英國白金漢宮今日(9 月 5 日)宣布根德公爵夫人 Katharine, Duchess of Kent 的死訊,證實她昨晚於肯辛頓宮在家人陪伴下「安詳離世」("passed away peacefully"),享年 92 歲。白金漢宮表示「深感悲痛」(”with deep sorrow”),並懷緬其一生對所參與組織的奉獻、對音樂的熱愛和對年輕人的同理心。 據 BBC 報道,包括白金漢宮在內的王室住所將下半旗致哀。根德公爵夫人是英國皇室最年長的成員,她的丈夫是根德公爵愛德華王子(Prince Edward, Duke…
據 BBC 今日(8 月 20 日)報導,最後一批刻著已故英女王伊莉莎白二世的頭像的 £1 硬幣最近已全部流出市面。 皇家鑄幣廠(Royal Mint)形容這為英國「鑄幣史上的關鍵時刻」(”a pivotal moment in British coinage history”),並指另有 750 萬枚新版查理斯三世硬幣也已同時發行。 據了解,英國現時流通的硬幣約有 247…
據 BBC 今日(7 月 21 日)報導,下年適逢已故英女王伊莉莎白二世生辰 100 週年,Royal Collection Trust 將於明年春季在白金漢宮的 King's Gallery 舉辦一場名為 Queen Elizabeth II: Her Life in…
昨天(6 月 15 日)為父親節,威爾斯親王威廉(William, Prince of Wales)及其妻凱特(Catherine, Princess of Wales)在二人的官方社交媒體帳戶上發布了兩張威廉與三名子女的合照以示慶祝。 在第一張照片中,威廉把手放在 11 歲的喬治王子 和 10 歲的夏洛特公主肩膊上,而 7 歲的路易王子則站在父親身前。在另一張黑白的照片中,威廉和三名孩子們躺在草地上抱作一團並大笑。圖片下的配文寫著「父親節快樂,爸爸(前後對比!)我們愛你!G、C 和 L」」(原句:"Happy…
據 BBC 報導,英王查理斯三世與王室成員在今日(6 月 14 日)出席於倫敦舉行、名為 “Trooping the Colour” 的生日閱兵儀式,以慶祝國王的官方生日*。 仍在接受癌症治療的查理斯國王今年再次選擇和卡米拉王后以馬車代替傳統騎馬出席巡遊。他們沿著林蔭大道(The Mall)進入騎兵衛隊閱兵場(Horse Guards Parade),檢閱儀仗隊伍。威廉王子與凱特王妃攜同其三名子女亦一同現身。今年初公佈其癌症有所緩解的凱特王妃期間露出笑容,顯示其精神狀態良好。七歲的路易王子更在馬車上露出「甩牙」(”gap-toothed”)笑容。 是次典禮除慶祝國王生日外,查理斯國王亦要求所有參與巡遊的王室成員佩戴黑色臂章,以向近日印度航空空難的死者致意。儀式尾聲,王室成員依例登上白金漢宮露台,觀賞皇家空軍飛行表演。皇家空軍特技飛行隊「紅箭」(Red Arrows)今年特別改用可持續航空燃料及生物燃料,以呼應國王提倡的環保主義。 *註:國王的真實生日為 11 月 14…
據 BBC 今日(5 月 18 日)報導,約克公爵安德魯王子(Prince Andrew)及約克公爵夫人 Sarah Ferguson 的女兒尤金妮公主(Princess Eugenie)近日在接受 Sunday Telegraph 訪問時談及自己兒時接受脊柱側彎(scoliosis)手術治療的經過,並坦言自己於手術後情緒大受影響。 於 12 歲時接受該手術的尤金妮公主表示,在準備接受手術的當天早上她感到「非常尷尬」(“very embarrassed”),並在床上用被子蒙住自己的頭及不想見到任何人。而在手術後,她需要臥床 10 天,並經歷長達四個月的康復過程後才能重返校園。她指自己接受手術後「無法起床或為自己做任何事情」(“couldn't…
英國皇家園藝學會(Royal Horticultural Society,簡稱 RHS)近日宣布推出以凱特王妃(Catherine, Princess of Wales)命名的玫瑰花 Catherine’s Rose,以「頌讚大自然不可思議的治癒能力」(”celebrate the incredible healing power of nature”)。市民於即日(5 月 9 日)起可於網上訂購這款花朵,而當中部分收益將會被捐往關注癌症治療的慈善組織 The Royal…
據 BBC 昨日(5 月 7 日)報導,英國政府為紀念已故英女王伊莉莎白二世,將於倫敦市中心的 St. James’s Park 興建一座紀念碑,而設計方案的最後五強已誕生。委員會現邀請公眾就該五個入選的設計給予意見。 在五個設計當中,有三個設計展示了伊莉莎白二世騎馬的形象,以反映她一生對馬術的熱愛。當中有設計方案提議將已故女王的聲帶錄音融入紀念碑中,亦有另一個方案建議在雕像周圍興建大型百合花(lilies)雕塑。 除了上述三個騎馬造型的紀念碑外,另一個設計方案使用橡樹(oak tree)來寓意已故女王的力量和韌性,最後一個設計則涉及在公園的湖上建造一些具象徵性的小路和一對橋樑。 負責決定最終設計方案的委員會表示,公眾現可以於網站上就該五個入選的設計給予意見,從而可參與這重大盛事的一部分。該委員會又指已故女王生前經常與民眾見面和交流,故讓公眾參與設計過程非常重要。👉有興趣就紀念碑設計給予意見的讀者可前往相關網站: bit.ly/GBHKQueenMemorial
昨天(4 月 29 日)為威爾斯親王威廉(William, Prince of Wales)及其妻凱特(Catherine, Princess of Wales)的 14 週年結婚紀念日。正身處於蘇格蘭島嶼 Isle of Mull 的他們遂在社交媒體發佈了一張新照片以作紀念,並感謝當地居民的熱情款待。 據 BBC 報導,威廉及凱特昨日抵達 Isle…
據 BBC 報導,今天(4 月 26 日)為教宗方濟各(Pope Francis)的葬禮,多名各國元首及領袖前往梵蒂岡聖彼得大教堂(St Peter's Basilica)出席儀式,當中英國的代表包括首相 Sir Keir Starmer 及外交大臣 David Lammy,而威爾斯親王威廉(Prince of Wales, William)亦代表英王查理斯現身。 報導指,威廉王子今天穿上一套深藍色西裝及配上黑色領帶進入大教堂,並先後與美國總統特朗普(Donald Trump)及第一夫人…