據 BBC 今日（1 月 3 日）報導，英格蘭國民保健服務（National Health Services，簡稱 NHS）表示，因流行性感冒（flu）而入院求診的患者數目正以「非常令人擔憂的速度」（”at a very concerning rate”）上升。 報導指，官方的最新數據顯示上週有 5,000 名人士因患上流感而被送院求診。有關數字比起 2023 年同期上升約 3.5 倍，但仍低於…
據 BBC 報導，A1 公路於昨天（1 月 2 日）晚上發生交通意外，導致一名七個月大男嬰死亡。 昨晚 10 時 50 分左右，一輛 Honda Jazz 私家車在林肯郡（Lincolnshire）市鎮 Grantham 一帶的 A1 路段撞上一棵大樹，車上一名女子及男嬰嚴重受傷，男嬰其後於今早 5…
據 BBC 報導，倫敦 Oxford Street 元旦日（1 月 1 日）凌晨發生一場砍刀毆鬥事件，造成一名男子重傷。 有人昨日凌晨 3 點左右發現兩名男子於 Oxford Street 持武器打架，當中一名男子在爭吵中嚴重失血，警方後來證實受害者沒有生命危險。Oxford Street 在事件發生後被封鎖，而附近的 Bond Street 站亦關閉。倫敦都市警部（Met…
據 BBC 今日（1 月 2 日）報導，一名工人 Gary Johnson 在牛津郡（Oxfordshire）的一個採石場內發現了恐龍足跡，其規模為英國有史以來最大。 大約 200 個 1.66 億年前形成的巨大腳印在石灰岩地面上縱橫交錯，當中腳印所形成的軌跡最長達 150 米，而由於挖掘採石場的工程尚未完成，實際軌跡有可能更長。古生物學家相信該批腳印由兩種不同的恐龍留下，分別是一種名為 Cetiosaurus 的長頸恐龍和被稱為 Megalosaurus 的食肉龍。…
據 BBC 報導，一系列原定於今天（12 月 31 日）晚上在愛丁堡舉行的戶外除夕慶祝活動因惡劣天氣關係已被取消。 英國氣象局（Met Office）發佈了共八項將於未來數天生效的天氣警告，當中大部分地區將面臨包括降雨和強風在內的暴風雨天氣，預計某些地區的陣風速度將高達每小時 70 英里。蘇格蘭部分地區有琥珀色暴雨警告（amber warning for rain）生效。愛丁堡除夕活動的主辦單位 Unique Assembly 基於公眾安全理由而取消了今晚的街頭派對、煙花表演和戶外音樂會。包括在 St Giles' Cathedral 舉辦的燭光音樂會在內的一些室內活動將預計會如期進行。…
據 BBC 昨日（12 月 30 日） 報導，英國新年榮譽名單（New Year Honours List）出爐，當中英格蘭足球代表隊的前領隊修夫基（Gareth Southgate）獲封爵。 除了 Southgate 外，獲封爵的還有倫敦市長 Sadiq Khan 及演員、作家兼電視節目主持人 Stephen Fry 等人。Southgate…
據 BBC 報導，部分火車營運商將於今天（12 月 31 日）和明天（1 月 1 日）增加列車班次，以便市民在參與除夕慶祝活動後回家。 火車營運商 South Western Railway、Govia Thameslink Railway 和 Southeastern 都在節日期間調整了列車班次，而 1 月…
據 Metro 報導，歐洲之星（Eurostar）一列火車於 12 月 27 日早上在英法海底隧道（Channel Tunnel）中間發生故障，列車停駛超過兩小時，其後重開並繼續駛往目的地。 該列車於早上 6 時 1 分從倫敦 St Pancras 出發，預計於巴黎時間 9 時 20 分抵達巴黎北站（Paris…
據 BBC 昨日（12 月 30 日）報導，英國政府敦促 YouTube 等影片平台在其網站上更加突出地展示「高質素」（"high-quality”）的兒童節目內容。 文化大臣 Lisa Nandy 警告，由於年輕人越來越常透過線上平台而非傳統電視觀看節目，他們觀看有教育意義或可以發展「情感和心理健康」（"emotional and mental wellbeing"）的節目的機會變少。她表示已去信 YouTube 和類似平台以及監管機構 Ofcom，敦促他們提高適合兒童內容的可見度（visibility）。 YouTube 發言人則回應指，該平台「為兒童和青少年提供安全、適齡的網上體驗，讓他們學習、成長和索」（"provides…
據 Metro 於 12 月 28 日報道，近日在聖誕裝飾仍在拆除、而新年即將到來之際，幾間英國大型超市已經開始上架來年 4 月 20 日復活節的朱古力蛋，而這一舉動引發了顧客的不滿。 大型超級市場包括 Tesco、Morrisons、Sainsbury’s、B&M 及 Co-op 因為過早慶祝復活節而受到網民批評，形容此舉為過度消費主義。其中一位網民較早前在社交平台 X 上揶揄，「連耶穌都還沒出生呢，Sainsbury’s 卻已經在慶祝祂的死亡。」（“Jesus hasn’t…