圖片來源：National Crime Agency
據 BBC 今日（4 月 1 日）報導，英國國家犯罪調查局（National Crime Agency，簡稱 NCA）表示，一名 25 歲的越南籍女子 Hoang My Tra Nguyen 及一名 36 歲的越南籍男子 Hop Cahn Nguyen，因在 Facebook 上發佈小船偷渡廣告而被判監。
據報，兩人分別於 2023 年 1 月及 7 月乘小船抵英，並於 2024 年 4 月被捕。兩人今年 8 月在 Croydon Crown Court 認罪，至本週一被判刑，Hoang My Tra Nguyen 被判囚 10 年半，而 Hop Cahn Nguyen 則被判囚 12 年。
NCA 指出，兩人與另一名正等待引渡至法國的男子共同操控多個 Facebook 帳號，帳號內載有偷渡影片，並提供英國手機號碼以安排旅程。帖文包括「我仍有幾班直航去英國」（”I still have a few direct flights to the UK.”）及「想以平價入歐的快來落單」（”Orders for you guys who want to enter Europe with a cheap price… you guys hurry and get a seat”）。他們除了安排偷渡過程外，亦在移民申請處理後，協助偷渡者聯絡第三方以逃避追查。調查人員曾對他們進行五個月監視。今年 2 月，Hop Cahn Nguyen 在倫敦 Euston 車站被英國交通警截查，當時他正企圖帶領剛偷渡過海的移民前往伯明翰。
警方在 4 月拘捕兩人後，搜出多部用來記錄偷渡者姓名、費用及路線詳情的手機、SIM 卡及帳簿。NCA 分局指揮官 Saju Sasikumar 批評兩人以「平價及緊急」（”cheap prices and urgency”）等字眼吸引尋求新生活的人士，只顧收取金錢及牟取暴利，卻完全無視偷渡旅程的危險。英國皇家檢控署（Crown Prosecution Service）專責檢控官 Hilary Ryan 亦譴責，兩人企圖破壞邊境管制，而其運作具高度組織性，潛在收益達數十萬英鎊，判刑正反映案件嚴重性。
據 BBC 報導，英格蘭的法定最低工資於今日（4 月 1 日）起正式上升。21 歲或以上人士的時薪將增加 50 便士至 12.71 英鎊，18 至 20 歲人士的時薪將調高 85…
據 Metro 今日（4 月 1 日）報道，倫敦南部 Clapham 及伯明翰的高街（high street）近日出現成群結隊的青少年湧入商鋪作出滋擾，導致多間商店被迫緊急落閘，更有正在購物的家庭被困店內，場面極度混亂。倫敦都市警部（Met Police）已證實有兩人於 Clapham 的騷亂中被捕。 事件發生於學校復活節假期期間，大批青少年透過社交媒體號召稱為 ”link-up” 的活動，並於…
據 The Guardian 今日（3 月 31 日）報導，英國第二大連鎖超市 Sainsbury’s 的行政總裁 Simon Roberts 表示，儘管中東局勢動盪引發通脹飆升的疑慮，他預計超市的食品價格於夏季前不會有顯著上升。 Roberts 指出，全球農民正面臨成本上漲的壓力，特別是荷莫茲海峽（Strait of…
據 BBC 今日（3 月 31 日）報導，英國根德野生動物信託（Kent Wildlife Trust）宣布，已將 Hothfield Heathlands 自然保護區內的一群高地牛（Highland cows）移走。 早前一段在 TikTok 爆紅的影片吸引大量遊客湧入…
據 BBC 今日（3 月 31 日）報導，英格蘭伯明翰（Birmingham）Streetly 區一間名為 Mocha Coffee Lounge 的咖啡店表示，店內裝飾及日用品近期多次被顧客偷走。店主 Gina Ellias 呼籲有關人士停止相關行為。 店主指，該店早於去年已開始出現物品失竊情況，包括廁紙、花瓶、裝飾人造花及護手霜等。而上週六（3…
據 BBC 今日（3 月 30 日）報導，英國復活節長週末將迎來 4 年來最繁忙的公路交通，預料約有 2,100 萬次行程，較去年增加逾 100 萬次。專家指，儘管油價上升引發關注，但對英國人的出行計劃影響有限，預計整個週末交通將持續繁忙，其中以耶穌受難日（Good Friday）最為擁擠。 數據顯示，今年約有 1,250…