據 BBC 報導，一名哥倫比亞公民 Jake Verano Gomez 於 8 月 19 日在位於倫敦的大英博物館（British Museum ）偷拍一名女士裙底時被一名在場的休班女警揭發，今被判在未經同意下拍攝他人衣服底下的圖像以觀察他人（recording an image under clothing to observe another…
據 BBC 報導，倫敦救護車服務中心 (London Ambulance Service) 表示，昨日（8 月 29 日）倫敦一個游泳池發生氯氣洩漏（chlorine leak），九名兒童和兩名成年人須被送往醫院。 事發於昨日下午 1 時 34 分，位於西北倫敦 Sudbury 的體育中心 Vale Farm…
據 BBC 今日（8 月 29 日）報導，火車司機與司爐聯合會（Associated Society of Locomotive Engineers and Firemen，簡稱 Aslef）取消原定於 9 月、10 月和 11 月每個週末進行的倫敦東北鐵路（London North Eastern…
據 BBC 報導，一名 10 歲男孩昨日（8 月 27 日）下午在位於北愛爾蘭北部海岸的巨人堤道（Giant's Causeway）失足，並造成「腿部嚴重骨折」（"serious broken leg injury"）。當地的海岸防衞隊（Coastguard）接報後隨即派出逾 12 人參與救援行動，最後成功救出傷者。 巨人堤道為英國的一個著名地質奇觀。它位於北愛爾蘭首都貝爾法斯特（Belfast）以西北大約 80 公里，並由約 4 萬條六角形玄武岩柱（basalt columns）所組成。它於…
為期兩日的諾丁山嘉年華（Notting Hill Carnival）在週一（8 月 26 日）結束，估計約有一百萬人參與。雖然大多數參加者都在歡樂中渡過這個嘉年華，但據報警方在兩天內拘捕了 334 人，有 8 人被人用刀刺傷。 這個由加勒比人帶領的盛大嘉年華每年在西倫敦 Notting Hill 舉行，吸引不少來自英國各地的人慕名而來，但亦因為人多混亂而有時引起一些暴力事件。去年的嘉年華中就有 275 人被捕和 8 人被人用刀襲擊。 據 BBC…
據報，英國著名樂隊 Oasis 在今日（8 月 27 日）正式宣布合體復出，並將於來年夏季在英國及愛爾蘭舉行巡迴演唱會。消息隨即引來熱烈迴響。 https://twitter.com/oasis/status/1828341740572479734 Oasis 於 1991 年在英格蘭曼徹斯特成立，為英式搖滾其中之一隊最具標誌性的樂隊。該樂隊多年來曾數次經歷團員變更，但核心成員為 Gallagher 兄弟，他們分別為結他手 Noel 及主唱 Liam。雖然 Noel 及 Liam 為親兄弟，但他們自出道不久後便經常被爆不和，樂隊後來更於…
據 BBC 報導，來自沙福郡（Suffolk）的 102 歲婆婆 Manette Baillie 於昨天（8 月 25 日）為慶祝自己生日而在當地機場 Beccles Airfield 成功挑戰高空跳傘，並成為英國最年長的跳傘者。 Baillie 表示自己跳出飛機後有點「透不過氣來」（"breathless"），又坦然自己當刻感到害怕，並緊緊地閉上了眼睛。她表示希望藉此舉鼓勵 80 至 90 歲的長者不要在任何事情上放棄，而是要「繼續向前」（“Just…
據 BBC 今日（8 月 25 日）報導，電視主持 Kirstie Allsopp 因為在社交媒體討論自己讓其 15 歲兒子與另一名青少年朋友在無家長監管情況下出國旅行三週，而被社會服務部門致電聯絡她。 在週一（8 月 19 日），這位多年來主持 “Location, Location, Location” 及其他熱門英國買樓節目而聞名的資深電視人在 X…
據 BBC 今日（8 月 25 日）報導，為慶祝電台 BBC Radio 1 節目 Live Lounge 開播 25 週年，該台的所有主持人最近選出了該節目史上的最佳表演，結果由英國傳奇靈魂及爵士樂女歌手 Amy Winehouse 所翻唱的 ”Valerie“ 勝出。…
據 BBC 昨日（8 月 24 日）的新聞片段報導，一位來自德文郡（Devon）小市鎮 Hatherleigh 的牧師 Reverend Leigh Winsbury 將其教堂附近一個空置的前修道士住所裡面改建成了一個健身室。 Reverend Winsbury 在該市鎮的浸信會教堂 St John The Baptist Church…