資料圖片 據 BBC 報導，英倫銀行（Bank of England）今日（8 月 1 日）宣布將利率由 5.25% 減至 5%，為該行於 2020 年三月新冠疫情開始以來首次減息。 該行行長 Andrew Bailey 表示現時下降了的通脹率令該行可以減息，並形容是次減息是一個「重要的時刻」（“an important moment…
女子四人雙槳划船賽的國家隊隊員 Lauren Henry、Lola Anderson、Hannah Scott 及 Georgina Brayshaw 今天為英國帶來史上首面四人雙槳划船賽奧運金牌。（圖片來源：X @TeamGB） 2024 年巴黎奧運會各項運動比賽正進行得如火如荼。英國國家隊的運動員在今日（7 月 31 日）共奪得五面獎牌，使其目前的總獎牌數目增加至 17 面，當中包括 6 金 6…
截圖來源：JustGiving 美國歌后 Taylor Swift 的歌迷今日（7 月 30 日）已籌集超過 18 萬英鎊的捐款，以幫助昨日於英格蘭默西塞德郡（Merseyside）襲擊事件中受害兒童的家庭。 事緣於昨日上午，一名持刀歹徒在該郡海邊城鎮 Southport 闖入一個兒童工作坊 Hart Space，並襲擊當時正在參加以 Swift 為主題活動的人士。事件最終造成三名兒童死亡，她們分別為現年 6 歲的 Bebe…
截圖來源：BBC 2024 年巴黎奧運會各項運動比賽正進行得如火如荼。據 BBC 報導，英國國家隊的運動員在昨天（7 月 29 日）—亦即比賽的第三天—共奪得 6 面獎牌，當中「跳水王子」Tom Daley 與拍檔 Noah Williams 在男子雙人十米高台跳水中勇奪亞軍，令 Daley 成功贏取其奧運生涯中的第 5 面獎牌。 英國隊於昨天的賽事中所奪得的獎牌包括金、銀及銅牌，當中比賽項目包括游泳（swimming）、馬術（equestrian）、越野單車（mountain…
圖片來源：BBC/Julie Ruscitto 據 BBC 昨日（7 月 27 日）報導，威爾斯一間禮品店的店主 Julie Ruscitto 因為盜竊事件越來越多而採取了包括捆綁產品和停止售賣貴價產品等措施。 Ruscitto 經營該店已有八年，她指一名男子於本年四月從其店內櫃檯直接取走了兩個總值 50 英鎊的禮物籃。這名小偷在一個週六下午進入她的店，說了一句「親愛的，你好」（"alright, love"），然後就拿起禮物籃並「平靜地走出前門，關上身後的門再跑走」（"calmly walked out the front…
英國氣象局（Met Office）昨日（7 月 26 日）於其官網發放新聞稿，指本週末天氣大致晴朗，部分地區於下週初氣溫甚至或可達至熱浪標準。 當局表示，英國今日（7 月 27 日）將會有陽光及驟雨，當中以蘇格蘭、英格蘭北部、威爾斯和中部地區的部分地區陣雨最為強烈，個別地區亦可能會有局部雷雨。不過，大部分地區於明日將會是「晴朗及乾燥的一天」（"a fine and dry day"）。副首席氣象學家 David Hayter 指，英國於未來數天的天氣因為高壓脊的關係將會變得「更乾燥、穩定和陽光明媚」（"drier, settled and sunnier"），而氣溫亦會比平常更高。在明天，南部地區的氣溫最高可達至攝氏 27…
「拍打拉筋療法」（"paida lajin therapy"） 意即患者會被拍打或重覆地拍打自己，以希望身體能排走毒素。（影片來源：BBC） 據 BBC 報導，一名名叫 Danielle Carr-Gomm 的婦人於 2016 年 10 月 20 日在英格蘭渭州郡（Wiltshire）接受「拍打療法」（slapping therapy）以嘗試治療自己的糖尿病，但不幸於過程中死亡。涉案男子 Hongchi Xiao 今日（7…
本週二（7 月 23 日），有人在曼徹斯特機場（Manchester Airport）拍攝到一名男子被警員制伏並俯伏在地上後，遭一名警員以腳踢其頭部。此影片隨即被廣傳，並受到英國社會關注，更在曼城引起了昨晚及今晚的兩次抗議活動。 據 BBC 今日（7 月 25 日）報導，當日在場的四名男子已因涉嫌襲擊及毆打被捕，目前均已獲保釋。而該名警員亦已被停職。其中兩名被補男子（兩兄弟 Muhammad Fahir Amaaz 及 Amaad Amaaz） 已聘請律師 Akhmed Yakoob…
資料圖片 據 BBC 今日（7 月 25 日）報導，位於西密德蘭（West Midlands）的 Shropshire 郡正在向當地民眾免費派發數千棵樹苗，以促進野生動植物的繁殖。 Shropshire 地方議會指這項計劃旨在栽種更多英國本地樹木和灌木叢，以形成灌木林和小型林地。任何有興趣的當地居民、農民、學校、慈善機構或企業均可在網上訂取這些樹苗，每包樹苗有二十棵，並內附有關種植和護理樹苗的說明書。民眾可以選擇在現有樹籬（hedgerows）的空隙之間種植樹苗，或在有需要時種植新的樹籬。 事實上，Shropshire 地方議會的這項植樹計劃已非第一年進行，而當局於去年就一共派發了 11,600 棵樹苗給當地民眾。
資料圖片 英國國家統計局（Office for National Statistics，簡稱 ONS）今日（7 月 24 日）發布有關英格蘭和威爾斯罪案的新數據。報告指出，大部分罪案的數字在過去一年間與再上一年的數據沒有太大改變，但店舖盜竊（shoplifting）的數字卻增加 30% 至約 45 萬宗，創最近 20 年新高。 當局先引述罪案民意調查 Crime Survey for England…