醫療保健

NHS England 暫停處方青少年跨性別荷爾蒙

據 BBC 今日(3 月 9 日)報導,英格蘭 NHS England 暫停為 16 至 17 歲、對性別認同有疑問的青少年處方跨性別荷爾蒙(cross-sex hormones)。NHS England 指,最新審查發現以往關於藥物利弊的研究「非常薄弱」(”really weak”),而荷爾蒙治療雖可幫助患者發展與其認同性別相關的身體特徵,例如聲音變低或乳房發育,但可能帶來不可逆轉的改變。NHS England 表示,受影響的青少年人數不多,現有用藥者將繼續治療,但臨床醫生需重新檢視安排,並已就長遠指引展開公眾諮詢。

此次審查源於 Dr Hilary Cass 於 2024 年 4 月發表的兒童性別醫療服務審查報告,指現有支持相關醫療治療的證據「極其薄弱」(”really weak”)。NHS England 委託十份獨立證據回顧,分析睪酮或雌激素單獨或聯合用藥對性別認同與生理性別不一致青少年的影響,包括生活質素及心理健康,但結果顯示現有高質素證據不足,無法確認藥物是否有效或有害,因此暫停新處方。跨性別倡議組織 TransLucent 批評做法「再次明顯歧視跨性別青少年的醫療權利」(”another blatant act of discrimination against transgender youths’ healthcare”),並表示可能採取法律行動。

私營診所 Gender Plus 的護士顧問 Paul Carruthers 表示,私營診所的處方流程嚴謹並符合國際標準,對 NHS England 的政策解讀感到失望,並會研究其證據以了解決策原因。衛生及社會護理部則強調,青少年安全及福祉為首要考量,NHS England 在政策決定上遵循專家科學與臨床意見。

性別權利倡議人士 Helen Joyce 則批評向未滿 18 歲青少年開立跨性別荷爾蒙處方「荒謬」(”outrageous”),認為早該暫停並審視證據。去年以 Keira Bell 為首的法律訴訟曾挑戰政府為 16 至 17 歲青少年開立睪酮處方,案件最終於 2025 年 5 月被駁回,但當時健康與社會護理大臣 Wes Streeting 表示,仍在考慮是否禁止或限制青少年使用該類藥物,並等待審查完成。

GBHK

Recent Posts

澳洲研究選出最適合家庭居住城市 倫敦排行第二 僅次於布里斯班

據 Metro 3 月 4 日 報導,澳洲比較網站 Compare the Market AU 根據多項指標對全球城市進行排名,以選出最適合家庭居住的地方。研究結果評選倫敦為全球第二大親子友善的居住城市,僅次於澳洲布里斯班(Brisbane)。 該項研究考慮的因素包括城市安全、居民幸福感、親子活動數量、生活成本、家庭福利支出、法定育兒假、綠色空間數量、兒童疫苗接種率及教育開支等。研究指出,倫敦在生活成本方面表現較弱,但在親子活動及家庭娛樂選擇方面得分較高,成為排名較高的重要因素。報告亦指出,倫敦仍然是全球重要的文化與旅遊城市,並在安全和生活質素方面維持較高評價。 排名第三至第十的城市依次為紐西蘭的奧克蘭(Auckland)、芬蘭的赫爾辛基(Helsinki)、澳洲的悉尼(Sydney)、珀斯(Perth)、墨爾本(Melbourne)、瑞典的斯德哥爾摩(Stockholm)、德國的柏林(Berlin)及南韓的首爾(Seoul)。研究顯示,澳洲城市在榜單中表現突出,多個城市進入前十名。

29 minutes ago

格拉斯哥中央車站 昨日發生嚴重火災 大火疑由電子煙店舖引起

據 The Guardian 報道,格拉斯哥市中心車站 Glasgow Central Station 昨日(3 月 8 日)下午發生嚴重火警。車站現正關閉,而火災對該市交通造成大混亂。蘇格蘭首席部長 John Swinney 到現場巡視後承諾,政府將協助當地應對龐大經濟損失及後續重建。 蘇格蘭消防處指,火警於昨日下午…

2 hours ago

施紀賢與特朗普昨天就中東局勢通電話

據 BBC 報導,英國首相施紀賢(Sir Keir Starmer)及美國總統特朗普(Donald Trump)昨日(3 月 8 日)曾就中東局勢及英美軍事合作事宜通電話。這為特朗普早前批評英國對伊朗政策後,二人首次對話。 報導指,特朗普近日不只一次公開表達對英國政府的不滿,指其拒絕參與美國對伊朗的首輪進攻行動,並在社交媒體形容英國為「曾經偉大的盟友」("our once great ally")。他亦批評 Sir Keir…

10 hours ago

鄰居以地精擺設霸佔草地 英夫婦上訴成功奪回該地

據 BBC 今日(3 月 8 日)報導,英國舒梨郡(Surrey)市鎮 Dorking 附近一對夫婦與鄰居因一小塊草地爆發法律糾紛,案件最終上訴至皇家法院(Royal Courts of Justice)。 事主 Elizabeth Dobson 與其伴侶…

1 day ago

英國包機撤離杜拜居民 下週初安排航班離境

據 BBC 昨日(3 月 7 日)報導,英國政府表示將於下週初在杜拜(Dubai)安排包機,協助希望離開該地區的英國公民撤離。 由於區內衝突持續影響阿聯酋(United Arab Emirates,簡稱 UAE),局勢近日再度緊張。官員表示,昨日一名居民因被「空中攔截行動」(”aerial interception")墜落的彈片擊中而身亡,而杜拜國際機場附近亦被拍攝到有無人機襲擊。卡塔爾(Qatar)亦在昨日通報遭到導彈及無人機襲擊。 英國政府表示,杜拜包機是作為當地仍在運作的商業航班以外的額外安排,預計下週初起飛,而有需要的人士仍將須付費乘搭該航班。英國公民及其配偶或伴侶,以及 18 歲以下子女均可登記。 政府指出,所有乘客必須持有效旅行證件,而非英國籍的家屬則需持有效簽證,或已獲准在英國入境或逗留超過六個月的許可。外交部將直接聯絡已登記人士安排機票,並優先處理弱勢群體,例如有緊急醫療需要的人士。目前已有超過…

1 day ago

英航空母艦提升戰備狀態 五天內可由朴茨茅夫出航

據 BBC 昨日(3 月 7 日)報導,英國海軍航空母艦「威爾斯親王號」(HMS Prince of Wales)已被提升至高度戒備狀態,船員須在 5 天內準備好從樸茨茅夫(Portsmouth)出航。消息人士表示,這較原本所需的 14 天準備時間大幅縮短,引發外界猜測該航空母艦可能被部署至地中海,以應對中東衝突升級對英國構成的威脅。 「威爾斯親王號」排水量約 6.5…

1 day ago