圖片來源：Foster Wales/BBC
據 BBC 1 月 25 日報導，威爾斯一對夫婦 Jane 及 Chris Williams 在過去 24 年間寄養（foster）了超過 100 名兒童，並表示將會繼續，直至「身體不能應付」（”physically can’t anymore”）為止。
威爾斯官方寄養服務機構 Foster Wales 的數據顯示，威爾斯的寄養系統內有超過 7000 名兒童，同時有 3800 個寄養家庭。Chris 受訪時稱，只要有心和一張床，便能成為一名好寄養照顧者（原句：”You just need one bed, and space in your heart, and you can become a great foster carer”)。
這對夫婦亦透露，他們從一次與自己 3 個孩子的對話受到啓發。他們與 3 個孩子談及對分享自己家庭的感受後，便決定開始寄養兒童。他們最初寄養了兩名男童，而在看到這兩名孩子擁有「更正面的人生」（”more positive life”)後，這都成為了他們繼續堅持的動力。
社會一直對寄養家庭存在一些誤解，例如是當局想將兒童從原生家庭中帶走以從中獲利。但社工 Gerald Walker 就表示，重回原生家庭未必是適合每一個兒童，故他們會以兒童的最大利益為出發點。
Foster Wales 的負責人 Alastair Cope 則呼籲更多人加入寄養行列，並同時促請政府和相關機構加強對寄養家庭的支持。
據 BBC 今日（6 月 14 日）報導，英格蘭東北部 Hartlepool 附近市鎮 Seaton Carew 一個海灘的白額燕鷗（Little Tern）繁殖數量較預期大減約 50%，保育人士擔心愈來愈多狗隻闖入保護區，對這種稀有海鳥造成滋擾，影響其繁殖及棲息。 Tees Valley…
據 BBC 報導，威爾斯一條礦村在 40 年前因受山泥傾瀉威脅而遭廢棄，所有房屋和建築物其後相繼被拆卸，只剩下最後一幢殘存的民宅。這間房屋將於本月 23 日中午開始被公開拍賣，叫價 35,000 英鎊。 據了解，這條名為 Troedrhiwfuwch 的村莊位於威爾斯東南部 Caerphilly County 的一個山谷𥚃。此處曾有逾…
據 BBC 今日（6 月 13 日）報導，一名曾任職護士的英國女子 Erin Cooper 因分娩時大出血及被迫切除子宮而失去生育能力，更患上創傷後壓力症候群（post-traumatic stress disorder，簡稱 PTSD），因而無法繼續從事護理工作。她與逾百名母親發起關注運動，呼籲當局正視胎盤植入譜系（Placenta Accreta Spectrum，簡稱 PAS）診斷不足及孕產護理漏洞的問題。…
英國政府宣布推出一次性 B 型腦膜炎（MenB）疫苗接種計劃，約 100 萬名年輕人將獲安排接種兩劑疫苗，以應對今年在 Kent 爆發英國歷來最大及增長最快的 MenB 疫情，以及在 Weymouth 和 Reading 出現的異常感染群組。 接種對象包括現年就讀 Year…
據 BBC 報道，英國政府於昨日（6 月12日）公布本年「英王壽辰授勳名單」（King's Birthday Honours），表揚各界傑出人士。欖球聯盟傳奇球星 Kevin Sinfield 因其卓越的體壇表現及致力為運動神經元疾病（motor neurone disease，簡稱 MND）患者募款，獲封為爵士；著名兒童文學作家 Julia Donaldson 及…
#GBHK醫療保健 據 BBC 前日（6 月 11 日）報導，不少英國民眾因難以預約 NHS 牙醫而被迫轉向收費較高的私人牙科診所求診。有人需動用積蓄，甚至借貸支付治療費用。有研究指出，私人牙科收費近年持續上升，而 NHS 牙科服務短缺的問題亦令不少人難以負擔基本治療。 現年 19 歲、來自北約克郡（North Yorkshire）的…