資料圖片
據 BBC 今日（2 月 3 日）報導，英國稅務海關總署（HM Revenue & Customs，簡稱 HMRC）估計約有 100 萬名納稅人未能趕及在限期前提交 2024–25 年度的自我評估（self-assessment）報稅表，並將面臨罰款。
據了解，今年合共約有 1,150 萬名人士需提交報稅表，截止日期為上週六（1 月 31 日）的午夜時分。HMRC 指，近 47.6 萬人於最後一日才完成申報，當中逾 2.7 萬人更是在截止前最後一小時才成功遞交報稅表，而最繁忙的網上申報時段則為當日下午 5 時。為應付報稅高峰期，當局已於當日延長電話熱線及網上即時對話服務。
HMRC 客戶事務總監 Myrtle Lloyd 呼籲，未能趕及限期前完成申報的人士應盡快補交報稅表，以減少額外罰款及利息。她亦感謝已按時申報及繳稅的市民，並提醒即使沒有即時稅款需要繳付，遲交報稅表仍可能會被罰款。根據現行規定，未能準時提交報稅表的人士將即時被處以 100 英鎊定額罰款，若持續延誤，罰則及利息亦會逐步增加。
稅務專家則提醒，擁有合理原因延遲報稅的人士可就罰款提出上訴，但一般建議先繳交原來罰款，因為一旦未能成功上訴的話，相關金額將會額外再有利息。另外，在繳稅方面有困難的市民亦可向 HMRC 申請分期付款安排。
據 BBC 今日（2 月 3 日）報道，資料顯示威爾斯多地學校午餐使用的雞肉，部分來自中國及泰國。 Countryside Alliance 透過《資訊自由法》向 22 個地方政府查詢雞肉來源比例，發現個別地區對歐盟以外進口雞肉依賴程度甚高，其中 Merthyr Tydfil 有 99.35%…
據 BBC 今日（2 月 3 日）報導，多實郡（Dorset）一名 13 歲少年因踩電動單車（e-bike）撞倒一名孕婦而被捕，該孕婦隨後誕下危殆的嬰兒。 事發於 1 月 26 日下午，一名 30 多歲的女子在該郡市鎮…
據 BBC 報導，英國氣象局（Met Office）公布了今年 1 月的官方數據，確認英國多個地區經歷了逾百年來最潮濕的 1 月。北愛爾蘭、英格蘭西南部及南部，以及蘇格蘭東部，均錄得歷史上其中一個最潮濕的 1 月，其中北愛爾蘭降雨量比平均值高出約 70%，創下 149 年來最潮濕紀錄。康和郡（Cornwall）Culdrose 一帶的降雨量達平均值的 2.25…
據 Metro 昨日（2 月 1 日）報道，美國荷里活男星 Tom Cruise 被指已悄悄搬離其位於倫敦西部昂貴地段 Knightsbridge 、市值 3,500 萬鎊的豪華單位，原因疑與當地近來治安問題惡化有關。 現年 63…
據 BBC 報導，英國政府於今日（2 月 2 日）起推出 Fuel Finder Scheme，要求全國所有油站必須在 30 分鐘內向第三方應用程式及網站更新最新油價，讓司機即時比較各地汽油及柴油價格，方便格價。財政大臣 Rachel Reeves 表示，新措施可為一般家庭每年節省約 40…
據 BBC 昨日（2 月 1 日）報導，北愛爾蘭近日有市民發現部分街上的郵筒被黑色膠膜包裹，引起外界猜測郵筒是否因寫信人數減少而「退役」。然而，這些郵筒其實並非停用，而是正進行升級工程，未來將可讓市民在毋須再前往郵局的情況下直接投寄小型包裹，。 除了小型包裹之外，新郵筒同時會加裝太陽能板，為掃描系統供電。這項升級屬全英國郵筒升級計劃的一部分，工程於 2025 年開始進行。目前北愛爾蘭已有 7 個「未來郵筒」投入使用，全英國目標數量為 3,500 個，更多郵筒正陸續施工，因此暫時以黑色膠膜包裹。Royal Mail 表示，整體來說這項計劃獲得正面回應。…