英倫銀行貨幣政策委員會史無前例進行第二次投票後 減低英國息率至 4%

據金融時報報導，英倫銀行（Bank of England）今日（8 月 7 日）將英國息率下調了四分之一個百分點至 4%。

英倫銀行貨幣政策委員會（Monetary Policy Committee）在最初未能達成多數意見的情況下進行了史無前例的第二次投票，最終五名成員支持將利率降低四分之一個百分點，而四名成員則投票支持利率維持不變。這次投票結果突顯了貨幣政策委員會內部在經濟成長放緩和通脹持續高企這兩大挑戰上存在嚴重分歧，意味着企業和消費者可能需要承受比起預期更長時間的高息。

英倫銀行行長 Andrew Bailey 表示，今天的減息是經過深思熟慮的決定，而利率路徑「將繼續下行」（“continues to be downward”），但強調任何未來減息都需要逐步及謹慎地進行。他補充，現在存在「真正的不確定性」（“genuine uncertainty”），因為貨幣政策委員會看到了通脹超過預期和經濟增長低於預期的風險。該行警告，食品價格上漲將在短期內推動通脹率進一步超越目標水平，預計 9 月通脹率將達到 4%，高於先前的預期。

有投資者認為投票結果的分歧使進一步減息的可能性變得模糊。Berenberg 銀行經濟學家 Andrew Wishart 指這種「鷹派轉軚」（“hawkish pivot”，即轉向更緊縮的貨幣政策）顯示英倫銀行正準備暫停期減息的週期。

是次減息亦對英鎊匯率有所影響。截至今日下午，英鎊兌美元匯率上升了 0.5% 至 1 鎊兌 1.342 美元。