據 BBC 報道，英國首相 Sir Keir Starmer 的幕僚長（chef of staff）Sue Gray 於今日（10 月 6 日）辭職。 在辭任幕僚長一職前， 政府內部有高層人士向 BBC 透露 Gray 的薪金細節，並指其年薪比首相的還要高，此問題引發了不少人的爭議，亦顯示工黨政府內部對…
據 BBC 報導，一輛的士在格拉斯哥市中心的 Union Street 與 Gordon Street 的交匯處撞倒一群行人。 據報，涉事的士在本文截稿時仍被留在現場路口位置。現場搭建了塑膠帳篷讓傷者接受初步急救。有三名傷者須被救護車送往醫院治理，第四名傷勢較輕的人士則自行前往醫院。目前還沒有關於傷者情況的最新消息。 警方表示，這宗撞車事故發生於今日下午 1 時 50分左右，涉及一輛黑色的士。消防局亦有到現場提供支援。該處一帶道路包括 Union Street、Renfield Street 和 St Vincent…
位於倫敦的英國國家自然歷史博物館（The Natural History Museum）每年都會吸引不少遊客前往參觀。雖然這個博物館通常每日由早上 10 時至下午 5 時 50 分日開放，但它即將會在未來數月的部分日子舉辦一個晚間「靜音派對」（Silent Disco），為市民提供一個與別不同的體驗！ 事實上，國家自然歷史博物館在過往亦曾舉辦「靜音派對」。根據 MyLondon 於 2022 年的介紹，館方當年邀請了三位 DJ，他們所播放的曲風各有不同，並以紅色、綠色及藍色作為識別。參加者將帶上館方提供無線耳機，並在極具標誌性的 Hintsz Hall 自由選擇喜歡的…
據 The Guardian 今日（10 月 5 日）報導，由於近期太陽耀斑（solar flares）的活動，預計本週末英國上空將出現北極光（northern lights）。而在英國最有可能看到這一景象的地區為蘇格蘭、北愛爾蘭和英格蘭北部，及甚至可能會延伸至英格蘭中部偏南的地區。國家氣象局（Met Office）表示，今晚是觀賞極光的最佳時機，並且極光很大機會在晚上 11 時後開始出現。 本週末會有機會出現北極光的原因是由於本週四（10 月 3 日）發生了一次大型太陽耀斑。太陽耀斑是太陽能量爆發時出現的現象，這些能量釋放與地球大氣中的氣體造成相互作用，然後產生極光。今年五月，極光亦曾經出現在一些甚少有機會觀賞到此現象的南部地區。 專家建議民眾觀賞極光應該選擇遠離城市光害、視野開闊且天空晴朗的地點，這樣能大大提高看到極光的機會。
據 BBC 昨日（10 月 4 日）報導，一間位於根德郡（Kent）Tunbridge Wells 的 Burger King 分店在今年 8 月被食物衛生檢查員評估時在衛生程度方面只獲得一星（五星為最高），成為該連鎖快餐店全英國分店中評分最低的。 有關評估報告指出該店在烹飪食物時用來檢查溫度的探針溫度計「既骯髒又油膩」（“dirty and greasy”），顯示店員在兩次使用之間「沒有充分清潔和消毒」（“not being adequately cleaned and…
據 BBC 今日（10 月 4 日）報導，威爾斯一名 14 歲少女在學校刺傷了三個人，並曾向警察坦言這是成名的一種方式。這名因年齡而匿名的被告在庭上承認三項刺傷罪名，但否認意圖謀殺。 事件發生在位於威爾斯 Carmarthenshire 的中學 Ysgol Dyffryn Aman。本年 4 月 24 日，被告向圍坐在桌子旁的一班同學展示了一把刀後，便走向教師 Ms Fiona…
據 BBC 昨日（10 月 3 日）報導，一名來自威爾斯 Newport 、育有兩個孩子的男子 Christian Okafor 因強姦一名他在夜晚外出時結識的女性，今被判處八年監禁。 事件發生於 1 月 27 日 晚上，當時 Okafor 在 Newport…
據 BBC 昨日（10 月 3 日）報導，英國一名全科醫生 Thomas Kwan 疑為了爭奪遺產而喬裝成社區護士，為其母親的伴侶注射了毒藥，現正就此案受審。 檢控官指，53 歲的 Kwan 喬裝成一個名叫 Raj Patel 的護士，以注射新冠加強疫苗為藉口為其母親的伴侶、71 歲的 Patrick O’Hara 注射毒藥。受害人體內的毒素引起「罕見且危及生命的肉食性疾病」（"rare…
據 BBC 報導，威爾斯一名 36 歲男子 Damian Wojnilowicz 於本年 7 月 16 日入屋爆竊，並在受害人家中做了一些「家務」後才離開，其後被捕，並於今日（10 月 3 日）被判監 22 個月。 Wojnilowicz 於案發當日在家中無人的情況下闖入一名女子的家，並用她櫥櫃裡的材料做了一頓飯，及後留下一張寫有「吃掉它吧」（”eat up”）的紙條，並把該名女子洗好的衣服掛出來。他另外所做的「家務」包括把餵雀器重新填滿、清理回收箱、把袋內的東西放進去雪櫃和為牙刷換了新刷頭。該名女子表示自己在事發後一直處於非常焦慮的狀態，而且不敢自己待在家，繼而要留在朋友家中。…
據 BBC 今日（10 月 2 日）報導，該報根據英格蘭國民保健服務（National Health Services，簡稱 NHS）最近發布的數據作出分析，並發現英格蘭每一位全科醫生（General Practitioner，簡稱 GP）現在平均需處理超過 2,300 名病人。這相比 2015 年的數字，亦即 350 名，有超過六倍增長。 報導指，在整個英格蘭裡，全科醫生和病人比例最差的區域為位於雅息士郡（Essex）的 Thurrock，其全科醫生現時需平均照料 3,431…