞稿指「大家都希望結束危險的小船跨境」（”We all want to end dangerous small boat crossings”），又譴責這些事故對性命造成威脅並破壞英國邊境安全。 據 BBC 報道，聖誕節上午共有…
據 Metro 今日（12 月 26 日）報導，英國連鎖酒吧集團 Wetherspoons 將於明年 1 月 2 日至 1 月 16 日在英格蘭及威爾斯展開啤酒促銷活動，最便宜的 1 品脫（pint）啤酒售價僅為 99 便士，而蘇格蘭的優惠則會遲一日開始。…
據 BBC 12 月 24 日報導，一位來自根德郡（Kent）的烹飪作家 Beverley Jarvis 決定放棄傳統焗爐（oven），並用了 5 個氣炸鍋（air fryers）為 11 個親人煮聖誕大餐。 自認是「氣炸鍋悶蛋」（"air fryer bore”）的 Beverley Jarvis 在…
據 BBC 昨日（12 月 24 日）報導，英國伯明翰的老牌朱古力製造商吉百利（Cadbury）在 170 年後首次失去其王室委任認證（Royal warrant of appointment）。吉百利的母公司 Mondelez International 對失去王室認證表示失望，但尊重這個決定。 吉百利於 1854 年獲得已故英女王維多利亞（Queen Victoria）頒發的王室認證，但今年在英王查理斯三世領導之下，該公司失去了王室認證。現時英王已向 386 間曾持有伊莉莎白二世女王授權認證的公司授予王室認證，其中包括…
據 BBC 報導，位於威爾斯西南部的卡馬森郡（Carmarthenshire）於昨天（12 月 23 日）發生一宗肇事逃逸事故。事件中一名 30 餘歲的男子 Aaron Jones 不幸喪生，警方目前正在尋找肇事車輛及司機。 事件發生於該郡一條名為 Llanpumsaint 的村莊𥚃，時間為傍晚約 6 時 45 分至 7 時…
據 Metro 今日（12 月 24 日）報導，英國皇家郵政（Royal Mail）服務年期最長的郵差 Robert Hudson 將在今年 12 月 28 日最後一天上班，結束了過去 60 年的工作生涯。 現年 76 歲的 Robert…
據 BBC 昨日（12 月 23 日）報導，有英國急症醫生警告，常被用來作兒童聖誕禮物的水珠（water beads）玩具對兒童有一定安全隱患。這些色彩鮮艷的軟膠珠亦在英國市面上被稱為 “jelly balls”、”sensory beads” 及 “water crystals"。 這些水珠通常只有幾毫米大，但其中一些在接觸液體後約 36 小時內會膨脹到原來大小的好幾倍。如果被兒童吞食，可能會導致腸道阻塞，最嚴重可以致命。 英國皇家急症醫學學院（Royal College of Emergency…
據 Metro 於 12 月 20 日報道，倫敦市（City of London）批准建造一座與 The Shard 一樣高的 74 層新摩天大樓。大樓高 309.6 米，落成後將與 The Shard 並列英國最高的建築物，也是西歐最高的大廈。 該棟新巨型建築的官方名稱為…