據 BBC 今日（5 月 28 日）報導，叫車平台 Uber 正申請在伯克郡（Berkshire）市鎮雷丁（Reading）營運。不過當地的士業界表示，若 Uber 獲批進駐，必須遵守與其他車行相同的規定。 Uber 早於 2016 年曾申請在雷丁市中心營運，但因拒絕設立實體辦公室處理預約及投訴，遭雷丁地方議會否決。今年 4 月，該公司再次提出申請。Uber 此次是以私人租車營運商（private hire taxi operator）身份申請，即所有行程必須經手機應用程式預約，司機不能即場招客，與雷丁現行、可即時截車的黑色的士不同。有部分的士司機支持…
據 BBC 昨日（5 月 27 日）報導，蘭開夏郡（Lancashire）小鎮 Burnley 一條橫跨列斯（Leeds）及利物浦（Liverpool）運河之間的的橋下支柱，近日出現多幅以動畫角色「迷你兵團」（Minions）為主題的塗鴉作品。這些塗鴉呈現出卡通人物排列支柱、彷彿合力托起橋樑的畫面，吸引當地居民與網民關注。 首先發現塗鴉的 Nicola Leverton 將相關圖片上傳到社交網站 Facebook，並指無論是誰做的，都應該受到讚賞。網民也認為這些塗鴉看起來很棒，相比於普通混凝土顏色更令人賞心悅目。由於創作者的真實身份尚未獲得確認，不少當地居民開玩笑地將其稱為「Burnley’s Banksy」（註：Banksy 為英國著名匿名塗鴉藝術家）。Leverton 表示，她和女兒們欣賞這些橋柱時，一名男子走近她並自稱是創作者，其後透露他花了 5 個小時來完成這些塗鴉。Leverton 稱讚該名藝術家展現了高度的用心與創意，她的孩子們也對塗鴉反應熱烈，更在每一個「迷你兵團」之間奔跑、擁抱，顯示出作品對各年齡層均具有正面影響。
據 BBC 今日（5 月 28 日）報導，英格蘭及威爾斯東部未來數日氣溫將逐步上升，預料週六（5 月 31 日）局部地區可達攝氏 26 度。 英國氣象局（Met Office）預測氣溫將由明天的 23 度逐步上升，星期五將達到 25 度，並在星期六升至 26 度。儘管天氣回暖，但當局指仍未達到熱浪（heat wave）標準，僅屬短暫溫暖天氣。根據當局標準，熱浪須連續三日氣溫超過指定氣溫（約為…
據 BBC 今日（5 月 28 日）報導，默西塞德郡警方（Merseyside Police）表示他們現已獲准利用更多時間盤問早前利物浦私家車撞人事故的疑犯，該名 53 歲白人男子現正被警方以危險駕駛（dangerous driving）及受藥物影響下駕駛（driving while unfit through drugs）為由被拘留。 事緣於前日（5 月 26 日），一輛私家車於利物浦 Water Street…
據 BBC 今日（5 月 27 日）報導，肯德基（KFC）宣布計劃在英國和愛爾蘭創造 7,000 個新職位。據報這是由於其競爭對手如 Wingstop 和 Popeyes 等正逐步威脅該連鎖店的市場佔有率。 目前，KFC 在英國和愛爾蘭擁有 1,000 多間分店，其中大部分是特許經營。KFC 宣布，他們會在五年內投資近 15 億英鎊。當中近 5…
據 BBC 報導，利物浦昨日（5 月 26 日）有一輛私家車撞向正參與巡遊的人群。事件導致最少 47 人受傷，當中 27 人被送院，包括兩名傷勢嚴重的傷者，其中一名為兒童。 據了解，由於利物浦在今屆英格蘭超級足球聯賽（Premier League）中勇奪冠軍，大批群眾因此在昨日參與勝利巡遊慶祝。豈料，一輛私家車在接近傍晚 6 時於 Water Street 突然撞向人群，造成多人受傷，包括 4 名兒童。報導指，有 4…
據 BBC 今日（5 月 26 日）報導，英國桌遊收藏家 Ann Jones 將其珍藏的 155 款經典桌上遊戲作為藝術展覽的一部分，於南約克郡的 Barnsley Civic 公開展出。Jones 擁有超過 600 款桌遊，本次展覽精選其懷舊系列，年代橫跨近百年。 曾任職大學英文教師的 Jones 自…
據 Metro 於 5 月 24 日報道，英國一名年僅 28 歲的女士 Beth Martin 在土耳其度假期間突然離世，事後其遺體被運返英國解剖時被發現心臟不翼而飛。土耳其當局一度保持沉默，近日終於發聲明否認曾移除死者器官，但家屬仍對事件充滿疑問，質疑當地醫院失職及隱瞞病情。 來自英國樸茨茅夫（Portsmouth）的 Beth 與丈夫及兩名年幼子女在四月到土耳其旅遊。她於飛機上突然感到不適，抵達伊斯坦堡（Istanbul）翌日更處於「神智不清」（”delirious”）的狀態。她其後被緊急送往當地醫院 Marmara University Hospital 救治，惟最終於送院翌日（4 月…
據 BBC 報導，一條小鬚鯨（minke whale）於昨日（5 月 25 日）在北愛爾蘭的海灘 Portstewart Strand 擱淺並死亡。負責管理該海灘的 National Trust 現呼籲當地民眾盡量遠離鯨魚的屍體。 該條鯨魚的屍體於昨日黃昏被發現，當地不少民眾表示看到鯨魚屍體時感到震驚。六歲的 Caitlin 受訪時表示，該小鬚鯨非常龐大，而且牙齒清晰可見。她指看到小鬚鯨擱淺死亡讓她感到難過，又表示希望小鬚鯨能夠在原地被埋葬，讓她可以隨時去看它。來自倫敦的 David McCann 則表示，小鬚鯨實在是「神奇的」（“amazing”）生物，而它擱淺了實在讓人覺得可惜。 National…
據 BBC 今日（5 月 25 日）報導，一名 49 歲並患有重病的男子 David Fontana 與其 55 歲女友 Joanne Stringfellow 於 4 月 29 日在西約克郡（West…