最新報告指：Rotherham 青年入職機會全英最低 每千人僅 46 職位空缺

據 BBC 昨日（9 月 17 日）報導，英國智庫 Institute for Public Policy Research（簡稱 IPPR）發表報告指，南約克郡（South Yorkshire）的 Rotherham 是全英國青少年入職機會最少的地區，每 1,000 名年齡介乎 18 至 24 歲的青少年僅有 46 個合適在網上的職位空缺；相比之下，英格蘭中南至西南部的 Cotswold 地區則有 288 個。報告又將 Sheffield 列為同類排行中表現第十差的地區。

報告名為「地方青年就業機會指數」（Local Youth Opportunity Index），以每 1,000 名 18 至 24 歲青年可獲得的合適職位空缺數量作評估基準。IPPR 認為，青年失業的核心成因並非學歷或求職意欲不足，而是就業機會本身不足。

南約克郡市長 Oliver Coppard 形容這是「令人震驚的數字」（”a shocking statistic”）。他指，區內各議會已為青年做了很多工作，包括提供免費公共交通，但「在經濟狀況好轉之前，這些永遠都不夠」（”it will never be enough until the economic picture turns round”）。Coppard 其後在電台節目上表示，青年往往因缺乏交通工具而無法把握就業或培訓機會。現時 Barnsley 及 Sheffield 已為 5 至 18 歲青少年提供免費公共交通，日後將擴展至整個南約克郡。