圖片來源：British Transport Police
據鏡報（Mirror）昨日（10 月 22 日）報導，兩名在英國留學的大學生近日被揭發涉及一宗金額高達十四萬鎊的火車退款詐騙案。26 歲的 Li Liu 及 25 歲的 Wanqing Yu 同住於列斯（Leeds）一個學生公寓，他們利用英國全國性的火車延誤賠償計劃漏洞，重複申請退款及賠償，並長期從多間鐵路公司詐取巨款。
法院指出，兩人自 2021 年開始以此方法詐騙。他們先在購買車票後以取消出行計劃為由申請火車票退款，隨後當列車出現延誤時，再以同一張車票向系統申請延誤賠償。由於系統欠缺雙重核對機制，二人得以成功重複申請。Liu 最後共非法獲利 141,031 英鎊，而 Yu 則獲得 15,712 英鎊。兩人還設立十多個虛假身份及多個銀行戶口，甚至利用可裝載 20 張 SIM 卡的電話裝置以監控申請流程。
Liu 為列斯大學的學生，並曾報讀伯明翰大學的電腦科學課程；Yu 則正在修讀為期一年的英語教學課程，二人均無犯罪前科。法官指出，二人「發現並濫用了制度漏洞」（原句：You identified a weakness in the system, and between you, you abused that weakness. ）。最終 Liu 被判監禁 30 個月，而 Yu 則被判監 17 星期，但因已被還押多月獲即時釋放。
據 BBC 今日（8 月 29 日）報導，保守黨下議院議員 Sir James Cleverly 宣布辭去影子內閣職務，並欲參選倫敦市長。他在泰晤士報撰文表示，倫敦「需要的不止是一個行政官僚」（"needs more than an administrator"）。 據了解，Sir…
據 BBC 昨日（8 月 28 日）報導，英國地質調查局（British Geological Survey，簡稱 BGS）科學家於英格蘭東岸海灣 The Wash 地底發現一座早於 4.54 億年前爆發的超級火山遺跡，範圍延伸至諾福郡（Norfolk）及林肯郡（Lincolnshire），直徑至少 65…
據 BBC 報導，修適士郡（Sussex）警方於昨日（8 月 28 日）下午約 3 時 38 分接獲報案，指位於西修適士郡（West Sussex） 的 Steyning 附近的活動舉行場地 Wiston…
據 BBC 今日（8 月 29 日）報導，該報一項最新分析顯示，倫敦空氣質素過去十年顯著改善，二氧化氮（NO₂）平均濃度自 2014 年以來下跌近 38%，全部社區現時已符合英國法定上限，即每年平均 40 微克/立方米（μ g/m³）。不過，只有不足 1% 社區達到世界衛生組織建議水平，即 10…
據 BBC 今日（8 月 28 日）報導，41 歲英國右翼時事評論員 Milo Yiannopoulos 遭到美國移民及海關執法局（Immigration and Customs Enforcement，簡稱 ICE）拘留，現被扣押於路易斯安那州（Louisiana）並等候遣返。他過去曾公開支持強硬移民執法，去年更在 X…
據 BBC 今日（8 月 28 日）報導，英國北約克郡（North Yorkshire）城鎮 Middlesbrough 一名 15 歲男孩 Harry，利用今年暑假為就讀的小學 Whale Hill Primary…