英國新聞

威爾斯最新規例:警方可用人面辨識技術在街上認人 有人權組織表示擔憂市民隱私被侵犯

據 BBC 今日(12 月 13 日)報導,South Wales 及 Gwent 的警方將會開始使用一個名為 Operator Initiated Facial Recognition 的手機程式來透過人面辨識技術在街上認人。 警方表示,該程式能幫助警察識別失去知覺或死亡的人的身分,從而得以聯絡他們的家人。另外,如果有人因刑事罪行而被通緝,警方亦能透過此技術更迅速地逮捕和拘留他們。透過該應用程式所拍攝的照片不會被保留,而在住宅、學校、醫療設施和宗教場所等私人場所拍攝的照片只會在涉及重大傷害風險的情況下才會被使用。 關注公民自由及隱私的組織 Big Brother Watch…

2 years ago

伯明翰機動遊戲運行時跌落地面 導致兩名女子受傷入院

據 BBC 報導,伯明翰(Birmingham)市中心一遊樂埸昨日(12 月 12 日)有一個機動遊戲發生故障及墜下,令兩名女子受傷及被送往醫院。 由遊樂場供應商 Danter Attractions 操作的 City Flyer 被描述為「最高的遊樂設施之一」("one of the tallest rides around")。據稱,故障發生時這個 55 米高的機動遊戲上至少有兩個吊艙的電線互相纏繞。…

2 years ago

斯勞地方議會考慮實施新例:司機若屢次違規泊車 車輛可能會被拖走

據 BBC 今日(12 月 12 日)報導,斯勞(Slough)地方議會正考慮的一項新政策,若執法人員發現司機屢次違規泊車,地方議會會透過外判公司移除相關車輛。 當局表示,移除非法停泊的車輛將能改善交通流量,並有助緊急服務和垃圾車通行。該政策將針對有三項或以上違規記錄的車輛,以及未在法定期限內支付罰款通知書(Penalty Charge Notice,簡稱 PCN)上的罰款或提出上訴,又或者上訴被駁回但仍未支付罰款的司機。該地方議會希望透過新政策處理在公路上造成危險或障礙的車輛、阻礙道路維修工作的車輛、廢棄車輛以及貨櫃車拖架和露營車等非機動車輛。 該地方議會議員 Paul Kelly 表示,屢犯者的車輛將被扣押,並且必須付費才能釋放,如果有關司機不贖回車輛,車輛可能會被適當處置。他又指該政策並不是為了增加地方議會的收入,而是有關「遵守規則及追回債務」("compliance and recovery of debt")。他亦補充,不顧及他人、危險和非法泊車確實會對社區帶來影響,並可能阻礙重要工程。若這項新政策獲通過,將能鼓勵居民和在斯勞街道上停車的人承擔責任並體諒他人。

2 years ago

Morrisons 招牌於風暴下被吹爛 品牌名稱瞬間變成「Morons」

據 Metro 昨日(12 月 11 日)報導,上週末的風暴期間,威爾斯 Ceredigion 郡一間 Morrisons 超級市場的大型招牌被吹爛,其中 3 個字母被吹走,令該超市的名字瞬間變成「Morons」(即笨蛋的意思)。 風暴 Darragh 在上週末為全國帶來了傾盆大雨和時速高達 90 英里的強風。其中居住於威爾斯海邊小鎮 Aberystwyth 的 Joshua…

2 years ago

包裹盜竊案增加:DPD 貨車被洗劫一空 一女子闖住宅偷包裹

據 Metro 於 12 月 9 日報導,近日多宗包裹盜竊案件引起關注,包括東倫敦一輛 DPD 速遞公司的貨車被洗劫一空,以及一女子於諾定咸郡(Nottinghamshire)一棟住宅偷走多個包裹。 在 12 月 9 日早上,三名蒙面男子被閉路電視拍到於東倫敦 Dagenham 區的 Whitebarn Lane 從一輛停靠在路邊的 DPD…

2 years ago

舒梨郡 10 歲女童屍體發現案 :其父親及繼母被判謀殺罪名成立

據 BBC 今日(12 月 11 日)報導,於去年被發現屍伏家中的 10 歲女童 Sara Sharif 的父親 Urfan Sharif 及繼母 Beinash Batool 已被判謀殺罪名成立,而其叔叔 Faisal Malik 亦被判「導致或任由兒童死亡」(”causing…

2 years ago

英國政府建議為公共範疇人員加薪 2.8%

據 BBC 昨日(12 月 10 日)報導,英國政府部門建議明年為數百萬個公共範疇的人員加薪 2.8%,其中包括教師、NHS 職員及高級公務員。官方預測明年的平均通脹率為 2.6%。 然而,公務員工會 Unison 表示,擬議的加薪「僅略高於生活成本」("barely above the cost of living")。全國教育聯盟(National Education Union)秘書長 Daniel…

2 years ago

中國擬於倫敦塔附近興建大使館 惟遭地方議會以安全風險為由反對

據 BBC 今日(12 月 10 日)報導,中國計劃於倫敦塔(Tower of London)附近、皇家鑄幣廠(Royal Mint)的舊址 Royal Mint Court 興建新大使館,但有關方案近日遭到 Tower Hamlets 地方議會的議員一致反對。 據了解,中國於 2018 年已購下該址,並計劃設立全英國最大的大使館,但一直未能獲得有關許可。報導指,Tower Hamlets…

2 years ago

本年 11 月最實惠超市排名出爐

英國格價網站 Which? 剛剛公布 2024 年 11 月最實惠的超級市場排名,當中廉價超市 Aldi 繼續擊敗對手 Lidl 成為排行榜的第一位,而排名最低的是 Waitrose。 Which? 於上月揀選了 55 件貨品,再計算各間超市對這些特定產品的定價,當中包含一些有牌子的產品,亦有各超市的自家品牌產品。這些貨品於 Aldi 的總售價是 £97.89,排第二的 Lidl…

2 years ago

研究指出:英國火車票價較其他歐洲地區昂貴

據 Metro 今日(12 月 9 日)報導,運輸組織 European Federation for Transport and Environment 早前就歐洲地區的火車票價作出研究,並發現英國火車車費較其他地區貴。 該研究針對 27 間歐洲火車公司的票價進行比較,以 7 天前及 28 天前購入平日二等成人價(standard…

2 years ago