圖片來源:BBC/Studio Lambert/Paul Chappells
[劇透警告] 經過三週的「謀殺」、背叛和爭吵,英國「狼人殺」形式節目 The Traitors 第四季前晚(1 月 23 日)迎來了扣人心弦的高潮結局。
在最終投票中還剩三名玩家時,「叛徒」(traitor)Stephen Libby 面臨一個選擇——除掉最後一位「忠誠者」(faithful)兼好友 Jack Butler 以跟另一位「叛徒」 Rachel 一起勝出並分享獎金,還是違背對 Rachel 的承諾拋棄她而自己一個人勝出。Stephen 最後選擇與 Rachel 一起,分享 95,750 英鎊的獎金。主持人 Claudia Winkleman 即有感而發:「兩個叛徒,卻對彼此絕對忠誠。」(”Two traitors, but totally faithful to each other.”)在這緊張時刻,收視達到高峰 960 萬人,這也是自 11 月名人版 The Celebrity Traitors 決賽以來最高的英國當晚收視率。The Celebrity Traitors 決賽吸引了平均 1,110 萬觀眾。
Rachel 和 Stephen 一開始就被選為「叛徒」,而且很快結成聯盟,答應彼此永不將對方投票出局。在節目大部分時間裡,Rachel 幾乎毫髮無損地過關斬將,展現高超技術誤導不幸的「忠誠者」,到了最後兩集其穩固地位才受到動搖。Stephen 在整個遊戲中亦不得不出賣一個個視他為好友的「忠誠者」,包括一位香港混血兒 Jade Scott。但在最後關頭 Stephen 仍堅守開初對 Rachel 的承諾,兩人最終各獲 47,875 英鎊。
獲勝後 Stephen 驚呼:「我只是 Isle of Lewis 的一個小男生,這種事不會發生在我身上!」(”I’m just a wee boy from the Isle of Lewis, this kind of stuff doesn’t happen to me!”)據報,他想用這筆錢回報父母,因為他們為供他上大學而「放棄了很多」(”gave up a lot”),並希望幫助任職屠夫的父親追求其藝術夢。身任網絡安全顧問的 Stephen 目前住在倫敦,他也希望可以置業。
來自愛爾蘭的 Rachel 是節目中首位贏得冠軍的女「叛徒」,她指這是「世上最好的感覺」(”best feeling in the world“),而且「真的很期待不用再說謊了」(”really looking forward to not having to lie”)。她希望利用獎金去度假,和她的孩子以及患有失智症的母親一起創造美好的回憶。
節目中多位參賽者在過去三週都在社交媒體上吸納了大量追蹤者。這些參賽者的衣着亦非常吸睛,其中 Stephen 及 Jade 每天色彩繽紛的冷衫就成為了觀眾的討論焦點。有興趣重溫第四季 The Traitors 的讀者請按此。
據 BBC 今日(7 月 15 日)報導,近日有商人申請在英國湖區(Lake District)著名旅遊小鎮 Grasmere 開設一間烤肉(kebab)外賣店,惟遭湖區國家公園管理局(Lake District National Park Authority,簡稱 LDNPA)拒絕。事件引起當地熱議,有居民認為可為遊客及居民提供更多餐飲選擇,亦有人擔心會破壞小鎮風貌、增加垃圾及交通問題。 申請人…
據 BBC 今日(7 月 15 日)報導,早前於伊朗被判間諜罪成、目前正在服刑的英國男子 Craig Foreman,疑因在獄中接受傳媒訪問,其刑期由原本的 10 年加至 12 年。英國外交、聯邦及發展事務部(Foreign, Commonwealth and Development…
據 Belfast Telegraph 昨日(7 月 14 日)報道,英國氣象局(Met Office)表示今年達到 30°C 的日數已追平 1976 年的歷史紀錄。 多實郡(Dorset)昨日最高氣溫錄得 30.1°C,是英國近期連續第九天有地區氣溫突破 30°C。早前…
據 BBC 今日(7 月 14 日)報導,英國教育政策研究所(Education Policy Institute,簡稱 EPI)最新報告指出,來自低收入家庭學生與較富裕家庭學生之間的學業表現差距再次擴大。雖然疫情後曾一度有所改善,但現時英格蘭各個教育階段的差距仍較疫情前更大,其中幼兒教育(early years)情況尤為明顯。 EPI 以曾符合免費學校膳食(free school meals)資格的學生作為弱勢學生指標,並與從未符合資格的學生比較。報告顯示,目前幼兒教育階段的學業表現差距較疫情前擴大約 17%。此外,原本於部分教育階段逐步收窄的差距,現時在幼兒教育及…
#GBHK政治 前保守黨大臣、Reform UK 發言人 Ann Widdecombe 上週於德文郡(Devon)一村莊 Haytor 的寓所內遇害,終年 78 歲。據 BBC 今日(7 月 14…
據 BBC 昨日(7 月 13 日)報導,由 NHS England 委託進行的一項最新研究《學習障礙人士死亡檢討》(Learning Disabilities Mortality Review,簡稱 LeDeR)顯示,英格蘭有逾半(51%)有學習障礙的成年人未能活超過 65 歲,而一般人口在此年齡前死亡的比例僅為…