英國新聞
Thameslink 公布列車新座椅設計 明年起取代「燙衫板」舊款
據 BBC 報導,Thameslink 今日(9 月 10 日)公布列車新座椅設計,以取代被行政總裁 John Whitehurst 形容為「燙衫板」(”ironing board”)的現有座椅。更換工程將於明年展開,為期兩年。
運輸大臣 Heidi Alexander 上月宣布,全數 115 列 Thameslink 列車、合共逾 6 萬個座位將獲翻新,而這項計劃屬 Thameslink 今年 5 月收歸國有後推出的一系列改善措施之一。Whitehurst 表示,新座椅為「袋裝彈簧泡沫床褥」(”pocket-sprung foam mattress”)翼背椅,彈性較舊款高,設計亦經改良,以承托乘客的背部、肩膀和頭部。他又指,乘客坐下後會陷入椅中,享受「愉快旅程」(”blissful journey”)。
不過,有人批評英國運輸部(Department for Transport)當初曾被警告座椅不適,仍為相關列車批出 16 億英鎊合約。Whitehurst 表示,舊座椅於十多年前設計,當時技術不及現今先進;但他亦指,自己乘搭這些列車已有 10 年,深知長時間乘坐時座椅有多「堅硬又不舒服」(”hard and uncomfortable”)。至於費用,Whitehurst 指更換工程已包括在公司與 Siemens 的合約內,不會花費納稅人「一分一毫」(”a penny”)。




