圖片來源：BBC
據 BBC 報導，北愛爾蘭首都貝爾法斯特（Belfast）耗資 3.4 億英鎊新建的中央車站 Grand Central Station 正式於今日（10 月 13 日）開始運作。
現在，包括前往都柏林（Dublin）火車線在內的所有貝爾法斯特主要公共交通服務將集中在同一個車站上。新車站設有 8 個鐵路月台及 26 個巴士登車處。站內的巴士服務已於五週前開始啟用，但火車服務則因安全問題要等待到今天才開始營運。
北愛爾蘭火車公司 Translink 稱新車站為「愛爾蘭島上最大的綜合旅遊樞紐」（“largest integrated travel hub on the island of Ireland”），並預計每年人流將多達 2000 萬。今日從該車站出發的第一趟火車於英國夏令時間上午 8:05 開出，並前往都柏林 Dublin Connolly 車站，而首趟抵達的火車則由阿馬郡（County Armagh） Portadown 出發並於上午 9:15 抵達。
貝爾法斯特至利斯本（Lisburn）的火車服務曾因為連接新車站的準備工作而關閉三個月，並由巴士服務取代。Translink 感謝市民在過渡期間的耐心等待，並鼓勵市民使用公共交通工具前往貝爾法斯特，因為下一階段的工程可能會對道路使用者造成「一些延誤」（some delays）。
據 BBC 今日（8 月 7 日）報道，倫敦西敏市議會（Westminster City Council）近日草擬文件提倡酒吧及酒類場所增設座位、減少「站立飲酒」（vertical drinking）的空間。西敏市須於 10 月 1 日前更新現行的持牌政策，而公眾諮詢將於本週日結束。 在草擬方案中，西敏市議會表示希望遏止過度醉酒，並鼓勵售賣酒精飲品的場所提供更多座位，以取代容納大量站立飲酒的開放式吧枱空間。當中一項政策是在「西區累積影響區」（West End…
#GBHK政治 據 BBC 今日（8 月 7 日）報導，英國保守黨表示，若在下屆大選勝出，將停止向外國公民批出英格蘭社會房屋的新租約，並終止部分現有外籍租戶的租約。保守黨估計，政策可為英國公民家庭騰出 228,144 個單位。 根據保守黨的建議，現時獨自入住社會房屋的人士，如並非英國、愛爾蘭或歐盟公民，不論有否子女均會失去資格。夫婦或伴侶如雙方均非英國或歐盟公民，亦沒有歐盟定居身份（EU settled status），同樣須遷出。不合資格租戶將有 6 個月時間搬離住所，但持歐盟定居身份的人士不會被逼遷。 目前，持定居身份、難民身份或特定人道保護身份的外國公民仍可符合社會房屋資格。但在保守黨建議下，只有英國國民及持歐盟定居身份的人士符合資格租住社會房屋，沒有定居身份的歐盟公民則不能申請。尋求庇護者一般不合資格，除非涉及家暴等特殊情況。…
據 BBC 昨日（8 月 6 日）報導，英國政府宣布將首次要求所有英格蘭主流公立學校訂立學生出席率目標，並由教育部（Department for Education）監察表現，協助學校改善學生缺課問題。教育部表示，各校目標將按當地實際情況制定，現階段未設懲罰機制，但若學校未能達標，當局將介入提供支援及分享改善方案。 最新官方數據顯示，2025/26 學年英格蘭公立學校整體出席率為 93%，較疫情前約 95% 以上水平仍然偏低，約五分之一學生缺課達 10% 或以上，持續缺課率亦由疫情前約…
據 BBC 今日（8 月 6 日）報導，劍橋大學史上最年輕黑人教授 Jason Arday 在被指抄襲其他學者的研究後辭職。Arday 否認有關指控，劍橋大學則表示，因收到有關其學歷及名譽職位的「新資料」（"new information"），已經展開調查。 Arday 於 2023 年獲劍橋大學聘任，當時被視為學術界推動多元化的重要進展。事件如今令人質疑，劍橋大學在聘任他時有否充分核實其資歷，以及校方是否因希望塑造更多元化的形象，而維護聘任的決定。由於原創思考是大學創造知識的基礎，是次學術抄襲的指控可直接影響劍橋大學的學術聲譽及研究資助。…
據 Metro 昨日（8 月 5 日）報導，蘇格蘭著名蒸汽火車 Jacobite 一名 65 歲女職員 Florence Mclean，日前在這條《哈利波特》取景的鐵路工作期間，不慎遺失一張 10 英鎊鈔票，原以為已無法尋回，沒想到兩星期後竟由一隻海鷗叼回，令她哭笑不得。 事發時，Mclean…
據 The Standard 報導，來自一共八個英格蘭巴士車廠、逾 1,500 名巴士司機因不滿酷熱天氣下的工作環境，計劃將於 8 月中至 10 月的多個日子罷工。當局預料，北倫敦及雅息士郡（Essex）部分地區的巴士服務屆時將受嚴重影響。 工會 Unite 指出，是次舉行罷工的司機受僱於巴士公司 Arriva London。該公司大多數巴士均有安裝空氣冷卻系統（air…