醫療保健

NHS 將引入前列腺癌救命藥 數千英格蘭男性數週內可受惠

據 BBC 今日(1 月 16 日)報導,英國國民保健服務(NHS England)將於未來數星期內向數以千計男性病人提供一款可延長壽命的前列腺癌藥物 Abiraterone。該決定是病人及慈善團體多年爭取的成果,並意味著英格蘭將追上自 2023 年起已提供該藥的蘇格蘭及威爾斯。

過往 Abiraterone 只在英格蘭及北愛爾蘭的極嚴重病例中獲批使用,但新安排下,癌症尚未出現擴散但屬高風險的前列腺癌患者亦可使用該藥物。前列腺癌慈善機構 Prostate Cancer UK 估計,每年約有 7,000 名男性可受惠,其中約 1,470 人可避免病情惡化,約 560 條性命有望被挽救。NHS England 表示,近三個月內確診、且臨床上適合的約 2,000 名患者將可率先獲得治療。該藥物透過抑制體內荷爾蒙,阻止癌細胞生長和擴散。

來自白禮頓的 Giles Turner 於 2023 年確診侵略性前列腺癌後,發現同一藥物在蘇格蘭及威爾斯可免費使用,但英格蘭患者卻需自費,每月藥費約 250 英鎊。他其後開始極力爭取,希望在英格蘭的病人亦能獲得有關藥物能。由於 Abiraterone 於 2022 年已失去專利並成為仿製藥,藥廠缺乏動力向監管機構申請擴大該藥物的適應症,令英格蘭向病人提供此藥物方面一直未有進展。NHS England 最新解釋,因在其他藥物方面節省了開支,故現時終於有資源將該藥的資助範圍擴大。

GBHK

Recent Posts

諾丁山嘉年華:一男子遭警方截查後跳河 送院證實不治

據 BBC 報導,一名約二十多歲的男子於今日(8 月 31 日)在諾丁山嘉年華(Notting Hill Carnival)附近一處運河內身亡。他此前遭警員截查後逃跑,其後跳入水中,雖一度被救起及施以急救,但最終返魂乏術。 倫敦都市警部(Metropolitan Police)表示,警員於下午約 3 時 19 分在 Harrow…

2 hours ago

過山車 15 米高空突停 27 人被困近 3 小時獲救

據 BBC 今日(8 月 31 日)報導,英格蘭修福郡(Suffolk)Lowestoft 一個主題公園內的過山車發生故障,27 名乘客被困離地約 15 米高空,消防員歷時約 3 個半小時逐一將他們救下,事件中無人受傷。 修福郡消防及救援服務(Suffolk Fire and…

5 hours ago

英倫銀行行長警告 AI 增長放緩恐致全球市場動盪 促各國防範網絡保安風險

據 BBC 今日(8 月 31 日)報導,英倫銀行行長 Andrew Bailey 在美國出席二十國集團(G20)財長會議時警告,AI 行業一旦增長逆轉,或會引發波及全球的「未來市場調整」("future market correction")。他促請各國企業及早部署防禦,應對「涉及多間公司同時受擾」("involving simultaneous disruption across…

5 hours ago

北倫敦 Crouch End 獲評全英最佳居住地之一

英國生活雜誌 Muddy Stilettos 近日公布 2026 年度英國最佳居住地名單,北倫敦 Crouch End 獲評為全英最佳居住地之一。該雜誌於全國選出共 260 個最佳居住地,倫敦則有 8 個地方入選。 Crouch End…

1 day ago

英國提前釋放計劃下獲釋囚犯 火速再犯「回籠」|英格蘭及威爾斯監獄爆滿程度已逾 97%

據 BBC 今日(8 月 30 日)報導,英格蘭多名監獄長向該報透露,2024 年提前釋放計劃下獲釋的囚犯,正以極高速度因再犯案或違反釋放條件而重返監房,情況猶如「旋轉門」("revolving door")不斷循環。事件曝光之際,首相 Andy Burnham 宣布,10 月推行的下一輪早釋計劃將不再涵蓋觸犯非法殺人罪(unlawful killing)的囚犯,決定源於早前殺害警員 Andrew Harper…

1 day ago

社交媒體分享菇菌相片掀熱潮 當局促市民「只拍攝不摘菇」 慎防生態受損

據 BBC 今日(8 月 30 日)報導,近年有不少網民於社交媒體分享採摘野生菇菌的相片及短片,但有負責管理森林的機構警告,法例列明採摘野菇屬違法行為,採摘者可能遭罰款或檢控。另外,部份菇菌亦具毒性,食用後有中毒風險。 負責管理位於英格蘭雅息士郡(Essex)的森林 Epping Forest 的委員會主席 Caroline Haines 表示,網上展示採菇過程的帖文可能鼓勵其他網民仿傚,並呼籲公眾「只拍攝不摘菇」("click, don't pick")。她又指,採摘菇菌會影響森林生態系統,包括妨礙養分循環、破壞野生動物棲息地,以及威脅園內約…

1 day ago