圖片來源：Apple
據 BBC 今日（2 月 21 日）報導，美國電腦公司蘋果（Apple）已將「進階資料保護服務」（”Advanced Data Protection”）從英國市場撤出。
據了解，蘋果用戶在此前可以選擇啟動這項服務來儲存資訊。該技術使用點對點加密（”End-to-end encryption”），意味著只有帳戶持有人能存取資料，就連 Apple 本身也無法查看。然而，本月初有消息指內政部已根據《調查權法》（Investigatory Powers Act）要求強制公司向執法部門提供雲端服務中儲存的全球用戶加密數據，而蘋果則表示該公司寧願將這類加密服務從英國市場撤出，也不會遵守政府的要求，並向議會表示它「永遠不會在其產品中設後門」（”never build a back door”）。
蘋果所發出的聲明表示，該公司於今日下午三時起移除「進階資料保護服務」，而任何嘗試開啟這項功能的英國用戶將會接收到一則錯誤訊息，但所有本來已經使用這項服務的用戶則於稍後才會收到服務停用的訊息。蘋果指，該公司「仍然致力於為用戶提供最高級別的個人資料安全保護」（”remains committed to offering our users the highest level of security for their personal data”），並希望將來也能夠在英國提供同樣服務。
來自舒梨大學（University of Surrey）的網絡安全專家 Alan Woodward 教授形容現時的事態發展「非常令人失望」（”very disappointing”），並直指英國政府的決定「削弱了英國用戶的網路安全和私隱」（”weaken online security and privacy for UK based users”）。內政部則表示不會對營運事務作出評論，包括「例如確認或否認」（”for example confirming or denying”）當局有否作出相關要求。
🛜🤓 想時刻保護自己網絡私隱，確保安全？現在就安裝 NordVPN 吧！GBHK 讀者現更可享有兩年計劃的 28 折優惠：bit.ly/GBHKnordvpn
全英音樂獎 2026（Brit Awards 2026） 昨晚（2 月 28 日）於曼徹斯特順利舉行。現年 26 歲、來自倫敦的唱作女歌手 Olivia Dean 橫掃全部四個有份被提名的獎項，成為英國流行樂新天后。 Dean 在…
據 BBC 前日（2 月 26 日）報導，英國城市碧仙桃（Bristol）多間學校近日向家長發信，提醒他們留意子女手提電話內容，指 TikTok 及 Snapchat 等社交平台出現名為 “Bristol War” 的帖文，將學校分為「紅」、「藍」兩大陣營，涉及 Year 7…
據 BBC 昨日（2 月 27 日）報導，11 歲男童 Tony Hudgell 成功推動設立全新的英國虐兒登記冊（child cruelty register），日後被裁定虐待或疏忽照顧兒童的成年人，將面臨類似性罪犯般的監管安排。 新措施將透過修訂《犯罪與警務法案》（Crime and Policing…
據 Metro 報道，英國一名現年 34 歲的國民保健服務（NHS）麻醉科醫生 Um Ju Young 因安裝秘密攝錄鏡頭以偷拍同事與其 Airbnb 租客，去年被判監禁 18 個月。Um 服刑僅十個月便獲批准出獄，再於昨日（2 月…
你有看過《浴血黑幫》（Peaky Blinders）嗎？相信不少有留意歐美文化的讀者們也曾聽聞過這部劇集，甚至是此劇的劇迷。適逢該劇的電影續集將於下月在串流平台 Netflix 上架，就讓我們了解一下這部以真實黑幫為靈感的劇集吧！ 贏盡口碑及收視的劇集 《浴血黑幫》（Peaky Blinders）是一部以一戰後伯明翰為背景的犯罪劇集，故事圍繞著主角 Tommy Shelby 如何領導其家族從街頭黑幫起家，逐步滲透至工業、政治甚至國際間諜活動。這部劇集從 2013 年起在 BBC 播出，並以其冷峻的工業城市美學，配搭現代搖滾配樂的獨特風格而獲好評如潮。串流平台 Netflix…
據 BBC 報道，數間私立學校早前就英國政府取消其學費增值稅（VAT）豁免的決定提出司法挑戰，惟上訴法庭（Court of Appeal）今日（2 月 27 日）駁回有關訴訟。上訴的私立學校代表早前指該政策涉歧視，並違反人權法，但法院認為若家長不願接受公立學校的教育，亦可選擇在家自學，因此政府的決定不構成違法。 英國政府自去年 1 月 1 日起向私立學校徵稅，並預料至 2029-30 年度前每年可為國庫帶來…